Тост
Pharaoh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ах

Я говорю суке, что мне надо сделать sip
Ведь это моя малышка, будто бы я п**офил
Ольга Бузова — стилистика, нам мало половин
Я рычу на тупых б**дей, будто бы я Lion King (р-р-р)

Я стреляю в этих сук, будто бы я Liam Neeson
Они тупо все с*сут и идут на телевизор
Я могу тебя купить зарплатой своего юриста
Сука, дай мне свою суку, между нами была искра (искра)

У меня есть ш**хи с деньгами (ш**хи)
Но всегда лучше ш**хи с мозгами (всегда лучше)
Я не имею дел с ментами (ролл)
Но я слишком реален (пу-пу)

(А-а) Пацан реален (а-а)
Будто он играл в "Реале" (будто)
Сниму кино, как Woody Allen (кино)
Ты п**бота, но тебя пиарят (пяу)

Пососи мой х**, если ты хочешь за кулисы (нет)
Набери моих парней, если ты хочешь накуриться (у-у)
Мне приехал свёрток прямо с Украины с проводницей (куда?)
Было много городов, где запрещали материться

Я выкуриваю кэс и я захожу в аэропорт (ху-ху)
Со мной девочка, похожая на Ксюшу Раппопорт (ху)
Это — пятая за день, похоже, иду на рекорд
Но не кину якорь, ведь это привычка моряков

Эта сука с Украины, мне придётся делать визу (что?)
И, по ходу, мне придется, сука, слушать Севдализу
Чтобы прятаться в подвале в дату моего релиза (как?)
Просто попроси совета, сука, своего стилиста (сук)

Я-я будто сплю сейчас (сейчас)
К нолям ещё прибавил два (ещё два)
К нолям ещё прибавил пять (ещё пять)
Я верю лишь цифрам, людям уже не могу доверять
(эй, прр, fake)

Я-я будто сплю сейчас (сейчас)
К нолям ещё прибавил два (ещё два)
К нолям ещё прибавил пять (ещё пять)
Я верю лишь цифрам, людям уже не могу доверять

Я у неё под кроватью, я монстр (монстр)
На мне костюм Valentino, не Bosco (не Bosco)
Я полетел на свой собственный остров (куда?)
"Да, это жёстко" (куда?)

Я давно всем отказал им в отцовстве (эй)
Я свечусь светом, как будто апостол
Сука, молчать, я хочу сказать тост: (что)
"Пусть хотят, чтоб ты летел, те, с кем ползал"





Прр-р, пау-пау-пау, чик-чик
Пффф, ту-ту-ту, хм-хм

Overall Meaning

The lyrics of "тост" by PHARAOH feat. Молодой Платон touch on several themes such as wealth, power, relationships, and trust. The song is rapped in Russian, and the lyrics have a boastful and confident tone. The chorus "Я будто сплю сейчас, к нолям еще прибавил два" translates to "I'm like sleeping right now, I've added two more zeros," reflecting on the idea of accumulating wealth and success.


The first verse talks about the rapper's relationship with a girl, asserting his possession of her and comparing himself to a pedophile, acknowledging the line and contending that it is his girl. The verse also mentions Olga Buzova, a Russian TV host, and media personality, implying that she is not enough, and the rapper needs more than just her.


The second verse speaks of the rapper's distrust for people, especially law enforcement, preferring to associate with people, referred to as "ш**хи," having brains over mere wealth. Additionally, the verse references the Ukrainian girl in the first verse, referencing the difficulty of keeping her around and listening to Sevdaliza, a Dutch-Iranian singer, making allusions to an attempt to solve the migration problem through marriage.


Overall, "тост" is a combination of fierce bravado and self-assuredness, with lyrics that reflect its creators' experience and worldview.


Line by Line Meaning

Ах
An expression of surprise or excitement


Я говорю суке, что мне надо сделать sip
I am communicating with a woman and asking for a drink


Ведь это моя малышка, будто бы я п**офил
Because she is my girl, people may perceive me as a pedophile


Ольга Бузова — стилистика, нам мало половин
Olga Buzova is our standard of beauty, and we seek perfection


Я рычу на тупых б**дей, будто бы я Lion King (р-р-р)
I roar at foolish people, as if I am the Lion King


Я стреляю в этих сук, будто бы я Liam Neeson
I shoot at these women, as if I am Liam Neeson


Они тупо все с*сут и идут на телевизор
They mindlessly suck and watch television


Я могу тебя купить зарплатой своего юриста
I can buy you with my lawyer's salary


Сука, дай мне свою суку, между нами была искра (искра)
Woman, give me your girlfriend, there was a spark between us


У меня есть ш**хи с деньгами (ш**хи)
I have women who are attracted to me for my money


Но всегда лучше ш**хи с мозгами (всегда лучше)
But it is always better to have women with brains


Я не имею дел с ментами (ролл)
I have no business with the police


Но я слишком реален (пу-пу)
But I am too real


(А-а) Пацан реален (а-а)
The guy is real


Будто он играл в "Реале" (будто)
As if he played for the Real Madrid football team


Сниму кино, как Woody Allen (кино)
I would direct a movie, like Woody Allen


Ты п**бота, но тебя пиарят (пяу)
You are an idiot, but you are being promoted


Пососи мой х**, если ты хочешь за кулисы (нет)
Suck my d*** if you want to go behind the scenes (no)


Набери моих парней, если ты хочешь накуриться (у-у)
Call my guys if you want to get high (uh-uh)


Мне приехал свёрток прямо с Украины с проводницей (куда?)
A package arrived for me from Ukraine with a conductor (where to?)


Было много городов, где запрещали материться
There were many cities where swearing was forbidden


Я выкуриваю кэс и я захожу в аэропорт (ху-ху)
I smoke cannabis and go to the airport (ha-ha)


Со мной девочка, похожая на Ксюшу Раппопорт (ху)
I am with a girl who looks like Ksyusha Rappoport (ha)


Это — пятая за день, похоже, иду на рекорд
This is the fifth one today, it seems like I am setting a record


Но не кину якорь, ведь это привычка моряков
But I won't anchor, because it's a sailor's habit


Эта сука с Украины, мне придётся делать визу (что?)
This girl from Ukraine, I will have to get a visa (what?)


И, по ходу, мне придется, сука, слушать Севдализу
And, by the way, I will have to listen to Sevdaliza, woman


Чтобы прятаться в подвале в дату моего релиза (как?)
To hide in the basement on the date of my release (how?)


Просто попроси совета, сука, своего стилиста (сук)
Just ask your stylist, woman, for advice (b****)


Я-я будто сплю сейчас (сейчас)
I-I'm like sleeping now (now)


К нолям ещё прибавил два (ещё два)
I added two more to zero (two more)


К нолям ещё прибавил пять (ещё пять)
I added five more to zero (five more)


Я верю лишь цифрам, людям уже не могу доверять
I only believe in numbers, I can no longer trust people


(эй, прр, fake)
(Hey, prr, fake)


Я-я будто сплю сейчас (сейчас)
I-I'm like sleeping now (now)


Я у неё под кроватью, я монстр (монстр)
I'm under her bed, I'm a monster (monster)


На мне костюм Valentino, не Bosco (не Bosco)
I'm wearing a Valentino suit, not Bosco


Я полетел на свой собственный остров (куда?)
I flew to my own island (where to?)


"Да, это жёстко" (куда?)
"Yes, that's tough" (where to?)


Я давно всем отказал им в отцовстве (эй)
I have long denied them fatherhood (hey)


Я свечусь светом, как будто апостол
I shine with light, as if an apostle


Сука, молчать, я хочу сказать тост: (что)
Woman, be quiet, I want to make a toast: (what)


"Пусть хотят, чтоб ты летел, те, с кем ползал"
"Let those with whom you crawled want you to fly"


Прр-р, пау-пау-пау, чик-чик
Prr-r, pow-pow-pow, chick-chick


Пффф, ту-ту-ту, хм-хм
Pfff, toot-toot-toot, hm-hm




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions