Mala
Paloma Rollán Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si cada vez que estoy sin ti
Se me quita el miedo y pienso
Debo irme de aquí
Escaparme del incendio
Ven conmigo (ven conmigo)
Más de mil veces oigo esa canción
Yo te abrigo
Que yo no quiero más de tu calor
Quise darte una sola, sola despedida
Dicen, gritan que estoy perdida
Mala, mala, mala, mala, mala, mala
Mala, mala, mala, mala, mala, mala
Mala, mala, mala, mala, mala, mala
Mala, mala, mala, mala, mala, mala
Me voy descalza por Madrid
Hago todo lo que quiero
La Habana, Cuba, Puerto Rico, París
No esperes ni una llamada de mí
Ven conmigo (ven conmigo)
Ya no repite más esa canción
Yo me cuido
Y cada herida me la curo yo
Quise darte una sola, sola despedida
Dicen, gritan que estoy perdida
Mala, mala, mala, mala, mala, mala
Mala, mala, mala, mala, mala, mala
Mala, mala, mala, mala, mala, mala
Mala, mala, mala, mala, mala, mala
Todos van a hablar si está bien o mal
Va quemando lento, no me quedaré a verlo
Tanta mala leche y tanto niño bueno
Van diciendo que soy
dímelo, dime lo que soy
Yo soy mala, yo soy mala (mala, mala, mala, mala, mala, mala)




(Mala, mala, mala, mala, mala, mala) ya te di tu despedida
(Mala, mala, mala, mala, mala, mala) me gritan que estoy perdida

Overall Meaning

The lyrics of Paloma Rollán's song "Mala" convey a sense of defiance and independence in the face of a tumultuous relationship. The singer begins by expressing how their fear dissipates whenever they are apart from their partner, prompting thoughts of leaving and escaping the chaos like a fire. There is a plea for the partner to come along, suggesting a desire for unity despite the challenges they face. The repetition of the word "mala" throughout the song serves as a declaration of self-awareness and acknowledgement of a perceived negative perception by others.


As the song progresses, the singer emphasizes their freedom and agency, roaming through cities like Madrid and making their own choices without the need for approval or validation from their partner. The reference to locations such as Havana, Cuba, Puerto Rico, and Paris conveys a sense of wanderlust and independence, highlighting the singer's determination to live life on their own terms. The refusal to make any contact with the partner signifies a definitive break from the relationship, reinforcing the theme of self-sufficiency and detachment.


The lyrics also touch upon societal judgments and expectations, with the singer acknowledging that others will talk and speculate about their actions and character. The refusal to stay and witness the consequences of these discussions suggests a willingness to move on and not be defined by the opinions of others. The contrast between "mala leche" (bad intentions) and "niño bueno" (good child) reflects the societal dichotomy of how individuals are perceived based on their behavior and choices.


In the final refrain, the singer fully embraces the label of being "mala," owning their perceived flaws and embracing their rebellious nature. The repetition of the word "mala" followed by a defiant assertion of self-identity challenges societal norms and expectations, declaring the singer's autonomy and refusal to conform. The song ultimately communicates a powerful message of self-acceptance, independence, and empowerment, urging listeners to embrace their true selves without fear of judgment or criticism.


Line by Line Meaning

Si cada vez que estoy sin ti se me quita el miedo y pienso
Whenever I am without you, my fear disappears and I think


Debo irme de aquí escaparme del incendio
I must leave here, escape from the fire


Ven conmigo (ven conmigo) más de mil veces oigo esa canción
Come with me (come with me) I hear that song more than a thousand times


Yo te abrigo que yo no quiero más de tu calor
I shelter you because I don't want any more of your warmth


Quise darte una sola, sola despedida dicen, gritan que estoy perdida
I wanted to give you a single farewell, they say, shout that I am lost


Me voy descalza por Madrid hago todo lo que quiero
I walk barefoot through Madrid, I do whatever I want


La Habana, Cuba, Puerto Rico, París no esperes ni una llamada de mí
Havana, Cuba, Puerto Rico, Paris don't expect a call from me


Ven conmigo (ven conmigo) ya no repite más esa canción
Come with me (come with me) that song no longer repeats


Yo me cuido y cada herida me la curo yo
I take care of myself and I heal every wound myself


Todos van a hablar si está bien o mal va quemando lento, no me quedaré a verlo
Everyone will talk whether it's right or wrong, it's burning slowly, I won't stay to watch


Tanta mala leche y tanto niño bueno van diciendo que soy, dímelo, dime lo que soy
So much bad luck and so many good kids are saying I am, tell me, tell me what I am


Yo soy mala, yo soy mala (mala, mala, mala, mala, mala, mala)
I am bad, I am bad


(Mala, mala, mala, mala, mala, mala) ya te di tu despedida
I already gave you your farewell


(Mala, mala, mala, mala, mala, mala) me gritan que estoy perdida
They shout at me that I am lost




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Paloma Rollan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

jorge barallobre soto

Canción maravillosa y el vídeo es brutal. Enhorabuena Paloma ❤️🔥

castinino_jf

La canción de la temporada! Paloma Preciosa y Mala😁 🙌🏻❤

Fátima Marín

Fantástica!!!!!🔥🔥🔥❤️❤️❤️

Yolanda Loreto Lara

Es buenísima!!! Un aire fresco para España, la a necesitamos, me ha alegrado el día!!!❤❤❤❤

Paula Rollán Marín

IMPRESIONANTE EL TEMAZO, VOZ Y TODO❤️😘🔥🏡

GranDestructor

He venido aquí por tu culpa jajaja

Denisa Nitu

Increíble 👏🏼❤️ 🔥 🔥

juan valenzuela

Temazo!!!!! Increible

Carmen Rosario López

Excelente 👌

Jose Maria Prada Arnedo

Muy bueno!!

More Comments

More Versions