Rånare
Panda da Panda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Så jag låna den
O jag fann en öppen (idunno)
Så jag låna den
Jag fann en båt utan ankare
Så jag låna den
Så fann jag nyckeln till ditt hjärta
E ingen rånare
Jag bara lånar de
E ingen rånare
Jag bara låna de
Jag fann en tyst sekund
Så jag låna en kyss
E jag en bov nu, e jag en bov nu
Ja ja fann en tyst sekund så jag låna en kyss
E ja en bov nu
jag fann en båt utan ankare
Så jag låna den
Så fann jag nyckeln till ditt hjärta
Får jag låna den meeee
E ingen rånare
Jag bara lånar de
E ingen rånare
Jag bara låna de
Jag fann en olåst cykel
Så jag låna den
O jag fann en öppen (idunno)
Så jag låna den
Jag fann en båt utan ankare
Så jag låna den
Så fann jag nyckeln till ditt hjärta
Får jag låna den meeee
E ingen rånare
Jag bara lånar de
E ingen rånare
Jag bara låna de
Ja ja fann en tyst sekund så jag låna en kyss
E ja en bov nu
E ja en bov nu
Ja ja fann en tyst sekund så jag låna en kyss
E ja en bov nu
E ja en bov nu
In "Rånare" by Panda da Panda, the lyrics describe the singer borrowing various items without permission, such as an unlocked bike, an open something (it’s unclear), a boat without an anchor, and eventually the key to someone's heart. The singer sees themselves as not a thief, but simply borrowing these items temporarily. The lyrics also include a line about borrowing a quiet moment for a kiss, and questioning whether this behavior makes them a villain now.
The song can be interpreted as a light-hearted take on the concept of stealing and finding pleasure in the thrill of taking something without permission. It could also be seen as a commentary on the idea of ownership and the arbitrary nature of what is considered stealing versus borrowing. The line about borrowing the key to someone's heart adds a romantic element to the song, while the mention of a boat without an anchor could symbolize the singer's lack of direction or stability.
Line by Line Meaning
Jag fann en olåst cykel
I found an unlocked bike
Så jag låna den
So I borrowed it
O jag fann en öppen (idunno)
And I found an open (I don't know)
Jag fann en båt utan ankare
I found a boat without an anchor
Så jag låna den
So I borrowed it
Så fann jag nyckeln till ditt hjärta
Then I found the key to your heart
Får jag låna den meeee
Can I borrow it?
E ingen rånare
I'm not a robber
Jag bara lånar de
I'm just borrowing things
Jag fann en tyst sekund
I found a quiet moment
Så jag låna en kyss
So I borrowed a kiss
Ja ja fann en tyst sekund så jag låna en kyss
Yes, I found a quiet moment so I borrowed a kiss
E jag en bov nu, e jag en bov nu
Am I a villain now, am I a villain now
E ja en bov nu
Am I a villain now
jag fann en båt utan ankare
I found a boat without an anchor
Så jag låna den
So I borrowed it
Så fann jag nyckeln till ditt hjärta
Then I found the key to your heart
Får jag låna den meeee
Can I borrow it?
Jag fann en olåst cykel
I found an unlocked bike
O jag fann en öppen (idunno)
And I found an open (I don't know)
E ingen rånare
I'm not a robber
Jag bara lånar de
I'm just borrowing things
Ja ja fann en tyst sekund så jag låna en kyss
Yes, I found a quiet moment so I borrowed a kiss
E ja en bov nu
Am I a villain now
E ja en bov nu
Am I a villain now
Ja ja fann en tyst sekund så jag låna en kyss
Yes, I found a quiet moment so I borrowed a kiss
Contributed by Kennedy H. Suggest a correction in the comments below.