John Henry
Perssons Pack Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

-Jag tänkte berätta en historia om en man som hette John Henry

John Henry är hans namn, är hans namn, är hans namn
John Henry är hans riktiga namn
Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant
John Henry är hans riktiga namn

Den natt han blev född, han blev född, han blev född

En svart söndagnatt han blev född
Som den sjunde brodern i en faderslös familj
En svart söndagnatt han blev född

Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?

Liten unge blev en pojk som växte upp till man
John Henry blev en stor, större man
Med händer utav stål och ett hjärta lika hårt
Lärde sig John Henry lägga an
Så han la an en flicka, en flicka så söt
Ja, en blond liten flicka så söt
Från den rikaste familjen som funnits häromkring
En blond liten flicka så söt

Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?

Fadern till flickan han var som fäder är
Och kände John Henry rätt väl
Så han tryckte en stor sedelbunt i Johns hand och sa:
"Visa dig aldrig här igen"

"Åh, John Henry, John Henry jag älskar dig än"
Flickan grät, "John jag älskar dig än"
Så John Henry lade pengarna på ett stort gevär
Och stod snart vid porten igen

Och fadern i huset gick ut, han gick ut
Han var dum nog att lämna sitt hus
Och skottet som small fick honom på fall
Genom skallen sken månens ljus

Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?

John Henry gick fri, han gick fri, han gick fri
John Henry han går alltid fri
Han heter nånting annat nuförtiden och är gift
Med den rikaste blondinen häromkring

Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh

Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant
Men John Henry är hans riktiga namn

Overall Meaning

The lyrics of Perssons Pack's "John Henry" tell the story of a man who was born into a fatherless family one dark Sunday night. His name is John Henry, and he grew up to be a strong man with hands made of steel and a heart just as hard. John Henry fell in love with a beautiful blonde girl from a wealthy family, but her father did not approve of their relationship. In an effort to keep them apart, the father gave John Henry a large sum of money and told him never to return. Despite this warning, John Henry returned and shot the father, ultimately resulting in his own freedom and marriage to the blonde girl.

The lyrics of "John Henry" are complex in their portrayal of a man who is both tough and vulnerable. The song tells the story of a man who defies society's rules in pursuit of love and freedom. The lyrics also touch on issues of race and social class, underscoring the challenges and prejudices that John Henry faced throughout his life. Ultimately, the story is a testament to the power of love and perseverance in the face of adversity.

Line by Line Meaning

John Henry är hans namn, är hans namn, är hans namn
John Henry is his name, repeated for emphasis

John Henry är hans riktiga namn
John Henry is his real name

Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant
He goes by a different name now, it's true

En svart söndagnatt han blev född
On a dark Sunday night he was born

Som den sjunde brodern i en faderslös familj
As the seventh brother in a fatherless family

Liten unge blev en pojk som växte upp till man
Little kid became a boy who grew up into a man

John Henry blev en stor, större man
John Henry became a big, even bigger man

Med händer utav stål och ett hjärta lika hårt
With hands of steel and a heart just as tough

Så han la an en flicka, en flicka så söt
So he set his sights on a girl, a girl so sweet

Ja, en blond liten flicka så söt
Yes, a blond little girl so sweet

Och skottet som small fick honom på fall
And the shot that rang out brought him down