Northern Wayfarer
Pellek Lyrics

Starting my new life, yeah!
I am embarking on a new journey in my life with excitement and determination.

Northern Wayfarer,
I am a traveler of the North, seeking adventure, freedom, and purpose in life.

Sailing nearby the coast, windy on the Barents Sea
I am sailing along the coast of Norway on the Barents Sea, facing the wind and waves with delight and awe.

What a sight - what a feeling - to be so free
The stunning scenery and the sense of liberation I experience are simply overwhelming, creating an indelible memory in me.

The opulent snow banks on the dark green dying grass spots
The stark contrast between the snowy terrain and the fading grass depicts the beauty and the transience of nature in the harsh Arctic climate.

Old settlements on the coast where our forefathers fought
The ancient villages dotted along the coast serve as a reminder of the trials and tribulations of our ancestors who struggled to survive in this rugged land.

Now my life begins on the open sea
Leaving behind the past and embracing the unknown, I am starting a new chapter of my life on the sea, full of possibilities and challenges.

I'm content for the first time
For the first time in my life, I am truly at peace with myself and my surroundings, grateful for the chance to pursue my calling.

I know this is right and I'm ready
I have no doubt that this is the right path for me, and I am prepared to face whatever comes my way with courage and determination.

Passing an old stone chapel, we bid our Norway farewell
As we sail away from Norway, we pay tribute to the rich cultural and religious heritage of the nation, and bid farewell to a land that has shaped us in many ways.

The Russian landscape unfolds, vigor burns in our souls
As we enter the vast Russian landscape, we are filled with a sense of vitality and enthusiasm, eager to explore new territories and meet new challenges.

A burning sense of conceit - we have the world at our feet
We feel a strong sense of pride and confidence, believing that we can conquer any obstacle and achieve greatness in our own way.

The East Siberian Sea surrounding me
As we sail across the East Siberian Sea, we are encapsulated by the expansive sea and sky, feeling humbled and small in the face of the natural world.

Out on the sea - the Northern Way
The sea has become our home and our teacher, guiding us on the Northern Way, the path of self-discovery, growth, and fulfillment.

We carry out our destiny along the fjords courageously
We embrace our fate and strive to fulfill our destiny, sailing through the fjords with bravery and determination.

In wind and rain on (the) Barents Sea, we know this is what we were born to be
Amid the harsh weather and the rough seas of the Barents Sea, we realize that this is our calling, our purpose, and we are willing to endure any hardship to achieve it.

Wild reindeer, bears, and mountain ox run by our side down by the docks
We are in harmony with the wildlife of the North, as they coexist peacefully with us by the docks, reminding us of the essential connection between humanity and nature.

The Northern Wayfarer is in our hearts 'til the Dovre Mountains fall apart
The spirit of the Northern Wayfarer lives on in our souls, inspiring us to continue our journey of self-discovery and exploration, no matter what obstacles we encounter.

In my heart a Northern wayfarer
It is in my heart and my soul that I am a Northern wayfarer, seeking adventure, freedom, and purpose in life, and forever grateful for the chance to live my dream.