In 2010, she's back with a whole new album: Afortunadamente No Eres Tú and its lead single with the same name. Its second single is Clavo que Saca Otro Clavo.
Rompo contigo
Paty Cantú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que sabes medir
Cómo hacer mi sangre doler hasta hervir
Y es que sólo tú
Me haces sufrir
Casi tanto como me haces reír
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Es mejor que me aniquiles que está cruz
Y es una cruz
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte
¡Por favor que me digas que no!
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
¡No contestes si escuchas mi voz!
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Y quise parar
Y quise seguir
Y no sé quién soy si se trata de ti
Sabemos caer, ¿y cómo subir?
Si tomas mi mano me vuelves a hundir
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Y solo tú
Es mejor que me aniquiles que esta cruz
¡Y es una cruz!
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte
¡Por favor que me digas que no!
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
¡No contestes si escuchas mi voz!
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a suplicarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a dejarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Y solo tú
Es mejor que me aniquiles que está cruz
Y es una cruz
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte
¡Por favor que me digas que no!
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
¡No contestes si escuchas mi voz!
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a suplicarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a dejarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte (que rompo yo contigo)
The lyrics of Paty Cantú's song "Rompo contigo" depict a tumultuous relationship where the singer finds herself trapped in a love-hate dynamic. The opening lines suggest that there is no one else like the person she addresses in the song, someone who knows how to make her blood boil with anger as well as make her burst out in laughter. Despite the suffering they cause each other, she cannot help but be attracted to this person, acknowledging that they have always been her Achilles' heel. The reference to the "cruz" or cross symbolizes the burden and suffering this relationship brings.
In the chorus, she pleads and begs the person not to respond when she reaches out or calls, wishing for them to reject her. She realizes that their connection is too little and too late, and she empowers herself by deciding to break up with this person, taking control of the situation. The repeated phrase "vengo a suplicarte, vengo a rogarte" (I come to beg you, I come to plead) highlights her desperation and vulnerability, and by the end of the song, she switches to saying she comes to say goodbye and leave, indicating her determination to sever ties.
Again, she reiterates that the person she is addressing is her ultimate weakness, the one who can destroy her, and emphasizes that it is better for them to annihilate her rather than continue in the agonizing relationship. In the final chorus, she expresses her longing for the person to reject her, asking them to please say no. She concludes by telling them that this time she is the one deciding to break up with them, firmly stating "que rompo yo contigo" (that I break up with you).
Overall, "Rompo contigo" delves into the contradictory emotions experienced in a toxic relationship where love and pain intertwine. The lyrics reflect the singer's struggle to free herself from the grip of this person who has always been her weakness, ultimately choosing to break the cycle and take control of her own happiness.
Line by Line Meaning
Nadie como tú
There is no one like you
Que sabes medir
Who knows how to measure
Cómo hacer mi sangre doler hasta hervir
How to make my blood hurt until it boils
Y es que sólo tú
And it's only you
Me haces sufrir
You make me suffer
Casi tanto como me haces reír
Almost as much as you make me laugh
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
You have always been my Achilles' heel
Y solo tú
And only you
Es mejor que me aniquiles que está cruz
It's better for me that you annihilate me, this cross
Y es una cruz
And it's a cross
Vengo a suplicarte
I come to beg you
Vengo a rogarte
I come to plead
¡Por favor que me digas que no!
Please tell me no!
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
When I look for you, when I talk to you
¡No contestes si escuchas mi voz!
Don't answer if you hear my voice!
Demasiado poco, demasiado tarde
Too little, too late
Si no eres capaz de dejarme dejarte te digo
If you're not capable of letting me leave you, I tell you
Que esta vez decido
That this time I decide
Que rompo yo contigo
That I break up with you
Y quise parar
And I wanted to stop
Y quise seguir
And I wanted to continue
Y no sé quién soy si se trata de ti
And I don't know who I am when it comes to you
Sabemos caer, ¿y cómo subir?
We know how to fall, but how to rise?
Si tomas mi mano me vuelves a hundir
If you take my hand, you sink me again
Vengo a suplicarte (vengo a suplicarte)
I come to beg you (I come to beg you)
Vengo a rogarte (vengo a suplicarte)
I come to plead (I come to beg you)
Vengo a despedirme
I come to say goodbye
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
I come to leave you (I come to say goodbye)
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
You have always been my Achilles' heel
Y solo tú
And only you
Es mejor que me aniquiles que está cruz
It's better for me that you annihilate me, this cross
Y es una cruz
And it's a cross
Vengo a suplicarte (vengo a suplicarte)
I come to beg you (I come to beg you)
Vengo a rogarte (vengo a suplicarte)
I come to plead (I come to beg you)
Vengo a despedirme
I come to say goodbye
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
I come to leave you (I come to say goodbye)
Vengo a suplicarte (vengo a dejarte)
I come to beg you (I come to leave you)
Vengo a rogarte (vengo a dejarte)
I come to plead (I come to leave you)
Vengo a despedirme
I come to say goodbye
Vengo a dejarte (que rompo yo contigo)
I come to leave you (that I break up with you)
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
You have always been my Achilles' heel
Y solo tú
And only you
Es mejor que me aniquiles que está cruz
It's better for me that you annihilate me, this cross
Y es una cruz
And it's a cross
Vengo a suplicarte (vengo a suplicarte)
I come to beg you (I come to beg you)
Vengo a rogarte (vengo a suplicarte)
I come to plead (I come to beg you)
Vengo a despedirme
I come to say goodbye
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
I come to leave you (I come to say goodbye)
Vengo a suplicarte (vengo a suplicarte)
I come to beg you (I come to beg you)
Vengo a rogarte (vengo a dejarte)
I come to plead (I come to leave you)
Vengo a despedirme
I come to say goodbye
Vengo a dejarte (que rompo yo contigo)
I come to leave you (that I break up with you)
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: PATRICIA GIOVANNA CANTU VELASCO, ANGELA DAVALOS BURGUETE SITNA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@cristinaespinal1517
Nadie como tú
Que sabes medir
Cómo hacer mi sangre doler hasta hervir
Y es que sólo tú
Me haces sufrir
Casi tanto como me haces reír
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Y solo tú
Es mejor que me aniquiles que está cruz
Y es una cruz
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte
¡Por favor que me digas que no!
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
¡No contestes si escuchas mi voz!
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Y quise parar
Y quise seguir
Y no sé quién soy si se trata de ti
Sabemos caer, ¿y cómo subir?
Si tomas mi mano me vuelves a hundir
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Y solo tú
Es mejor que me aniquiles que esta cruz
¡Y es una cruz!
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte
¡Por favor que me digas que no!
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
¡No contestes si escuchas mi voz!
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a suplicarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a dejarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Y solo tú
Es mejor que me aniquiles que está cruz
Y es una cruz
Vengo a suplicarte
vengo a rogarte
¡Por favor que me digas que no!
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
¡No contestes si escuchas mi voz!
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a suplicarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a dejarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte (que rompo yo contigo)
@alejandrayasminvalenzuelac8962
Nadie como tú
Que sabes medir
Cómo hacer mi sangre doler hasta hervir
Y es que sólo tú
Me haces sufrir
Casi tanto como me haces reír
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Y solo tú
Es mejor que me aniquiles que esta cruz
Es una cruz
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte
Por favor que me digas que no
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
No contestes si escuchas mi voz
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte, te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Y quise parar y quise seguir
Y no sé quién soy si se trata de ti
Sabemos caer, ¿y cómo subir?
Si tomas mi mano me vuelves a hundir
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Y solo tú
Es mejor que me aniquiles que esta cruz
Es una cruz
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte
Por favor que me digas que no
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
No contestes si escuchas mi voz
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte, te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Vengo a suplicarte (vengo a suplicarte)
Vengo a rogarte
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a dejarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte
Mi talón de Aquiles siempre has sido tú
Y solo tú
Es mejor que me aniquiles que esta cruz
Es una cruz
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte
Por favor que me digas que no
Cuando yo te busque, cuando yo te hable
No contestes si escuchas mi voz
Demasiado poco, demasiado tarde
Si no eres capaz de dejarme dejarte, te digo
Que esta vez decido
Que rompo yo contigo
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a suplicarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte (vengo a despedirme)
Vengo a suplicarte
Vengo a rogarte (vengo a dejarte)
Vengo a despedirme
Vengo a dejarte
Que rompo yo contigo
@patycantuworldwide5276
Paty Cantú es la UNICA que a llevado su carrera libre de escándalos, ella vende Talento por eso es la #1
@SebastianaAparecida-tm6wo
Linda canção 💯💯💯💯 vou baixar essa música 💯💯💯💯💯💯
@maferjimc7598
Está canción no habla de solo romper con las relaciones amorosas que nos hacen daño, sino con todo ¡General!
Rompan con todo eso que los lastima, sean personas o situaciones♥️
@DannyHidalgo
En mi opinion, Paty es una de las mejores cantantes en Español del momento. Casí todas sus cancionés son súper buenas.
@freddiemercury2337
Casi?
@yordimedina884
Más bien tienes que decir TODAS sus canciones son super buenas
@lupitapuga767
@@yordimedina884 exacto todaas! No hay ninguna canción de paty que no conozca todas me encantan💖👌✨
@joseenriqueenriquezhernand927
Pues claro que Paty cantu es la mejor
@Yoli-ov1dv
🌷❤🦄
@leoferrara7604
A mi me encanta Paty Cantú y esta canción esta super padrísima, el video me encantó como sus anteriores videos. Antes ella no hacía buenos videos pero ahora si y hay que apoyarla con todo para que logre muchas reproducciones.