Чувствую
Pharaoh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя
Я чувствую, чувствую, чувствую, ты не та (я)
Я чувствую, чувствую, чувствую тебя
Ты не та, ты не та

Город Мерседесов (скрт-скрт)
Забрал всю скромность
Забрал твою честность (честность)
Ты скрываешь за новым обвесом (обвесом)
Всю свою бесполезность (у-у)

Но не молчи, я так хочу понять
Сколько мужчин (м-м) хотели тебя

Но, когда пойдёт дождь -
Я стану зонтом (зонтом)
Ты меня будишь своим звонком (звонком)
Я не хочу, чтоб ты ела мне сердце
Но я

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (но я чувствую)
Я чувствую, чувствую, чувствую, ты не та (о-о-о)
Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (о-о-о)
Ты не та, ты не та

Я не играю роль (роль)
Я говорю всё как есть, но
У тебя своя боль (своя)
Я не стану в неё лезть, нет

Мне нужно знать одно
Скажи, готова ли принять решение? (решение)
Ты от меня скрываешь остальные предложения
Но ты думаешь о нас под этим клубным освещением (you dig?)

С ними я тебя не узнаю (не узнаю)
Им не нужен наш избранный союз (союз)
Я хочу увезти нас на побережье
Ты не определена, и оттого я где-то между

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя
Я чувствую, чувствую, чувствую, ты не та




Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (я, я)
Ты не та, ты не та

Overall Meaning

The song "Чувствую" by PHARAOH feat. Dima Roux begins with the repeated line "I feel you," expressing the singer's emotional connection to someone who they feel is not the person they appear to be. The lyrics suggest that this person has been taken in by flashy material possessions, losing their sense of modesty and honesty in the process. The singer seems to be questioning the person's authenticity and motives, wondering how many men have desired them. However, despite these doubts and frustrations, the singer is still drawn to this person and feels a deep emotional connection to them.


The second verse continues to explore the tension between the singer's feelings and their doubts about the other person. The singer declares that they are not playing a role or trying to hide their own emotions, but acknowledges that the other person is dealing with their own pain and struggles. The singer wants to know if they are ready to commit to a relationship and wonders why they are keeping other offers hidden. The lyrics also suggest that the singer longs for a more authentic connection with this person, away from the superficiality of the club scene and settled on a quieter beach.


Overall, "Чувствую" is a complex exploration of conflicting emotions, doubt, and desire. The song suggests that even when we have doubts about someone, we can still feel a powerful connection to them, even if we struggle to reconcile our emotions with their actions.


Line by Line Meaning

Я чувствую, чувствую, чувствую тебя
I feel you deeply and strongly


Я чувствую, чувствую, чувствую, ты не та (я)
I feel like you're not the person I knew (or I thought I knew)


Я чувствую, чувствую, чувствую тебя
I still feel you deeply and strongly


Ты не та, ты не та
You're not the same person (anymore)


Город Мерседесов (скрт-скрт)
A place of luxury and extravagance (vroom-vroom)


Забрал всю скромность
Took away all modesty


Забрал твою честность (честность)
Took away your honesty and integrity


Ты скрываешь за новым обвесом (обвесом)
You hide your true self behind new material possessions


Всю свою бесполезность (у-у)
All your uselessness and emptiness


Но не молчи, я так хочу понять
Please don't be silent, I really want to understand


Сколько мужчин (м-м) хотели тебя
How many men have desired you?


Но, когда пойдёт дождь -
But when it rains,


Я стану зонтом (зонтом)
I'll be your umbrella


Ты меня будишь своим звонком (звонком)
You wake me up with your calls


Я не хочу, чтоб ты ела мне сердце
I don't want you to devour my heart


Но я
But I still


Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (но я чувствую)
I still feel you deeply and strongly (but I do)


Я чувствую, чувствую, чувствую, ты не та (о-о-о)
I feel like you're not the person I knew (or I thought I knew) (o-o-o)


Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (о-о-о)
I still feel you deeply and strongly (o-o-o)


Ты не та, ты не та
You're not the same person (anymore)


Я не играю роль (роль)
I'm not playing a role


Я говорю всё как есть, но
I speak the truth, but


У тебя своя боль (своя)
You have your own pain and struggles


Я не стану в неё лезть, нет
I won't poke into it (no)


Мне нужно знать одно
I need to know one thing


Скажи, готова ли принять решение? (решение)
Tell me, are you ready to make a decision? (a decision)


Ты от меня скрываешь остальные предложения
You hide the other options from me


Но ты думаешь о нас под этим клубным освещением (you dig?)
But you're thinking about us under this club lighting (you dig?)


С ними я тебя не узнаю (не узнаю)
I won't recognize you with them (won't recognize)


Им не нужен наш избранный союз (союз)
Our chosen alliance is not needed by them (alliance)


Я хочу увезти нас на побережье
I want to take us to the coast


Ты не определена, и оттого я где-то между
You're undecided, that's why I'm somewhere in between


Я чувствую, чувствую, чувствую тебя (я, я)
I still feel you deeply and strongly (I, I)


Ты не та, ты не та
You're not the same person (anymore)




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions