www.myspace.com/lapalabra
www.palabraonline.com
Careless Whispers
Orquesta La Palabra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I feel so unsure
as I take your hand and lead you to the dance floor
as the music dies, something in your eyes
calls to mind the silver screen
and all its sad good-byes
yo no siento, ya ni el ritmo
no quiero pretender
pero sin ti no puedo
tu sin mi y yo sin ti
the wasted chances that I've been gived
so I'm never gonna dance again
the way I dance with yoooouuu!!!
oohh ohhhh
Yo te quiero de verdad
cosa rica!!!
Time can never mend
the careless whispers of a good friend
to the heart and mind
ignorance is kind
there's no comfort in the truth
pain is all you'll find
Ya nunca bailare
yo no siento ya ni el ritmo
no quiero pretender
pero sin ti no puedo
tu sin mi y yo sin ti
the wasted chances that I've been gived
so I'm never gonna dance again
the way I dance with yoooouuu!!!
oohh ooohhhh
Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other with the things we'd want to say
We could have been so good together
We could have dance forever, forever!!!
El dia que te vayas vas a sufrir, vas a sufrir!!! Rumooores!!!
rumores, rumores, romances de amores
que causan dolores
Rumooores!!!
yo te digo vida mia
esto es una pesadilla
tu eres todo en mi vida
Rumooores!!!
rumores que escuchaste
rumores en la noche
romances de amores
Rumooores!!!
si tu tienes esa dulzura
si tu tienes esa ricura
por que te voy a dejar
El dia que te vayas vas a sufrir
el dia que te vayas
vas a sufrir, vas a sufrir
El dia que te vayas vas a sufrir
yo se que tu vas a sufrir
mucho, pero mucho vas a sufrir
El dia que te vayas vas a sufrir!!! (X3
The lyrics of "Careless Whispers" by Orquesta La Palabra explore the feelings of uncertainty, regret, and heartbreak that come with the end of a relationship. The singer expresses his doubts and hesitation as he takes his partner's hand and leads her to the dance floor. As the music fades and he looks into her eyes, he is reminded of the bittersweet endings portrayed in old movies. The regret he feels for the missed opportunities and wasted chances weighs heavy on him, and he acknowledges that he will never be able to dance with her again the way he used to.
The second verse explores the aftermath of the breakup, where the careless whispers of a former friend have caused pain and sorrow. The singer realizes that ignorance can be a form of kindness, as the truth brings only more pain. As the song progresses, the singer's emotions intensify. He wishes to escape the loud music and the crowd and admits that things may be better this way. They could have been good together, but now they would only hurt each other with the things they want to say. The song ends on a darker note, with the repeated warning that the day she leaves, she will suffer.
Overall, "Careless Whispers" is a poignant reflection on lost love and the emotional toll that comes with it. The lyrics capture the sense of hesitation, remorse, and uncertainty that many people experience as they navigate the end of a relationship.
Line by Line Meaning
I feel so unsure
I am uncertain and hesitant
as I take your hand and lead you to the dance floor
I guide you to dance with me
as the music dies, something in your eyes
As the music fades, I see something in your eyes
calls to mind the silver screen
It reminds me of movie scenes
and all its sad good-byes
That involve separation and pain
Tu sin mi y yo sin ti
You without me and me without you
the wasted chances that I've been gived
The lost opportunities I had
so I'm never gonna dance again
I will never dance again
the way I danced with yoooouuu!!!
The way I danced with you before
Time can never mend
Time cannot heal
the careless whispers of a good friend
The unfounded words of a trusted friend
to the heart and mind, ignorance is kind
Ignoring reality can be comforting
there's no comfort in the truth
The truth is painful
pain is all you'll find
You will only find pain
Tonight the music seems so loud
The music is particularly loud tonight
I wish that we could lose this crowd
I want to get away from this crowd
Maybe it's better this way
Perhaps it's better this way
We'd hurt each other with the things we'd want to say
If we talked, we would hurt each other with our words
el dia que te vayas vas a sufrir
The day you leave, you will suffer
rumores, rumores, romances de amores
Rumors, rumors, love affairs
que causan dolores
That cause pain
yo te digo vida mia, esto es una pesadilla
I tell you my love, this is a nightmare
tu eres todo en mi vida
You are everything in my life
rumores en la noche, romances de amores
Rumors at night, love affairs
si tu tienes esa dulzura, si tu tienes esa ricura
If you have that sweetness, if you have that tastiness
por que te voy a dejar
Why would I leave you?
yo se que tu vas a sufrir, mucho, pero mucho vas a sufrir
I know you will suffer, a lot, but a lot you will suffer
el dia que te vayas vas a sufrir!!!
The day you leave, you will suffer!
Writer(s): humberto "nengue" hernandez
Contributed by Vivian D. Suggest a correction in the comments below.
@AlbertoRojas1980
Tuve la felicidad de escuchar tan maravillosa Orquesta en Cali... Salsa bien hecha y bien interpretada.
@Bogotano72
Esta versión sí es calidosa, muy bien La Palabra 👏🏻👏🏻👏🏻
@janiertorres4767
El verdadero rumores saludos extraño mi cali desde España 🎵🎼
@paulalargo7890
No q maravilla esta cancion en esta version...si antes me gustaba la original ahora me gusta el doble 🙅
@ritbergjesuschigualaaguila5696
Este es la mejor salsa que he escuchado, me causa alegria y me da ganas de hasta bailar en la calle, hasta lo baile con mi crush
@andresgomez8662
Mucica del carajo❤la salsa
@carlosw4900
This si a very good song
@victorlebrija173
Esto es salsa carajo.
@lauradanielabrandobejarano8528
Que témaso pega se la dedico a mi abuelo que se fue al cielo y ahora esta con nuestro señor 🕊❤️ te quiero mucho siempre en mi corazón
@mansgolds3247
Y escuchando a Celia Cruz, a Héctor Lavoe, Tito Puente, Cheo Feliciano, Johnny Pacheco, etc.