Podríamos decir que Pepe Aguilar no tuvo otra opción que convertirse en art… Read Full Bio ↴Podríamos decir que Pepe Aguilar no tuvo otra opción que convertirse en artista, y que como artista no tuvo otra elección que convertirse en cantante. No es coincidencia que en varias ocasiones la herencia, el talento y el linaje se hayan entrelazado con Pepe Aguilar, ganador de un Grammy Americano (NARAS) en el 2000 por su producción “Por una mujer bonita”, Pepe es considerado la voz de la nueva generación de la música mexicana, siendo uno de los cantantes y productores más exitosos en el mercado de la música latina con un total de 16 álbumes bajo el brazo (más múltiples compilaciones) y más de 10 millones de copias vendidas de sus discos.
Hijo de una de las parejas artísticas más importante de México, la del cantante y actor Antonio Aguilar, considerado una de las grandes voces que ha dado la música ranchera, y la sirena de la pantalla grande Flor Silvestre, Pepe Aguilar, literalmente, nació en un escenario, a la corta edad de tres años sus padres le dieron un micrófono en el Madison Square Garden de Nueva York y así lanzaron la carrera del intérprete que ya es una leyenda con tan sólo 38 años.
Nacido un 7 de agosto en la noble tierra de sus antepasados en Zacatecas, pasó allí toda su niñez. Estudió la primaria en Tayahua; la secundaria y preparatoria, “en el camino”, mientras viajaba con su familia, con maestros particulares. Inquieto y soñador, Pepe Aguilar empezó a componer canciones en 1984.
“Podría decir que me crié entre conciertos, porque me pasé la mayor parte de mi niñez en los espectáculos de mis padres”, narra Pepe. “Tan pronto pude tomar el micrófono y cantar, formé parte de ese show”. Y cantando fue llegando al corazón de cientos de miles de fanáticos.
Pero a pesar de que Aguilar comenzó su carrera bajo la tutela de su familia, él desarrolló su talento por si mismo, lanzando un movimiento que mezcla las tradiciones del mariachi con la sensibilidad del pop. El éxito de Pepe Aguilar- alrededor de 15 de sus canciones han llegado a la cima de las listas de Billboard- ayudando así a abrir las puertas a decenas de cantantes del género ranchero. Gracias al estilo tan contemporáneo de interpretar la tradicional música ranchera, estaciones de radio que nunca habían tocado este tipo de música comenzaron a aceptar e incluir esta música en la programación.
Más allá de su voz excepcional (“La voz”, como lo describen algunos programadores de radio), Pepe Aguilar es un respetado compositor y productor, quien ha trabajado con grandes figuras de la +música latina, desde cantantes de la música tradicional mexicana como Lupita D’Alessio, Edith Marquez y Guadalupe Pineda hasta estrellas del rock en español como Julieta Venegas y Ely Guerra, además de componer y producir el tema de los premios “OYE”, del 2005, donde realizó un tema basado en música electrónica pero sin letra… de igual manera escribió y produjo el tema del Teletón de México en el mismo año, el cual interpretó al lado de cantantes como Sin Bandera, Reyli, Kalimba y Natalia y La Forquetina.
Como empresario en el mundo de la música, Pepe Aguilar ha lanzado dos sellos discográficos- uno de rock en español y otro de música mexicana tradicional- con los que el artista planea desarrollar nuevos talentos. “Es increíblemente difícil conseguir un contrato como cantante con una compañía de discos”, dice Pepe, quien asegura “Espero poder hacer una diferencia.”
Pero Pepe Aguilar no es un hombre común. Es un artista que en las portadas de sus álbumes aparece vestido de charro y en la contraportada se viste con un suit negro al estilo neoyorquino. En sus créditos lo mismo aparece un mariachi que una orquesta sinfónica. En su estudio de grabación la vihuela y el guitarrón acompañan las guitarras eléctricas y los saxofones.
Por eso no debe sorprendernos que su primera producción discográfica, lanzada en 1987, fuera un álbum de rock con su banda Equs, en el cual de diez canciones, ocho eran suyas. Al margen de las giras internacionales ya realizadas con sus padres y su hermano Toño, esa fue también la primera etapa de su impresionante desarrollo artístico.
“El rock está dentro de mi trasfondo musical”, cuenta Aguilar. “Mi hermano, quien es ocho años mayor que yo, me hizo conocer esta música que yo supuestamente no debía escuchar a los siete u ocho años, Pink Floyd, The Who, por mencionar algunos”. Es por eso, que hoy día, dice el intérprete, el rock define su sonido particular. “El rock ha sido mi inspiración y mi mejor arma”, expresa. “El sonido de mi música mexicana tiene ese sello de distinción por el rock. Yo produzco y escribo mis canciones basadas en el rock”.
Por suerte para sus fanáticos el sonido tradicional mexicano sobrepasa ese sonido de las guitarras eléctricas. “Regresé a mis raíces porque en el escenario y como intérprete, la música mexicana hace hervir mi sangre”, explica. “Soy de familia mexicana bien pero que bien tradicional, y a pesar de que tengo varias influencias musicales y culturales ningún género me llena tanto como el que canto hoy día”.
En 1990 lanzó su primer álbum tradicional titulado “Pepe Aguilar con tambora”. Su interpretación vocal tan distintiva inmediatamente transformó el panorama musical, pero no fue hasta el año 1998 que su fama explotó con el disco “ Por mujeres como tú”, el cual vendió cerca de 2 millones de copias y el cual se mantuvo durante 52 semanas en el Top 20 de Billboard. El sencillo, que daba título al álbum, obtuvo un Premio Billboad en la categoría “Hot Latin Track del Año”, convirtiéndose con esto en la figura más importante de la música mexicana en toda Latinoamérica; a su vez la más escuchada en absolutamente todas las estaciones de radio .
Dos años más tarde, la producción “ Por una mujer bonita” lo hizo merecedor de un premio Grammy Americano al “Mejor Álbum Regional Mexicano”, Aguilar ha sido también galardonado con importantísimos premios; seis nominaciones al GRAMMY Latino; un GRAMMY Latino en el 2006 por su disco “Historias de mi Tierra”, diez premios LO NUESTRO; siete premios TV y Novelas; ocho premios Furia Musical; y tres Premio de la Gente (Ritmo Latino).
Y no sólo los múltiples premios son evidencia del éxito obtenido por Pepe Aguilar, la admiración de su público se ha visto evidente en las diversas presentaciones que ha hecho en Estados Unidos y México. Algunos de los acontecimientos más importantes que ha logrado en su carrera incluye el haber sido el primer cantante de música regional mexicana en presentar un concierto en el Hollywood Bowl de Los Angeles acompañado por la Orquesta Filarmónica de Los Angeles ante 18,000 espectadores (2002). Aguilar también fue el primer artista latino en presentarse en concierto en el Kodak Theatre de Los Angeles, logrando llenar la sala en tres conciertos consecutivos.
El 15 de septiembre de 2003, reunió a más de 20,000 espectadores en City Hall de Los Angeles para un concierto conmemorativo de la Independencia de México en donde recibió las Llaves de la ciudad. Y en su natal México, el 14 de febrero 2004, Pepe se convirtió en el único solista en convocar a más de 135,000 personas para su concierto en el Zócalo de la Ciudad de México.
Sus álbumes le han rendido tributo a un puñado de las mejores voces de Latinoamérica. En 1998 lanzó “Por el amor de siempre” que fue un tributo a los mejores baladistas de los años 70, que incluía a Camilo Sesto y José José. “Lo grande de lo grande” fue un homenaje a las estrellas del mariachi como Pedro Infante, Jorge Negrete, Javier Solís, Vicente Fernández y por supuesto Antonio Aguilar. En su momento dijo que ese disco lo hacia “Por que ellos son los responsables de la historia del mariachi”.
En el 2003, Aguilar lanzó al mercado dos álbumes: “ Y tenerte otra vez” y “Con orgullo por herencia”, otro tributo pero esta vez con un toque especial al rendirle un homenaje a su padre y madre incluyendo en el álbum doce clásicos de la música ranchera que fueron popularizadas por Antonio Aguilar y Flor Silvestre.
Uno de sus éxitos más importante en su carrera han sido sus colaboraciones con el cantautor Fato, quien le escribió “Por mujeres como tú”, “Por una mujer bonita” y “Lo mejor de nosotros”. “Hay mucha historia entre Fato y yo”, explica Aguilar. “El ha jugado un papel muy importante en mi carrera durante los últimos seis años. Somos como una banda sin estar juntos en un mismo escenario”.
Uno de los más innovadores discos en su historia musical, en el que volvió a presentar las composiciones de Fato así como algunos de su autoría fue la producción titulada “No soy de nadie”, con el que mostró su deseo de alcanzar nuevos sueños dentro del género balada / pop y llevar su música a mercados donde nunca antes se había presentado como solista, como fue Puerto Rico.
El primer sencillo de “ No soy de nadie” fue “Miedo”, un tributo romántico al amor, escrito por Fato y - producido, arreglado e interpretado por Pepe Aguilar. Este sencillo salió al mercado en México manteniéndose por más de 8 semanas en el primer lugar de la radio nacional.
El álbum presenta un puñado de baladas y rancheras románticas, entre las que se cuentan “El autobús”, otra balada pop escrita por Fato, “Me despertó la realidad”, una canción tradicional de la autoría de Juan Gabriel y el tema “En tu pelo”, compuesto por Luis Demetrio, el cual fue interpretado en alguna ocasión por Javier Solís. “ No soy de nadie” también incluye canciones de la autoría de Pepe – la ranchera “Enseñaste el Cobre” y la balada romántica pop “Que Más” la cual co-escribió con Jesús Monárrez.
“Cuando comencé mi carrera cantaba las canciones de otros autores porque es lo que se acostumbra pero poco a poco quise incorporar mis propias letras. Ahora, considero importante incluir composiciones propias en mis producciones discográficas”, dice Pepe Aguilar. “Tengo una necesidad de decir más, de contar mi historia. Creo que al producir un tema, hacer el arreglo de una canción, el interpretar te llena tremendamente como artista, pero si puedes también componer tus propias canciones, eso le añade una dimensión muy única y especial a tu creación musical. Esta es mi experiencia en la música – involucrarme en todos los aspectos de la producción - y han sido los muchos años de trabajo los que me han dado la credibilidad para poder expresar mis ideas”, concluye Aguilar.
En este 2007 Pepe Aguilar fue nominado nuevamente al Grammy Americano (NARAS) por su disco “Historias de mi Tierra”, además tener una nominación a “Premios Lo Nuestro” como “Artista Ranchero del año”.
Coincidiendo con el festejo del mes patrio en México, Pepe Aguilar lanza este 18 de septiembre su nuevo álbum titulado “ 100% mexicano “, en el cual además de fungir nuevamente como productor logra una reunión de reconocidos compositores como Marco Antonio Solís, Martín Urieta, Leonel García ( Sin Bandera y Reily Barba entre otros quienes le dieron a Pepe estos temas inéditos con el fin de formar parte de este álbum en donde todos los temas son en banda sinaloense o mariachi .
“100% mexicano “ es el disco número 19 dentro de la carrera de Pepe Aguilar quien logrando un éxito más en su carrera realiza una gira por los Estados Unidos misma que durara tres meses en donde se presentará en las ciudades más importantes de ese país.
Una mezcla nunca antes realizada es la que se encuentra en “ 100% mexicano” al incluir en la misma producción ( que fue realizada en los estudios de Pepe ; temas en mariachi y banda sinaloense - dos de los géneros más importantes y de mayor trayectoria en México- con el fin de rendirle un homenaje a su país .
Un total de 16 temas son los que integran “ 100% mexicano” entre los que se encuentran “ Ya nunca más”; “ Cien por ciento mexicano “ ( la única canción del disco que se grabo en versión banda sinaloense y mariachi ) “ Fruta Madura”; “ Arráncame la vida”, “Perdono y Olvido” , “ De vez en cuando “; “ ¿ Es esto el amor? “, “ Tú también piensas en mí”; “ Balcón”, “ Mi corazón reclama”; “ Envidio”, “ Ya nunca más”, “ La Heridita”, “ El arbolito”, “ Tu Nombre” y “ Al mismo nivel “.
Millones de copias a nivel mundial hacen de Pepe Aguilar un artista “100% Mexicano “ y orgulloso de sus raíces, su familia, su carrera, su música y claro! , de México.
Hijo de una de las parejas artísticas más importante de México, la del cantante y actor Antonio Aguilar, considerado una de las grandes voces que ha dado la música ranchera, y la sirena de la pantalla grande Flor Silvestre, Pepe Aguilar, literalmente, nació en un escenario, a la corta edad de tres años sus padres le dieron un micrófono en el Madison Square Garden de Nueva York y así lanzaron la carrera del intérprete que ya es una leyenda con tan sólo 38 años.
Nacido un 7 de agosto en la noble tierra de sus antepasados en Zacatecas, pasó allí toda su niñez. Estudió la primaria en Tayahua; la secundaria y preparatoria, “en el camino”, mientras viajaba con su familia, con maestros particulares. Inquieto y soñador, Pepe Aguilar empezó a componer canciones en 1984.
“Podría decir que me crié entre conciertos, porque me pasé la mayor parte de mi niñez en los espectáculos de mis padres”, narra Pepe. “Tan pronto pude tomar el micrófono y cantar, formé parte de ese show”. Y cantando fue llegando al corazón de cientos de miles de fanáticos.
Pero a pesar de que Aguilar comenzó su carrera bajo la tutela de su familia, él desarrolló su talento por si mismo, lanzando un movimiento que mezcla las tradiciones del mariachi con la sensibilidad del pop. El éxito de Pepe Aguilar- alrededor de 15 de sus canciones han llegado a la cima de las listas de Billboard- ayudando así a abrir las puertas a decenas de cantantes del género ranchero. Gracias al estilo tan contemporáneo de interpretar la tradicional música ranchera, estaciones de radio que nunca habían tocado este tipo de música comenzaron a aceptar e incluir esta música en la programación.
Más allá de su voz excepcional (“La voz”, como lo describen algunos programadores de radio), Pepe Aguilar es un respetado compositor y productor, quien ha trabajado con grandes figuras de la +música latina, desde cantantes de la música tradicional mexicana como Lupita D’Alessio, Edith Marquez y Guadalupe Pineda hasta estrellas del rock en español como Julieta Venegas y Ely Guerra, además de componer y producir el tema de los premios “OYE”, del 2005, donde realizó un tema basado en música electrónica pero sin letra… de igual manera escribió y produjo el tema del Teletón de México en el mismo año, el cual interpretó al lado de cantantes como Sin Bandera, Reyli, Kalimba y Natalia y La Forquetina.
Como empresario en el mundo de la música, Pepe Aguilar ha lanzado dos sellos discográficos- uno de rock en español y otro de música mexicana tradicional- con los que el artista planea desarrollar nuevos talentos. “Es increíblemente difícil conseguir un contrato como cantante con una compañía de discos”, dice Pepe, quien asegura “Espero poder hacer una diferencia.”
Pero Pepe Aguilar no es un hombre común. Es un artista que en las portadas de sus álbumes aparece vestido de charro y en la contraportada se viste con un suit negro al estilo neoyorquino. En sus créditos lo mismo aparece un mariachi que una orquesta sinfónica. En su estudio de grabación la vihuela y el guitarrón acompañan las guitarras eléctricas y los saxofones.
Por eso no debe sorprendernos que su primera producción discográfica, lanzada en 1987, fuera un álbum de rock con su banda Equs, en el cual de diez canciones, ocho eran suyas. Al margen de las giras internacionales ya realizadas con sus padres y su hermano Toño, esa fue también la primera etapa de su impresionante desarrollo artístico.
“El rock está dentro de mi trasfondo musical”, cuenta Aguilar. “Mi hermano, quien es ocho años mayor que yo, me hizo conocer esta música que yo supuestamente no debía escuchar a los siete u ocho años, Pink Floyd, The Who, por mencionar algunos”. Es por eso, que hoy día, dice el intérprete, el rock define su sonido particular. “El rock ha sido mi inspiración y mi mejor arma”, expresa. “El sonido de mi música mexicana tiene ese sello de distinción por el rock. Yo produzco y escribo mis canciones basadas en el rock”.
Por suerte para sus fanáticos el sonido tradicional mexicano sobrepasa ese sonido de las guitarras eléctricas. “Regresé a mis raíces porque en el escenario y como intérprete, la música mexicana hace hervir mi sangre”, explica. “Soy de familia mexicana bien pero que bien tradicional, y a pesar de que tengo varias influencias musicales y culturales ningún género me llena tanto como el que canto hoy día”.
En 1990 lanzó su primer álbum tradicional titulado “Pepe Aguilar con tambora”. Su interpretación vocal tan distintiva inmediatamente transformó el panorama musical, pero no fue hasta el año 1998 que su fama explotó con el disco “ Por mujeres como tú”, el cual vendió cerca de 2 millones de copias y el cual se mantuvo durante 52 semanas en el Top 20 de Billboard. El sencillo, que daba título al álbum, obtuvo un Premio Billboad en la categoría “Hot Latin Track del Año”, convirtiéndose con esto en la figura más importante de la música mexicana en toda Latinoamérica; a su vez la más escuchada en absolutamente todas las estaciones de radio .
Dos años más tarde, la producción “ Por una mujer bonita” lo hizo merecedor de un premio Grammy Americano al “Mejor Álbum Regional Mexicano”, Aguilar ha sido también galardonado con importantísimos premios; seis nominaciones al GRAMMY Latino; un GRAMMY Latino en el 2006 por su disco “Historias de mi Tierra”, diez premios LO NUESTRO; siete premios TV y Novelas; ocho premios Furia Musical; y tres Premio de la Gente (Ritmo Latino).
Y no sólo los múltiples premios son evidencia del éxito obtenido por Pepe Aguilar, la admiración de su público se ha visto evidente en las diversas presentaciones que ha hecho en Estados Unidos y México. Algunos de los acontecimientos más importantes que ha logrado en su carrera incluye el haber sido el primer cantante de música regional mexicana en presentar un concierto en el Hollywood Bowl de Los Angeles acompañado por la Orquesta Filarmónica de Los Angeles ante 18,000 espectadores (2002). Aguilar también fue el primer artista latino en presentarse en concierto en el Kodak Theatre de Los Angeles, logrando llenar la sala en tres conciertos consecutivos.
El 15 de septiembre de 2003, reunió a más de 20,000 espectadores en City Hall de Los Angeles para un concierto conmemorativo de la Independencia de México en donde recibió las Llaves de la ciudad. Y en su natal México, el 14 de febrero 2004, Pepe se convirtió en el único solista en convocar a más de 135,000 personas para su concierto en el Zócalo de la Ciudad de México.
Sus álbumes le han rendido tributo a un puñado de las mejores voces de Latinoamérica. En 1998 lanzó “Por el amor de siempre” que fue un tributo a los mejores baladistas de los años 70, que incluía a Camilo Sesto y José José. “Lo grande de lo grande” fue un homenaje a las estrellas del mariachi como Pedro Infante, Jorge Negrete, Javier Solís, Vicente Fernández y por supuesto Antonio Aguilar. En su momento dijo que ese disco lo hacia “Por que ellos son los responsables de la historia del mariachi”.
En el 2003, Aguilar lanzó al mercado dos álbumes: “ Y tenerte otra vez” y “Con orgullo por herencia”, otro tributo pero esta vez con un toque especial al rendirle un homenaje a su padre y madre incluyendo en el álbum doce clásicos de la música ranchera que fueron popularizadas por Antonio Aguilar y Flor Silvestre.
Uno de sus éxitos más importante en su carrera han sido sus colaboraciones con el cantautor Fato, quien le escribió “Por mujeres como tú”, “Por una mujer bonita” y “Lo mejor de nosotros”. “Hay mucha historia entre Fato y yo”, explica Aguilar. “El ha jugado un papel muy importante en mi carrera durante los últimos seis años. Somos como una banda sin estar juntos en un mismo escenario”.
Uno de los más innovadores discos en su historia musical, en el que volvió a presentar las composiciones de Fato así como algunos de su autoría fue la producción titulada “No soy de nadie”, con el que mostró su deseo de alcanzar nuevos sueños dentro del género balada / pop y llevar su música a mercados donde nunca antes se había presentado como solista, como fue Puerto Rico.
El primer sencillo de “ No soy de nadie” fue “Miedo”, un tributo romántico al amor, escrito por Fato y - producido, arreglado e interpretado por Pepe Aguilar. Este sencillo salió al mercado en México manteniéndose por más de 8 semanas en el primer lugar de la radio nacional.
El álbum presenta un puñado de baladas y rancheras románticas, entre las que se cuentan “El autobús”, otra balada pop escrita por Fato, “Me despertó la realidad”, una canción tradicional de la autoría de Juan Gabriel y el tema “En tu pelo”, compuesto por Luis Demetrio, el cual fue interpretado en alguna ocasión por Javier Solís. “ No soy de nadie” también incluye canciones de la autoría de Pepe – la ranchera “Enseñaste el Cobre” y la balada romántica pop “Que Más” la cual co-escribió con Jesús Monárrez.
“Cuando comencé mi carrera cantaba las canciones de otros autores porque es lo que se acostumbra pero poco a poco quise incorporar mis propias letras. Ahora, considero importante incluir composiciones propias en mis producciones discográficas”, dice Pepe Aguilar. “Tengo una necesidad de decir más, de contar mi historia. Creo que al producir un tema, hacer el arreglo de una canción, el interpretar te llena tremendamente como artista, pero si puedes también componer tus propias canciones, eso le añade una dimensión muy única y especial a tu creación musical. Esta es mi experiencia en la música – involucrarme en todos los aspectos de la producción - y han sido los muchos años de trabajo los que me han dado la credibilidad para poder expresar mis ideas”, concluye Aguilar.
En este 2007 Pepe Aguilar fue nominado nuevamente al Grammy Americano (NARAS) por su disco “Historias de mi Tierra”, además tener una nominación a “Premios Lo Nuestro” como “Artista Ranchero del año”.
Coincidiendo con el festejo del mes patrio en México, Pepe Aguilar lanza este 18 de septiembre su nuevo álbum titulado “ 100% mexicano “, en el cual además de fungir nuevamente como productor logra una reunión de reconocidos compositores como Marco Antonio Solís, Martín Urieta, Leonel García ( Sin Bandera y Reily Barba entre otros quienes le dieron a Pepe estos temas inéditos con el fin de formar parte de este álbum en donde todos los temas son en banda sinaloense o mariachi .
“100% mexicano “ es el disco número 19 dentro de la carrera de Pepe Aguilar quien logrando un éxito más en su carrera realiza una gira por los Estados Unidos misma que durara tres meses en donde se presentará en las ciudades más importantes de ese país.
Una mezcla nunca antes realizada es la que se encuentra en “ 100% mexicano” al incluir en la misma producción ( que fue realizada en los estudios de Pepe ; temas en mariachi y banda sinaloense - dos de los géneros más importantes y de mayor trayectoria en México- con el fin de rendirle un homenaje a su país .
Un total de 16 temas son los que integran “ 100% mexicano” entre los que se encuentran “ Ya nunca más”; “ Cien por ciento mexicano “ ( la única canción del disco que se grabo en versión banda sinaloense y mariachi ) “ Fruta Madura”; “ Arráncame la vida”, “Perdono y Olvido” , “ De vez en cuando “; “ ¿ Es esto el amor? “, “ Tú también piensas en mí”; “ Balcón”, “ Mi corazón reclama”; “ Envidio”, “ Ya nunca más”, “ La Heridita”, “ El arbolito”, “ Tu Nombre” y “ Al mismo nivel “.
Millones de copias a nivel mundial hacen de Pepe Aguilar un artista “100% Mexicano “ y orgulloso de sus raíces, su familia, su carrera, su música y claro! , de México.
Hoy
Pepe Aguilar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoy decidí que te vas
Hoy decidí que te has ido
Hoy por primera vez digo que no quiero verte jamas
Hoy cuando desperté, escuche el silencio de tus latidos
Solo yo no me había dado cuenta que desde hace un tiempo ya no estas conmigo
Ay que dolor que me das
Que dolor que me da aquí en mi pecho
No lo habías de imaginar
Pues amarte y dejarte sera
Como nacer y morir
Como haber visto todo en la vida
Y mi vida te le he regalado y te vas de mi lado
Y te vas y te vas
Cuantas cosas tan lindas dijimos
Cuando cuantas cosas tan lindas tuvimos
Solo yo no me había dado cuenta
Que desde hace un tiempo ya no estas conmigo
Solo yo no me había dado cuenta que desde hace un tiempo
Ya te había perdido
Hoy decidí que te has ido
Hoy por primera vez digo que no quiero verte jamas
Hoy cuando desperté, escuche el silencio de tus latidos
Solo yo no me había dado cuenta que desde hace un tiempo ya no estas conmigo
Ay que dolor que me das
Que dolor que me da aquí en mi pecho
Pues amarte y dejarte sera
Como nacer y morir
Como haber visto todo en la vida
Y mi vida te le he regalado y te vas de mi lado
Y te vas y te vas
Cuantas cosas tan lindas dijimos
Cuando cuantas cosas tan lindas tuvimos
Solo yo no me había dado cuenta
Que desde hace un tiempo ya no estas conmigo
Solo yo no me había dado cuenta que desde hace un tiempo
Ya te había perdido
Pepe Aguilar's "Hoy Decidí" is a song about coming to the heart-wrenching realization that a relationship has come to an end. The lyrics convey the singer's decision to let go of their partner and move on with their life. The song opens with the lines "Hoy decidí que te vas, hoy decidí que te has ido", which mean "Today I decided you're leaving, today I decided you're gone". The singer has made the difficult decision to end the relationship, acknowledging that they no longer want to see their partner again.
As the song continues, the singer reflects on the pain of the separation, saying "Ay que dolor que me das, que dolor que me da aquí en mi pecho", or "Oh, the pain you give me, the pain that's in my chest". They liken the feeling of losing their loved one to someone who has died, saying "Pues amarte y dejarte será como nacer y morir", or "Loving you and leaving you will be like being born and dying". The singer recalls all the beautiful things that were once said between the two of them and all the good times they shared. However, they also recognize that they had not noticed the relationship deteriorating until it was too late, "Solo yo no me había dado cuenta que desde hace un tiempo ya no estás conmigo".
Overall, "Hoy Decidí" is a poignant reflection on the end of a relationship and the pain that comes with it. The song's lyrics beautifully capture the sense of regret and loss that often accompanies a break-up.
Line by Line Meaning
Hoy decidí que te vas
Today, I made the decision that you are leaving me.
Hoy decidí que te has ido
Today, I decided that you are already gone.
Hoy por primera vez digo que no quiero verte jamás
Today, for the first time, I am saying that I never want to see you again.
Hoy cuando desperté, escuche el silencio de tus latidos
Today, when I woke up, I heard the silence of your heartbeat.
Solo yo no me había dado cuenta que desde hace un tiempo ya no estas conmigo
Only I had not realized that you have been gone for some time.
Ay que dolor que me das
Oh, the pain that you cause me.
Que dolor que me da aquí en mi pecho
The pain is right here in my chest.
No lo habías de imaginar
You could not have imagined it.
Pues amarte y dejarte sera
To love and leave you will be...
Como nacer y morir
...like being born and dying.
Como haber visto todo en la vida
...like having seen everything in life.
Y mi vida te le he regalado y te vas de mi lado
I gave you my life, and yet you are leaving my side.
Y te vas y te vas
And you are leaving, and leaving.
Cuantas cosas tan lindas dijimos
We said so many beautiful things.
Cuando cuantas cosas tan lindas tuvimos
When we had so many beautiful things.
Solo yo no me había dado cuenta que desde hace un tiempo ya no estas conmigo
Only I had not realized that you have been gone for some time.
Solo yo no me había dado cuenta que desde hace un tiempo
Only I had not realized that for some time...
Ya te había perdido
...I had already lost you.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: EMMANUEL DEL REAL DIAZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Felipe Hernández
Ésta canción me llena de mucha nostalgia, recuerdos de una juventud y de un amor que no pudo ser, tenía yo 20 años y ella 19 cuando nos conocimos, fue tan bello nuestro amor pero, triste nuestro final. Sus padres se mudaron a otra ciudad con ella.
Pasaron 21 años, cuando en una mañana mientras me encontraba en la cabina de una emisora, donde ejercía mi función como locutor, sonó el teléfono y una voz me dijo al otro lado de la línea, ¿Usted por casualidad es Felipe Hernández? Le manifesté que sí, me respondió, ¿No te acuerdas de mi ¿ Le pedí que me diera un segundo mientras bajaba el volumen del monitor.
Ya una vez en el silencio, logre reconocer su voz y le dije, ¿Usted es Evelin Rodríguez ? me contesto que sí, hablamos por 8 o 12 minutos ya que las llamadas para una radio deben ser breves, para darle lugar a otras personas, fue tanta mi alegría que creía mentira esa llamada.
Mantuvimos comunicación vía telefónica por 9 días, luego tomamos la decisión de que yo viajara y nos encontráramos de nuevo, recuerdo que ambos expresamos preocupación y temor, eran ya muchos años, ella con 40, yo con 41 era un hecho que ya nuestros rostros no reflejaban la juventud de 20 años atrás.
El día de nuestro encuentro llegue al lugar acordado, recuerdo que era un parquecito con árboles y los llamados pollos de color blancos, extendí la mirada por todos los lados y no veía a nadie que se asemejara a ella, por un instante me sentí triste y defraudado, tomé mi celular y llame! me dijo, aquí estoy ¡ recuerdo ver a lo lejos una mano que me indicaba su ubicación.
Nos fuimos acercando uno al otro, hasta quedar a unos 2m de distancia, nuestros pasos se detuvieron, nos dimos automáticamente un receso, nos miramos fijamente como recordando el pasado, de pronto, abrió sus brazos y yo la recibí en los míos, permanecimos abrazados como si aquel pasado nos trajera al presente, lloramos juntos de alegría por nuestro encuentro, compartimos un almuerzo y en el trayecto del mismo, hablamos que fue de nuestras vidas.
Después de nuestro reencuentro, mantuvimos la comunicación por teléfono por un año y cinco meses, al final, ambos por decisión unánime y para no causarle daño a nuestros seres queridos, decidimos de nuevo decirnos adiós, al despedirnos, lloramos porque ninguna despedida es bonita, recuerdo que una de sus últimas palabras fueron, (cuando te sientas triste y solo, escucha la canción Después de Tanto, te la dedico).
Evelin.
Los años han pasado y aún te sigo recordando, donde quieras que hoy estés y si por casualidad llegaras a encontrar en éste medio esta historia de amor, tú sabrás que fue tu historia y la mía.
Felipe Hernández
Ésta canción me llena de mucha nostalgia, recuerdos de una juventud y de un amor que no pudo ser, tenía yo 20 años y ella 19 cuando nos conocimos, fue tan bello nuestro amor pero, triste nuestro final. Sus padres se mudaron a otra ciudad con ella.
Pasaron 21 años, cuando en una mañana mientras me encontraba en la cabina de una emisora, donde ejercía mi función como locutor, sonó el teléfono y una voz me dijo al otro lado de la línea, ¿Usted por casualidad es Felipe Hernández? Le manifesté que sí, me respondió, ¿No te acuerdas de mi ¿ Le pedí que me diera un segundo mientras bajaba el volumen del monitor.
Ya una vez en el silencio, logre reconocer su voz y le dije, ¿Usted es Evelin Rodríguez ? me contesto que sí, hablamos por 8 o 12 minutos ya que las llamadas para una radio deben ser breves, para darle lugar a otras personas, fue tanta mi alegría que creía mentira esa llamada.
Mantuvimos comunicación vía telefónica por 9 días, luego tomamos la decisión de que yo viajara y nos encontráramos de nuevo, recuerdo que ambos expresamos preocupación y temor, eran ya muchos años, ella con 40, yo con 41 era un hecho que ya nuestros rostros no reflejaban la juventud de 20 años atrás.
El día de nuestro encuentro llegue al lugar acordado, recuerdo que era un parquecito con árboles y los llamados pollos de color blancos, extendí la mirada por todos los lados y no veía a nadie que se asemejara a ella, por un instante me sentí triste y defraudado, tomé mi celular y llame! me dijo, aquí estoy ¡ recuerdo ver a lo lejos una mano que me indicaba su ubicación.
Nos fuimos acercando uno al otro, hasta quedar a unos 2m de distancia, nuestros pasos se detuvieron, nos dimos automáticamente un receso, nos miramos fijamente como recordando el pasado, de pronto, abrió sus brazos y yo la recibí en los míos, permanecimos abrazados como si aquel pasado nos trajera al presente, lloramos juntos de alegría por nuestro encuentro, compartimos un almuerzo y en el trayecto del mismo, hablamos que fue de nuestras vidas.
Después de nuestro reencuentro, mantuvimos la comunicación por teléfono por un año y cinco meses, al final, ambos por decisión unánime y para no causarle daño a nuestros seres queridos, decidimos de nuevo decirnos adiós, al despedirnos, lloramos porque ninguna despedida es bonita, recuerdo que una de sus últimas palabras fueron, (cuando te sientas triste y solo, escucha la canción Después de Tanto, te la dedico).
Evelin.
Los años han pasado y aún te sigo recordando, donde quieras que hoy estés y si por casualidad llegaras a encontrar en éste medio esta historia de amor, tú sabrás que fue tu historia y la mía.
Mirian Muñoz
🥰
Mirian Muñoz
Q triste pq si ustedes todavia sr quieren no deverian ser tan cobarde y seguir juntos
alina ramirez camacho
Me hizo llorar tu historia 😔
Deilin Martinez
💔😔😭😭😭
Norma Angelica Garcia
Qué bonito,y triste a la vez!
Carina Olivares
Imposible no recordar a una grata persona con esta canción y más si la canta este grandote y fantástico Pepe Aguilar
Norma Angelica Garcia
Ay ésa canción me llega a lo más profundo de mi corazón!! Gratos recuerdos,no cabe duda,y el intérprete, no se diga!!!
Didguti Gutierrez
Perfecta interpretación, ahora esa persona ha regresado a mi vida y espero pasar mi vida junto ella.
Después de un pasado tormentoso
Se que volverá el sol a su lado.
Carlos Caballero
Puedo amar esta canción a muerte, como me encanta, un abrazo desde 🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦