Não Se Esqueça
Personas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mas ainda não sei o que dizer
Perdi tanto tempo esperando algum sinal
Te culpei pelos erros que eu mesmo fiz
Não se esqueça
Que fui eu quem insisti
Não se esqueça
Não se esqueça
Que fui eu quem insisti
Não se esqueça de mim
Nos escombros me encontrei
Soterrado por tudo que não falei
Um minuto a mais e nada seria igual
Mas não fui capaz de ir até o final
Não se esqueça
Que fui eu quem insisti
Não se esqueça
Eu nunca desisti
Não se esqueça
Que fui eu quem insisti
Não se esqueça de mim
Estou sem paciência
Pra te esperar voltar
E essa incerteza
Sempre à me assombrar
Não se esqueça
Que fui eu quem insisti
Não se esqueça
Eu nunca desisti
Não se esqueça
Que fui eu quem insisti
Não se esqueça de mim
These lyrics depict a person grappling with their emotions and past mistakes in a relationship. The opening lines, "O silêncio se desfez, Mas ainda não sei o que dizer" (The silence dissipated, but I still don't know what to say), convey a sense of confusion and hesitation. The singer acknowledges that they have wasted a lot of time waiting for a sign or validation, and they admit to blaming their partner for their own errors, saying "Te culpei pelos erros que eu mesmo fiz" (I blamed you for the mistakes I made).
In the chorus, the repetition of "Não se esqueça" (Don't forget) emphasizes the singer's plea for the other person to remember their persistence and determination. The lines "Que fui eu quem insisti, Eu nunca desisti" (It was me who insisted, I never gave up) indicate that despite the challenges faced in the relationship, the singer remained committed and determined.
As the lyrics progress, the singer reflects on their state of mind and emotional turmoil. They reveal that they feel trapped and overwhelmed, symbolized by the line "Nos escombros me encontrei, Soterrado por tudo que não falei" (In the wreckage, I found myself, buried by everything I didn't say). This suggests that the singer regrets not speaking up and expressing their true feelings, which may have had a detrimental impact on the relationship.
The chorus is repeated again, emphasizing the plea for remembrance and highlighting the singer's persistent nature. The final lines express the singer's growing impatience and uncertainty over waiting for the other person to return, as well as their constant fear and doubt, represented by the phrase "E essa incerteza, Sempre a me assombrar" (And this uncertainty, always haunting me).
Overall, "Não Se Esqueça" portrays a person trapped in their own emotional turmoil, recognizing their mistakes and pleading for their partner to remember their unwavering dedication. It conveys a sense of regret, impatience, and a constant battle with uncertainty.
Line by Line Meaning
O silêncio se desfez
The silence broke
Mas ainda não sei o que dizer
But I still don't know what to say
Perdi tanto tempo esperando algum sinal
I wasted so much time waiting for some sign
Te culpei pelos erros que eu mesmo fiz
I blamed you for the mistakes I made
Não se esqueça
Don't forget
Que fui eu quem insisti
That it was me who insisted
Não se esqueça
Don't forget
Eu nunca desisti
I never gave up
Não se esqueça de mim
Don't forget about me
Nos escombros me encontrei
I found myself in the ruins
Soterrado por tudo que não falei
Buried by everything I didn't say
Um minuto a mais e nada seria igual
One more minute and nothing would be the same
Mas não fui capaz de ir até o final
But I wasn't able to go until the end
Estou sem paciência
I am impatient
Pra te esperar voltar
To wait for you to come back
E essa incerteza
And this uncertainty
Sempre à me assombrar
Always haunting me
Não se esqueça
Don't forget
Que fui eu quem insisti
That it was me who insisted
Não se esqueça
Don't forget
Eu nunca desisti
I never gave up
Não se esqueça
Don't forget
Que fui eu quem insisti
That it was me who insisted
Não se esqueça de mim
Don't forget about me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: João Capecce
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jonas
Bom demais galera! Parabéns pelo disco.
Dhiego Joly Botogoske
Muito bom!
Jacqueline Narvaja
😍
Acácio Ribeiro
Hurraaaaay!