Obsession
P&S Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi urlano claroo
Claro che si
Guanto di paraffina dopo lo sparo
Tutto in un take sim sala bim
Qua solo quality voi KFC
Non dirmi no perchè è quello che voglio adesso
chiamala obsession non vivo al meglio
Non devi pressarmi, mi serve del tempo
Se vivo è adesso, resto e resteró sempre
Uno stronzo inespresso
E quella parte di me che non mostro a nessuno
Quella parte di me non voglio che vada in fumo
Mi sento parte di te anche se un pò ti consumo
Di pills ne abuso grido con me hai chiuso
E quella parte di me che non mostro a nessuno
Quella parte di me non voglio che vada in fumo
Mi sento parte di te anche se un pò ti consumo
Di pills ne abuso grido con me hai chiuso
Ehi
Pills scendono come acqua
Non farne un dramma
Ne faccio una da sette
Mi incazzo come un berserker
Sto up e non mi scende
Ti dico cazzate alle orecchie
Chiaro che non comprende.
La ritmica
è mimica
Viola
Non bibita
Dietro nel minivan
Ti sale biblica
Sei troppo rigida
Ti direi evita
Batto la fisica
Contro ogni logica
Ti direi capita
Non è una recita
Sei troppo acida
A volte isterica
Chiuditi in camera
Scusa non lecita
Scrivi da impavida
Mentre il cell digita
Digita
Ti scrivo un bel vaffanculo
Cosí te lo appendi in camera
Fallo pure vedere a qualcuno
Salgo in macchina la cinta che mi lacera
Tergicristallo sale sull'alluvione
Finisco l'ultima canzone
L'ultima canzone
L'ultima canzone
L'ultima canzone
La lascio scorrere fino a vedere il sole, ye
E quella parte di me che non mostro a nessuno
Quella parte di me non voglio che vada in fumo
Mi sento parte di te anche se un pò ti consumo
Di pills ne abuso grido con me hai chiuso
E quella parte di me che non mostro a nessuno
Quella parte di me non voglio che vada in fumo
Mi sento parte di te anche se un pò ti consumo
Di pills ne abuso grido con me hai chiuso
E con me hai chiuso
E con me hai chiuso
E con me hai chiuso
Di pills ne abuso grido con me hai chiuso
The lyrics of P&S's song "Obsession" delve into themes of addiction, self-destructive behavior, and a desire for connection. The opening lines, "Guanto di paraffina dopo lo sparo / Mi urlano claroo / Claro che si," can be translated to "Paraffin glove after the shot / They scream at me, clearly / Of course, yes." This metaphorical imagery suggests that the persona is concealing their pain and addiction, as if wearing a protective glove after being wounded.
The following lines, "Qua solo quality voi KFC / Non dirmi no perchè è quello che voglio adesso / chiamala obsession non vivo al meglio" translate to "Here only quality, you KFC / Don't tell me no because it's what I want now / Call it obsession, I don't live my best." The persona acknowledges their unhealthy obsession with their addiction, which is portrayed as a low-quality fast food experience (KFC). They recognize that this obsession is preventing them from living their best life.
Throughout the song, there are references to pills as a coping mechanism, with lines like "Di pills ne abuso grido con me hai chiuso" meaning "I abuse pills, I scream, you closed yourself off with me." The persona expresses frustration with their addiction, feeling consumed by it, but also feeling a sense of connection to their addiction, as indicated by the line "Mi sento parte di te anche se un pò ti consumo" ("I feel part of you even if I consume you a bit").
The lyrics also touch on themes of anger, bitterness, and frustration in relationships, as seen in lines such as "Ti scrivo un bel vaffanculo / Cosí te lo appendi in camera" ("I write you a nice 'fuck you' / So you can hang it in your room") and "Ti direi evita / Batto la fisica / Contro ogni logica" ("I would tell you to avoid it / I defy physics / Against all logic").
Overall, "Obsession" explores the complexities of addiction, the desire for connection even in self-destructive behavior, and the internal struggle to break free from unhealthy patterns.
Line by Line Meaning
Guanto di paraffina dopo lo sparo
Like a protective layer after a gunshot, hiding the pain
Mi urlano claroo
They shout it clearly (that I'm obsessed)
Claro che si
Of course, yes
Tutto in un take sim sala bim
Everything in one magical moment
Qua solo quality voi KFC
Here it's only quality, not fast food
Non dirmi no perchè è quello che voglio adesso
Don't tell me no because that's what I want now
chiamala obsession non vivo al meglio
Call it obsession, I'm not living my best life
Distribuisco odio inespresso tutto in compresse
I distribute suppressed hatred, all in pills
Non devi pressarmi, mi serve del tempo
Don't pressure me, I need time
Se vivo è adesso, resto e resteró sempre
If I live, it's now, and I'll stay and always will
Uno stronzo inespresso
A suppressed asshole
E quella parte di me che non mostro a nessuno
And that part of me that I don't show to anyone
Quella parte di me non voglio che vada in fumo
That part of me, I don't want it to go up in smoke
Mi sento parte di te anche se un pò ti consumo
I feel a part of you, even though I consume you a little
Di pills ne abuso grido con me hai chiuso
I abuse pills, screaming and shutting myself off
Ehi
Hey
Pills scendono come acqua
Pills go down like water
Non farne un dramma
Don't make a drama out of it
Ne faccio una da sette
I take one of size seven
Mi incazzo come un berserker
I get pissed off like a berserker
Sto up e non mi scende
I'm high and it won't come down
Ti dico cazzate alle orecchie
I tell you bullshit in your ears
Chiaro che non comprende.
It's clear that you don't understand
La ritmica
The rhythm
è mimica
Is mimicking
Viola
Violates
Non bibita
Not a drink
Dietro nel minivan
In the back of the minivan
Ti sale biblica
You start to preach
Sei troppo rigida
You're too rigid
Ti direi evita
I would tell you to avoid it
Batto la fisica
I defy physics
Contro ogni logica
Against all logic
Ti direi capita
I would tell you it's understandable
Non è una recita
It's not a play
Sei troppo acida
You're too bitter
A volte isterica
Sometimes hysterical
Chiuditi in camera
Lock yourself in a room
Scusa non lecita
Sorry if it's not allowed
Scrivi da impavida
You write fearlessly
Mentre il cell digita
While the phone types
Digita
Types
Ti scrivo un bel vaffanculo
I write you a nice 'fuck you'
Cosí te lo appendi in camera
So you can hang it in your room
Fallo pure vedere a qualcuno
Show it to someone if you want
Salgo in macchina la cinta che mi lacera
I get in the car, the seatbelt tearing me apart
Tergicristallo sale sull'alluvione
Windshield wipers go up on the flood
Finisco l'ultima canzone
I finish the last song
L'ultima canzone
The last song
La lascio scorrere fino a vedere il sole, ye
I let it play until I see the sun, yeah
E con me hai chiuso
And with me, you're closed off
Di pills ne abuso grido con me hai chiuso
I abuse pills, screaming, and you've closed off with me
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Giammarco Montebello
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind