Ford O' Kabul River
Peter Bellamy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kabul town's by Kabul river --
Blow the trumpet, draw the sword --
There I lef' my mate for ever,
Wet an' drippin' by the ford.
Ford, ford, ford o' Kabul river,
Ford o' Kabul river in the dark!
There's the river up and brimmin', an' there's 'arf a squadron swimmin'
'Cross the ford o' Kabul river in the dark.

Kabul town's a blasted place --
Blow the trumpet, draw the sword --
'Strewth I shan't forget 'is face
Wet an' drippin' by the ford!
Ford, ford, ford o' Kabul river,
Ford o' Kabul river in the dark!
Keep the crossing-stakes beside you, an' they will surely guide you
'Cross the ford o' Kabul river in the dark.

Kabul town is sun and dust --
Blow the trumpet, draw the sword --
I'd ha' sooner drownded fust
'Stead of 'im beside the ford.
Ford, ford, ford o' Kabul river,
Ford o' Kabul river in the dark!
You can 'ear the 'orses threshin', you can 'ear the men a-splashin',
'Cross the ford o' Kabul river in the dark.

Kabul town was ours to take --
Blow the trumpet, draw the sword --
I'd ha' left it for 'is sake --
'Im that left me by the ford.
Ford, ford, ford o' Kabul river,
Ford o' Kabul river in the dark!
It's none so bloomin' dry there; ain't you never comin' nigh there,
'Cross the ford o' Kabul river in the dark?

Kabul town'll go to hell --
Blow the trumpet, draw the sword --
'Fore I see him 'live an' well --
'Im the best beside the ford.
Ford, ford, ford o' Kabul river,
Ford o' Kabul river in the dark!
Gawd 'elp 'em if they blunder, for their boots'll pull 'em under,
By the ford o' Kabul river in the dark.

Turn your 'orse from Kabul town --
Blow the trumpet, draw the sword --
'Im an' 'arf my troop is down,
Down an' drownded by the ford.
Ford, ford, ford o' Kabul river,
Ford o' Kabul river in the dark!




There's the river low an' fallin', but it ain't no use o' callin'
'Cross the ford o' Kabul river in the dark.

Overall Meaning

The song "Ford O' Kabul River" by Peter Bellamy tells the story of a soldier who left his mate in Kabul town and crossed the treacherous Kabul River. The soldier left his mate for good at the ford, wet and dripping. Throughout the song, the soldier expresses his disdain for Kabul town and its dusty landscape, blaming the town for his mate's death at the ford.


The repetition of "blow the trumpet, draw the sword" throughout the song emphasizes the soldier's military background, and the urgency of war. The soldier seems to be haunted by his decision to leave his mate at the ford, as he repeatedly mentions his mate's wet and dripping state. The soldier also expresses regret for leaving Kabul, stating that he would have left it for his mate's sake.


Line by Line Meaning

Kabul town's by Kabul river --
Kabul city is located next to Kabul river, which flows through the city.


Blow the trumpet, draw the sword --
Prepare for battle.


There I lef' my mate for ever, Wet an' drippin' by the ford.
I had to leave my friend permanently after he was soaked and dripping on the side of the ford.


Ford, ford, ford o' Kabul river, Ford o' Kabul river in the dark!
We must cross the Kabul river by the ford even at night.


There's the river up and brimmin', an' there's 'arf a squadron swimmin' 'Cross the ford o' Kabul river in the dark.
Half of my squadron is swimming, and the river is overflowing as we cross the ford at night.


Kabul town's a blasted place --
Kabul city is an utterly destroyed place.


'Strewth I shan't forget 'is face Wet an' drippin' by the ford!
I will never forget his face as he was soaking wet and shivering by the ford.


Keep the crossing-stakes beside you, an' they will surely guide you 'Cross the ford o' Kabul river in the dark.
Always keep the crossing-stakes at your side to find your way through the ford of Kabul river even while it is dark.


Kabul town is sun and dust --
Kabul city is a place filled with nothing but dust and hot sun.


I'd ha' sooner drownded fust 'Stead of 'im beside the ford.
I would have preferred to drown in the river than lose him at the ford.


You can 'ear the 'orses threshin', you can 'ear the men a-splashin', 'Cross the ford o' Kabul river in the dark.
You can hear the horses and the men making their way through the ford of Kabul river even at night.


Kabul town was ours to take --
We had the power to conquer Kabul city.


I'd ha' left it for 'is sake -- 'Im that left me by the ford.
I would have willingly given up the city for the sake of the person who left me behind at the ford.


It's none so bloomin' dry there; ain't you never comin' nigh there, 'Cross the ford o' Kabul river in the dark?
The place by the ford is not entirely dry. Do you ever plan to come near the Kabul river's ford even at night?


Kabul town'll go to hell --
Kabul city will suffer a terrible fate.


'Fore I see him 'live an' well -- 'Im the best beside the ford.
I would rather see him alive and well than conquer Kabul city. He is the best person beside the ford.


Gawd 'elp 'em if they blunder, for their boots'll pull 'em under, By the ford o' Kabul river in the dark.
God help them if they make a mistake because the ford of the Kabul river can be dangerous, and their boots can pull them down.


Turn your 'orse from Kabul town --
Stop going towards Kabul city.


'Im an' 'arf my troop is down, Down an' drownded by the ford.
He and half of my troop drowned at the ford.


There's the river low an' fallin', but it ain't no use o' callin' 'Cross the ford o' Kabul river in the dark.
The river is low and receding, but it is pointless to call for help while crossing the Kabul river's ford at night.




Contributed by Elizabeth Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions