Arrange And Re-Arrange
Pete Seeger Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Early in the morning, I first see the sun,
I say a little prayer for the world.
I hope all the little children live a long, long time
Yes, every little boy and little girl.
I hope they learn to laugh at the way
Some precious old words do seem to change,
'Cause that's what life is all about:
To arrange and re-arrange and re-arrange.

[Chorus:]
Oh-wee, oh-wye, to re-arrange and re-arrange and re-arrange.
Oh-wee, oh-wye, to re-arrange and re-arrange and re-arrange.

Early in the mornin' I'm a-carrying the sap
And I say a little prayer for the maple.
Like old Mama Quad, on the northwest slope,
I'll protect her 'long as I am able.
She gives me more sap year after year,
Than any single other tree,
So bring on the pancakes! Here's to Mama Quad!
May she live for another century.

[Chorus]

Sometimes I wake in the middle of the night
And rub my achin' old eyes.
Is that a voice from inside-a my head
Or does it come down from the skies?
"There's a time to laugh but there's a time to weep,
And a time to make a big change."
Wake-up-you-bum-the-time-has-come
To arrange and re-arrange and re-arrange.

[Chorus]

Maybe the biggest change will come
When we don't have to change much at all.
When maniacs holler, "GROW, GROW, GROW!"
We can chose to stay small.
The key word may be "little."
We only have to change a little bit.
So eat a little food, drink a little drink;
And only have to . . . (sigh)

[Repeat first verse]





[Chorus 2x]

Overall Meaning

Pete Seeger's "Arrange and Re-Arrange" is a song that provides a thoughtful commentary on life itself. The song starts with the sight of the sunrise and the hopeful prayer for all the little children's future. As the song unfolds, Seeger certainly tries to capture life's essence in his lyrics. According to Seeger, life is not just about learning to laugh and accept the changing times, but it is also about making efforts to change ourselves and our surroundings. The line "To arrange and re-arrange and re-arrange" refers to the idea that life is all about making the right adjustments.


The song has four stanzas and a chorus, and each of them describes a different scene. The first verse describes the morning and the prayer for a better world. The second one is about carrying sap to make maple syrups and protecting the source of sap. The third one tells us about a moment when Seeger wakes up and feels a calling to bring a change. In the last verse, the songwriter leaves us with a thought that perhaps the big change will come when we don't have to change much at all.


Overall, Pete Seeger's "Arrange and Re-arrange" is a wonderful piece of music, which inspires the audience to reflect on life and the importance of staying open to change. The song is a vivid representation of Seeger's ideology, which is centered around the idea that change is the most important aspect of life, and life is all about learning to embrace it.


Line by Line Meaning

Early in the morning, I first see the sun,
Every morning, I wake up to see the sunrise and pray for the world.


I say a little prayer for the world.
I pray for the good health and long life of everyone in the world.


I hope all the little children live a long, long time
I hope every child has a happy and healthy life, free from any harm or difficulties.


Yes, every little boy and little girl.
I hope every child in this world grows up to be a kind and compassionate person.


I hope they learn to laugh at the way
I hope children learn to take it easy and laugh at themselves or things that don't make much sense.


Some precious old words do seem to change,
I hope children understand that language changes over time, and words that were once acceptable might not be acceptable anymore.


'Cause that's what life is all about:
I firmly believe that life is constantly changing, and flexibility and adaptability are the keys to living a happy and fulfilling life.


To arrange and re-arrange and re-arrange.
I think life is about changing things around and trying something new even if it means taking a different path.


Oh-wee, oh-wye, to re-arrange and re-arrange and re-arrange.
This is a chant that reflects how I feel about the cycle of life and the seemingly never-ending changes that happen.


Early in the mornin' I'm a-carrying the sap
At morning time, I'm up early to transport maple sap.


And I say a little prayer for the maple.
I pray for the maple tree because it provides my family with the most sap compared to the other trees on our land.


Like old Mama Quad, on the northwest slope,
Just like Mama Quad, who is one of the largest maple trees in our woodlot located on the northwest slope, I reflect on what it represents and vow to take care of it as best I can.


I'll protect her 'long as I am able.
I will keep her safe for as long as I am available to.


She gives me more sap year after year,
Mama Quad gives more sap every year compared to other trees on our land.


Than any single other tree,
Mama Quad is special and unique as it supplies the most sap compared to any other tree in the woodlot.


So bring on the pancakes! Here's to Mama Quad!
We value Mama Quad for the abundant sap and look forward to consuming it with a delicious stack of pancakes to give our thanks.


May she live for another century.
We wish and hope for Mama Quad's longevity for another hundred years.


Sometimes I wake in the middle of the night
There are moments when I wake up suddenly and unable to sleep in the middle of the night.


And rub my achin' old eyes.
I wake up rubbing my eyes, which are already becoming sore at times.


Is that a voice from inside-a my head
During these midnight hours, I contemplate whether the voice I hear is in my head or is regionally out of me.


Or does it come down from the skies?
I question whether the voice came from the sky as if a higher power is guiding me.


"There's a time to laugh but there's a time to weep,
"There is a time for laughter, but there are also moments of sadness,


And a time to make a big change."
a time when we need to make significant changes in our lives.


Wake-up-you-bum-the-time-has-come
I use humour to convey that it's time to get up and make a change in your life.


To arrange and re-arrange and re-arrange.
I believe it's time to stop procrastinating and to make small to significant changes to improve one's life.


Maybe the biggest change will come
There is a possibility that the most significant transformation might be minor.


When we don't have to change much at all.
At times, making too many adjustments is not necessary.


When maniacs holler, "GROW, GROW, GROW!"
When people are always urging others to grow or become more significant,


We can chose to stay small.
we should have the liberty to remain little if it is what we wish.


The key word may be "little."
Perhaps being little and not attracting your view is the significant key to life.


We only have to change a little bit.
We only have to make minor changes sometimes to see significant results.


So eat a little food, drink a little drink;
Sometimes little actions lead to significant changes. Take, for instance, eating less or drinking less can lead to you being healthier.


And only have to . . . (sigh)
We only have to take small steps towards our goals, but it can be frustrating at times to feel like you're making slow progress.


[Repeat first verse]
I repeat the first verse in the chorus, summarizing that I believe that we have to keep changing, adapting, and improving ourselves continuously to live a fulfilling life.


[Chorus 2x]
The chorus repeats twice to underscore that change is a part of life, and we must embrace it in all its forms.




Contributed by Liliana N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found