Спроси моих друзей
Pharaoh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dexter

Мне нет нужды ни в ком
Lifestyle, как снежный ком
С сиропом без симптома
Я на сцене с косяком
Aye, бля, спроси моих друзей
Yeah
Aye, бля, спроси моих друзей
Yeah
Спроси моих друзей, спроси моих друзей
Спроси моих друзей, aye, бля, спроси моих друзей
Спроси моих друзей, спроси моих друзей
Спроси моих друзей, aye, бля, спроси моих друзей

Что ты знаешь о работе, о турах?
О ебаных людях, что лезут повсюду?
Что с камерой тупо стоят и пасут
Я гляжу через Gucci и в Спрайте микстура
Я не приблизился и к половине
Холодный ублюдок, качу на лавине
Бываю в Мальвине, убранный в рокерских skinny
Под задницей Bimmer
Дай, дай, дай мне пространство, yeah
Я дал, дал им всем просраться, yeah
Не спал ни часу, от конца к концу
Овал глаз — приют декораций
Встал, нас уже тащит транспорт
Xan дал скилл забыть всё блядство
Мне жаль то время, что я тратил на шалав, yeah
Ради Бога, детка, нахуй твой пуш-ап
Если я давно погиб, где сейчас моя душа?
Лью сироп с утра в постели, сам себя принадлежа (yeah)

Они мне сдаются
Суки текут, бокалы бьются, бьются
Я вошел в нее под чувством
Помады нет, ноги трясутся
Hey

Мне нет нужды ни в ком
Lifestyle, как снежный ком
С сиропом без симптома
Я на сцене с косяком
Aye, бля, спроси моих друзей
Yeah
Aye, бля, спроси моих друзей
Yeah
Спроси моих друзей, спроси моих друзей
Спроси моих друзей, aye, бля, спроси моих друзей




Спроси моих друзей, спроси моих друзей
Спроси моих друзей, aye, бля, спроси моих друзей

Overall Meaning

In the song "Спроси моих друзей" ("Ask My Friends" in English) by Pharaoh, the lyrics talk about the artist's independence and disregard for others' opinions. It starts with the lines "Мне нет нужды ни в ком" ("I don't need anyone") and "Lifestyle, как снежный ком" ("Lifestyle, like a snowball"), expressing the artist's self-sufficiency and how his success keeps growing. The line "С сиропом без симптома" ("With syrup without symptoms") refers to the drink lean, a mixture of codeine-based cough syrup and soda, which is often associated with a leisurely and carefree lifestyle.


The chorus repeats the phrase "Aye, бля, спроси моих друзей" ("Ask my friends"), emphasizing the artist's indifference towards others' opinions and the fact that his friends can provide confirmation of his lifestyle and choices. Pharaoh asserts his individuality and pride in his circle of friends who share his values and lifestyle.


The second verse shifts the focus to the artist's experience in the music industry. He questions what others know about the work and tours, referencing the people who infiltrate every aspect of his life. The line "Я гляжу через Gucci и в Спрайте микстура" ("I look through Gucci and Sprite mixture") suggests that he sees through superficial appearances, associating luxury brands like Gucci with a sugary soft drink like Sprite, contrasting authenticity with superficiality.


Overall, the song "Спроси моих друзей" conveys Pharaoh's confidence, independence, and disregard for public opinion. He emphasizes the importance of his genuine friendships and highlights his self-sufficiency in making his own choices and living life on his own terms.


Line by Line Meaning

Мне нет нужды ни в ком
I have no need for anyone


Lifestyle, как снежный ком
My lifestyle is like a snowball


С сиропом без симптома
With syrup without symptoms


Я на сцене с косяком
I'm on stage with a joint


Aye, бля, спроси моих друзей
Aye, fuck, ask my friends


Yeah
Yeah


Что ты знаешь о работе, о турах?
What do you know about work, about tours?


О ебаных людях, что лезут повсюду?
About damn people who are everywhere?


Что с камерой тупо стоят и пасут
About those who just stand still and watch with a camera


Я гляжу через Gucci и в Спрайте микстура
I look through Gucci and Sprite mixture


Я не приблизился и к половине
I haven't even approached half of it


Холодный ублюдок, качу на лавине
Cold bastard, riding on an avalanche


Бываю в Мальвине, убранный в рокерских skinny
I hang out in Malvina, dressed in rockers' skinny jeans


Под задницей Bimmer
Underneath the Bimmer


Дай, дай, дай мне пространство, yeah
Give me, give me, give me space, yeah


Я дал, дал им всем просраться, yeah
I let them all fuck up, yeah


Не спал ни часу, от конца к концу
I haven't slept for a hour, from start to finish


Овал глаз — приют декораций
Oval eyes - shelter for decorations


Встал, нас уже тащит транспорт
Got up, transport is already taking us


Xan дал скилл забыть всё блядство
Xan gave the skill to forget all the bullshit


Мне жаль то время, что я тратил на шалав, yeah
I regret the time I wasted on whores, yeah


Ради Бога, детка, нахуй твой пуш-ап
For God's sake, baby, fuck your push-up


Если я давно погиб, где сейчас моя душа?
If I died a long time ago, where is my soul now?


Лью сироп с утра в постели, сам себя принадлежа (yeah)
I pour syrup in bed in the morning, belong to myself (yeah)


Они мне сдаются
They surrender to me


Суки текут, бокалы бьются, бьются
Bitches are flowing, glasses are shattering, shattering


Я вошел в нее под чувством
I entered her under the influence


Помады нет, ноги трясутся
No lipstick, legs are shaking


Hey
Hey


Мне нет нужды ни в ком
I have no need for anyone


Lifestyle, как снежный ком
My lifestyle is like a snowball


С сиропом без симптома
With syrup without symptoms


Я на сцене с косяком
I'm on stage with a joint


Aye, бля, спроси моих друзей
Aye, fuck, ask my friends


Yeah
Yeah


Спроси моих друзей, спроси моих друзей
Ask my friends, ask my friends


Спроси моих друзей, aye, бля, спроси моих друзей
Ask my friends, aye, fuck, ask my friends


Спроси моих друзей, спроси моих друзей
Ask my friends, ask my friends


Спроси моих друзей, aye, бля, спроси моих друзей
Ask my friends, aye, fuck, ask my friends




Writer(s): Dexter Dukarus, Pharaoh

Contributed by Reagan G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions