PelleK is the lead vocalist of Damnation Angels, and he also has his solo project PelleK. He also sung guest or lead vocals for 8 (or more) signed bands in 2012.
PelleKs releases can (for the time being) be bought signed by PelleK himself on his official website.
For more informations, visit the Official
PelleK Website at www.pellek.com
Kanashimi Wo Yasashisa Ni
Pellek Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
自分らしさを力に
迷いながらでもいい 歩き出して
もう一回
誰かの期待にずっと応え
誉められるのが好きなのですか
なりたい自分を摺り替えても
始まりだけ 夢見て起きる
その先なら いつか自分の腕で
そうだ 大事な物は いつも
形のないものだけ
手に入れても なくしても
気付かぬまま
そうさ 悲しみをやさしさに
自分らしさを力に
迷いながらでもいい 歩き出して
The lyrics to PelleK's song Kanashimi Wo Yasashisa Ni (Naruto Opening 3) express the message of turning sadness into kindness and finding strength in one's own uniqueness. The lyrics suggest that it is okay to wander, but it is important to keep moving forward, to have courage and take a chance on oneself. The first verse encourages one to take their pain and convert it into kindness, make their own personality their strength, and to keep moving forward even in moments of confusion or doubt. This is followed by the chorus that reinforces the idea of finding strength in personal uniqueness and using it to overcome obstacles.
The second verse then questions the listener's motives for seeking validation from others and whether they are willing to change themselves to please others. It is important to remember that a smile is always beautiful, even if one has to alter oneself to maintain it. The bridge speaks to the idea of beginning with a dream and pursuing it to achieve what one wants, knowing that the path may be bumpy, but eventually, it'll result in self-accomplishment. The song ends with repeating the chorus's message of turning grief into kindness and relying on one's individuality as a source of strength.
Line by Line Meaning
そうさ 悲しみをやさしさに
Yes, turn sadness into kindness
自分らしさを力に
Let your true self be your strength
迷いながらでもいい 歩き出して
It's okay to be lost, just start walking
もう一回
Once more
誰かの期待にずっと応え
Are you always striving to meet someone's expectations?
誉められるのが好きなのですか
Do you enjoy being praised?
なりたい自分を摺り替えても
Even if you have to change who you want to be
笑顔はいつでも素敵ですか
Is a smile always beautiful?
始まりだけ 夢見て起きる
Start with just a dream and wake up
その先なら いつか自分の腕で
If you keep going, one day it'll be in your own hands
そうだ 大事な物は いつも
That's right, important things are always
形のないものだけ
The intangible ones
手に入れても なくしても
Whether you gain or lose
気付かぬまま
Without realizing
そうさ 悲しみをやさしさに
Yes, turn sadness into kindness
自分らしさを力に
Let your true self be your strength
迷いながらでもいい 歩き出して
It's okay to be lost, just start walking
Writer(s): Sogawa Tomoji, Suzuki Tetsuhiko (tetsuhiko
Contributed by Taylor V. Suggest a correction in the comments below.
@noeliavail6018
Sousa kanashimi wo yasashisa ni
Jibun rashisa wo chikara ni
Mayoinagarademo ii arukidashite
Mou ikkai mou ikkai
Dareka no kitai ni zutto kotae
Homerarerunoga suki nano desuka?
Naritai jibun wo surikaetemo
Egao wa itsudemo suteki desuka?
Hajimaridake yume mite okiru
Sono saki nara itsuka jibun no ude de
Souda daiji na mono wa itsumo
Katachi no nai mono dake
Te ni iretemo nakushitemo
Kizukanumama
Sousa kanashimi wo yasashisa ni
Jibun rashisa wo chikara ni
Mayoinagarademo ii arukidashite
Mou ikkai mou ikkai
Zurui otona wa deau tabi
Atama gohashi na sekkyou dake
Jibun wo sunao ni dasenaku natte
Kizutsukinagara sugu ni togatte
Atarashii kaze mikata ni tsukete
Sagashite iinda itsuka aoi tori wo
Souda daiji na mono wa itsumo
Katachi no nai mono dake
Te ni iretemo nakushitemo
Kizukanumama
Sousa kanashimi wo yasashisa ni
Jibun rashisa wo chikara ni
Mayoinagarademo ii arukidashite
Namida no ato ni wa nazeka fukkireta
Sora ni niji ga deru you ni shizen na koto
Ame wa agatta I
Dakara daiji na mono wa itsumo
Katachi no nai mono dake
Te ni iretemo nakushitemo
Kizukanumama
Sousa kanashimi wo yasashisa ni
Jibun rashisa wo chikara ni
Kiminara kitto yareru shinjite ite
Mou ikkai mou ikkai
Mou ikkai mou iikai?
@muhammadfathir2287
lyrics...
sousa kanashimi wo yashashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayo inagaredemo ii arukidashite.mou ikkai,mou ikkai
dareka no kitai ni zutto kotae.homerarerunoga suki nano desuka? naritai jibun wo surikae temo,
egao wa itsudemo suteki desuka? hajimaridake yume mite okiru. sono saki nara itsuka jibun no ude de.
souda daiji na mono wa itsumo. katachi no nai mono dake. teni iretemo nakushitemo.kizukanumama.
sousa kanashimi wo yashashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayo inagaredemo ii arukidashite.mou ikkai,mou ikkai
zuri otona wa deau tabi.atama gohashi na sekkyou dakke.jibun wa sunao ni dasenaku datte
kizutsunagara sugu ni togatte. atarashi kage mikata ni tsukete.saga iinda itsuka aoi tori wo.
souda daiji na mono wa itsumo.katachi no nai mono dake. teni iretemo nakushitemo. kizukanumama
sousa kanashimi wo yashasisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayo inagaredemo ii arukidashite.namida no ato ni wa nazeka fukkireta
sora ni niji ga deru you ni shizen na koto. ame wa agatta
dakara daiji na mono wa itsumo.katachi no nai mono dake.teni iretemo nakushitemo.kizukanumama
sousa kanashimi wo yashasisano jibun rashisa wo chikarani kimi nara kitto yareru shinjite ite.
mou ikkai,mou ikkai,mou ikkai
@pellekofficial
Hey everyone! Adding this comment in 2023 to say I've just added new rewards to my patreon supporters including getting your name at the end of my videos and much more.
Check it out here!: https://patreon.com/pellekofficial
I'll send u a thank-you DM the same day u sign up, so if u have any questions for me or something else u want my feedback on feel free to talk to me there!
@RaonLee
Yayyy 🙆 Love you my friend :)
@user-sd7ne4fp5l
❅Good❅
@leonishikino6873
Both of you sound amazing and it feels nice to hear a duet between the two of you but this is now one of my favorite covers ^^
@mimichanboli2011
💜💜💜
@leonardoH
that was savage, poor guy
@maginix3053
😍😍😍
@FonziMGM
Your voices blend so well in this cover! Awesome job :)
@vad977
AYE I watch you :D
@Firedeath485
My guy!! I'm one of your fans!!