El Espejo
Paulo Diaz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mirando hacia el espejo conversando

Un día menos hoy

Un día más ayer

El tiempo se va lento y sabe amargo
Cuando en mi encierro estoy

Cuando no se ni a donde voy


Ni a donde ir buscando excusas que decir

Para aprender de mi


Y estoy acostumbrado a ser lo mismo

A no entender que soy y fui

A ser la sombra que ha pasado

Que en el espejo veo en mi

Que en el espejo veo en mi


Mirando hacia el espejo conversando

Perderme fue ser hoy

Lo que no soy de ayer

Tras cuantos pasos dar sin saber cuando

En el camino estoy

Aunque no se ni a donde voy


Espero por mi

Y aunque no sepa si

No soy la historia que han contado

Soy las palabras que yo mismo he dado


Y estoy acostumbrado a ser lo mismo

A no entender que soy y fui

A ser la sombra que ha pasado

Que en el espejo veo en mi

A ser lo mismo

A no entender que soy y fui

A ser la sombra que ha pasado

Que en el espejo veo en mi

Que en el espejo veo en mi

Que en el espejo veo en mi

Que en el espejo veo en mi





Que en el espejo

Overall Meaning

The lyrics of "El Espejo" by Paulo Diaz revolve around self-reflection and introspection. The singer is depicted looking into a mirror and having a conversation with themselves, contemplating the passing of time and the feelings of bitterness and confinement that come with it. They express a sense of being lost and uncertain about their direction in life.


The lyrics convey the singer's struggle to find excuses or explanations for their own actions and choices, hoping to learn from them. They express a feeling of being trapped in a cycle, accustomed to not understanding or accepting who they are and who they have been. The repetition of the line "A ser la sombra que ha pasado" emphasizes their feeling of being a mere shadow of their past self.


The singer acknowledges their own tendency to lose themselves, to not fully embrace their present identity, and to constantly question their path without knowing where it leads. They express hope for a better future and acknowledge that they are not the same person they were in the past, recognizing the power of their own words and actions in shaping their story.


Overall, the lyrics convey a sense of inner turmoil and the desire for self-discovery and growth. The mirror serves as a metaphorical tool for self-reflection and self-examination, revealing the singer's struggles, doubts, and hopes for a more authentic and fulfilling existence.


Line by Line Meaning

Mirando hacia el espejo conversando
Engaging in a conversation with myself while looking into the mirror


Un día menos hoy
One less day today


Un día más ayer
One more day yesterday


El tiempo se va lento y sabe amargo
Time goes by slowly and feels bitter


Cuando en mi encierro estoy
When I am in seclusion


Cuando no se ni a donde voy
When I do not know where I am going


Ni a donde ir buscando excusas que decir
Nor where to go, searching for excuses to say


Para aprender de mi
To learn from myself


Y estoy acostumbrado a ser lo mismo
And I am accustomed to being the same


A no entender que soy y fui
Not understanding who I am and who I was


A ser la sombra que ha pasado
To be the shadow that has passed


Que en el espejo veo en mi
That I see in the mirror


Perderme fue ser hoy
Getting lost was to be today


Lo que no soy de ayer
What I am not from yesterday


Tras cuantos pasos dar sin saber cuando
After how many steps to take without knowing when


En el camino estoy
I am on the path


Aunque no se ni a donde voy
Even though I don't know where I am going


Espero por mi
I wait for myself


Y aunque no sepa si
And even if I don't know if


No soy la historia que han contado
I am not the story they have told


Soy las palabras que yo mismo he dado
I am the words I have given myself


Que en el espejo veo en mi
That I see in the mirror


Que en el espejo veo en mi
That I see in the mirror


Que en el espejo veo en mi
That I see in the mirror


Que en el espejo veo en mi
That I see in the mirror




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Paulo Diaz

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions