Hoy Aprendi
Orquesta Adolescentes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aún brilla en mí aquel recuerdo del ayer
Nunca pensé que prescindieras tú de mí
Hoy comprobé que sin ti no puedo vivir
Has que solo sienta un buen rato (Lo que sentíamos ayer)
Cuando yo te tuve en mis brazos (Linda mujer)
Por favor querida regresa (Yo te juro que cambiare)
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Creí tener tú corazón en mi poder
Y resulté yo el enjaulado, ya tú vez
Quisiera ser el que te besa ahora mujer
La realidad mira para lo que quedé
Un pobre loco enamorado
Que te perdió por creer
Que eras solo una aventura
Que voy a hacer
Antes no quería darme cuenta
Pero ya ves, te descuidé
te pido que me perdones
O moriré
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Hoy te deseo como nunca antes
Por eso te pido me des un chance
Se que ahora mismo piensas en mí
Aparta el orgullo y regresa aquí
De todos los días tu éres mi sol
Sin tí solo hay noches en mi corazón
Vivir sin tí es un castigo
Please nena vuelve conmigo
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Esto no es un juego lo mio va en sério
no juegues más con mi querer
Mi corazón se rompió en el día en que te perdió
no juegues más con mi querer
Vida, dame dame tú calor
no juegues más con mi querer
No no no no no no
no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer.
The lyrics of the song "Hoy Aprendí" by Orquesta Adolescentes is about heartbreak and learning to live without the one you love. The song starts with the singer saying that he has learned what it feels like to live without the love of the person he desires. Even though he has memories of the past, he never imagined that she would leave him, and he is now realizing that he cannot live without her. He asks for her to return, promising to be a better partner and lover.
The chorus of the song is pleading for the woman to stop playing with his heart. He thought he had her heart, but he became the one trapped, and she left him. The singer admits he was foolish and thought that the woman was only a fling, but he realizes his mistake and wants her back. He ends the song saying that he needs her love and warmth in his life as he cannot bear living without her.
Line by Line Meaning
Hoy aprendí lo que es vivir sin tu querer
Today I learned what it means to live without your love
Aún brilla en mí aquel recuerdo del ayer
That memory of yesterday still shines in me
Nunca pensé que prescindieras tú de mí
I never thought you would do without me
Hoy comprobé que sin ti no puedo vivir
Today I realized I can't live without you
Has que solo sienta un buen rato (Lo que sentíamos ayer)
Make me feel that way again (what we felt yesterday)
Cuando yo te tuve en mis brazos (Linda mujer)
When I had you in my arms (lovely woman)
Por favor querida regresa (Yo te juro que cambiaré)
Please come back my dear (I swear I'll change)
Si tú vuelves serás mi amante (Y mi mujer)
If you come back you'll be my lover (and my wife)
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Oh oh oh love, I don't know, don't play with my love anymore
Creí tener tú corazón en mi poder
I thought I had your heart in my power
Y resulté yo el enjaulado, ya tú vez
And I ended up being the trapped one, you see
Quisiera ser el que te besa ahora mujer
I wish I was the one kissing you now woman
La realidad mira para lo que quedé
Reality looks at what I've become
Un pobre loco enamorado
A poor crazy man in love
Que te perdió por creer
Who lost you because he believed
Que eras solo una aventura
That you were just an adventure
Que voy a hacer
What am I going to do
Antes no quería darme cuenta
Before I didn't want to realize
Pero ya ves, te descuidé
But you see, I neglected you
Te pido que me perdones
I ask you to forgive me
O moriré
Or I'll die
Hoy te deseo como nunca antes
Today I desire you like never before
Por eso te pido me des un chance
That's why I ask you to give me a chance
Se que ahora mismo piensas en mí
I know right now you're thinking about me
Aparta el orgullo y regresa aquí
Put aside your pride and come back here
De todos los días tu éres mi sol
Every day you are my sun
Sin tí solo hay noches en mi corazón
Without you there are only nights in my heart
Vivir sin tí es un castigo
Living without you is a punishment
Please nena vuelve conmigo
Please baby come back to me
Esto no es un juego lo mio va en sério
This is not a game, mine is serious
Mi corazón se rompió en el día en que te perdió
My heart broke on the day I lost you
Vida, dame dame tú calor
Life, give me your warmth, your love
No no no no no no
No no no no no no
Contributed by Isaiah C. Suggest a correction in the comments below.
Geury Aquino
Hoy aprendí lo que es vivir sin tu querer
Aún brilla en mí aquel recuerdo del ayer
Nunca pensé que prescindieras tú de mí
Hoy comprobé que sin ti no puedo vivir
Has que solo sienta un buen rato (Lo que sentíamos ayer)
Cuando yo te tuve en mis brazos (Linda mujer)
Por favor querida regresa (Yo te juro que cambiare)
Si tú vuelves serás mi amante (Y mi mujer)
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Creí tener tú corazón en mi poder
Y resulté yo el enjaulado, ya tú vez
Quisiera ser el que te besa ahora mujer
La realidad mira para lo que quedé
Un pobre loco enamorado
Que te perdió por creer
Que eras solo una aventura
Que voy a hacer
Antes no quería darme cuenta
Pero ya ves, te descuidé
te pido que me perdones
O moriré
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Hoy te deseo como nunca antes
Por eso te pido me des un chance
Se que ahora mismo piensas en mí
Aparta el orgullo y regresa aquí
De todos los días tu éres mi sol
Sin tí solo hay noches en mi corazón
Vivir sin tí es un castigo
Please nena vuelve conmigo
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Esto no es un juego lo mio va en sério
no juegues más con mi querer
Mi corazón se rompió en el día en que te perdió
no juegues más con mi querer
Vida, dame dame tú calor
no juegues más con mi querer
No no no no no no
no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer.
Yulissa Valero
2021 recordando un clásico que nunca pasará de moda en Perú 🇵🇪❤️✨
GianFranco
De qué trata la letra de esta canción, de que estás enamorado(a) o q ya terminó la relación o como ayuda porfis, quiero saber si se puede dedicar a la enamorada.
The Yordi Gonzalez
Pasa face
Junior Galindez
Es que los venezolanos somos lo mejor
CONECTATE COMUNICACIONES
callada
Geury Aquino
Hoy aprendí lo que es vivir sin tu querer
Aún brilla en mí aquel recuerdo del ayer
Nunca pensé que prescindieras tú de mí
Hoy comprobé que sin ti no puedo vivir
Has que solo sienta un buen rato (Lo que sentíamos ayer)
Cuando yo te tuve en mis brazos (Linda mujer)
Por favor querida regresa (Yo te juro que cambiare)
Si tú vuelves serás mi amante (Y mi mujer)
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Creí tener tú corazón en mi poder
Y resulté yo el enjaulado, ya tú vez
Quisiera ser el que te besa ahora mujer
La realidad mira para lo que quedé
Un pobre loco enamorado
Que te perdió por creer
Que eras solo una aventura
Que voy a hacer
Antes no quería darme cuenta
Pero ya ves, te descuidé
te pido que me perdones
O moriré
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Hoy te deseo como nunca antes
Por eso te pido me des un chance
Se que ahora mismo piensas en mí
Aparta el orgullo y regresa aquí
De todos los días tu éres mi sol
Sin tí solo hay noches en mi corazón
Vivir sin tí es un castigo
Please nena vuelve conmigo
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer
Esto no es un juego lo mio va en sério
no juegues más con mi querer
Mi corazón se rompió en el día en que te perdió
no juegues más con mi querer
Vida, dame dame tú calor
no juegues más con mi querer
No no no no no no
no juegues más con mi querer
Ay ay ay amor no sé, no juegues más con mi querer.
Mily T
Jj7i7u7kuikjkjjjjjkjjjķjjkjjjjķkjkkkkkjjjkjjjkkjkjkkkkkjkjkkjjkujjkkjjjjkjujujj
oscar cordova lopez
2020 este es mi canción de salsa número uno mi favorita... soberbios mambos paradas letra... saludos desde mexico para ese pueblo único en America Venezuela 🇻🇪 querida
Akssada
Puedes gostar otras versiones :
Merengue : ay ay amor.
Zouk : Nádia
Cumbia : Sonido básico hoy aprendi
Lambada : Você errou mais do que eu.
Pablo Corona
La mejor época que nos tocó vivir 🤗!