Ya No Puedo Esperar
Pantones Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

No se que te ayudo
A sacar la conclusión
Preocuparse no vale la pena
Has tirado el reloj
Tus al de surf
Cuando llego tarde no me esperas
Y dices que la vida pasa volando
Que son cuatro días

Que hay que aprovecharlos
Te enamora estar siempre pensando
Y que todos los bares son para cerrarlos
De mi ya no te acuerdas
En el trabajo no te esperan

Me pides tiempo
Y es lo que yo te quiero dar
Cada momento
Tiempo perdido si no estas
Siento que ya no te puedo alcanzar
Siempre corriendo
Y yo me voy quedando atrás

No te has vuelto a afeitar
Ya no puedes parar
Tus paseos ahora son carreras
Comes siempre de pie
No paras de beber
Es de día cuando te cuestas

Y dices que la vida pasa volando
Que son cuatro días
Que hay que aprovecharlos
Te enamora estar siempre pensando
Y que todos los bares son para cerrarlos
De mi ya no te acuerdas
En el trabajo ya no te esperan

Me pides tiempo
Y es lo que yo te quiero dar
Cada momento
Tiempo perdido si no estas
Siento que ya no te puedo alcanzar
Siempre corriendo
Y yo me voy quedando atrás

Cuando voy a buscarte
Me responden que te has ido ya
Cuando quiero besarte das la vuelta
Huyes sin piedad

Me pides tiempo
Y es lo que yo te quiero dar
Cada momento
Tiempo perdido si no estas
Siento que ya no te puedo alcanzar

Siempre corriendo
Y yo ya no puedo esperar

Overall Meaning

The lyrics of Pantones's song "Ya No Puedo Esperar" express the exasperation of someone who feels left behind by their loved one. The singer cannot understand what prompted their partner to come to the conclusion that worrying is not worth it and throws away the clock. The partner's behavior has changed; they no longer wait for the singer when they come home late, and they believe that life passes by quickly, so they must seize the day. The partner has become obsessed with thoughts and believes that all bars should close. The singer feels like the partner no longer remembers them and that the workplace no longer expects the partner's return.

The chorus of the song suggests that the partner is asking for time, which the singer is willing to give, but every moment without them is a wasted one. The singer feels like the partner is always running, and they're always left behind. The partner no longer shaves, runs instead of taking walks, eats standing up, and drinks too much, falling asleep during the day. The partner runs away from the singer, and even though the singer waits for them, they never come.

Line by Line Meaning

No se que te ayudo
I don't know how I can help you

A sacar la conclusión
To come to a conclusion

Preocuparse no vale la pena
Worrying is not worth it

Has tirado el reloj
You've thrown away the clock

Tus al de surf
Your surfboard

Cuando llego tarde no me esperas
You don't wait for me when I'm late

Y dices que la vida pasa volando / Que son cuatro días / Que hay que aprovecharlos
And you say that life flies by / That it's only four days / And we must make the most of them

Te enamora estar siempre pensando
You love to always be thinking

Y que todos los bares son para cerrarlos
And that all bars are meant to be closed

De mi ya no te acuerdas
You don't remember me anymore

En el trabajo no te esperan
They don't wait for you at work

Me pides tiempo
You ask me for time

Y es lo que yo te quiero dar
And that's what I want to give you

Cada momento
Every moment

Tiempo perdido si no estas
Time wasted if you're not there

Siento que ya no te puedo alcanzar
I feel like I can't catch up with you

Siempre corriendo
Always running

Y yo me voy quedando atrás
And I'm left behind

No te has vuelto a afeitar
You haven't shaved