Penge
Pharfar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Den her sang går ud til alle dem der tror de kan købe stil for penge
Og hvis du tror du leder efter en mand der snakker med sit dankort,
Så bliver det ik' hos mig.
Hos mig får du Pharfar, og jeg vil gi' dig hele verden min pige.
Kom ind
Jeg har brugt alle mine penge, har fyret dem alle sammen af herinde,
Nu har jeg slet ingen ting, bortset fra mit gode humør selvfølgelig,
Nu står jeg på klubben igen,
Tænk de lukked' en fattigrøv som mig ind.
Kan knap nok gi' dig en drink,
Men du kan få en lille dans med mig.
Kan se du kommer tættere på,
Der er ingenting vi skal nå
Vi to vi har ingen penge,
Men ligeså længe vi danser så det perfekt
Vi to vi har ingen penge,
Men ligeså længe vi danser så det perfekt
Du siger du at er træt af de mænd,
Der tror at de kan få dig med hjem,
Hvis de kaster rundt med deres penge.
De kan godt tro om igen, ja ja
Du vil bare ha' det lidt sjovt,
Og du gider ik' hjem og sove.
Dine øjne siger at du giver mig lov,
Til at hviske i ditt øre i nat:
Kan se du kommer tættere på,
Der er ingenting vi skal nå
Vi to vi har ingen penge,
Men ligeså længe vi danser så' det perfekt
Vi to vi har ingen penge,
Men ligeså længe vi danser så' det perfekt
Kan se du kommer tættere på.
Der er ingenting vi skal nå.
Vi to vi har ingen penge,
Men ligeså længe vi danser så' det perfekt
Vi to vi har ingen penge,
Men ligeså længe vi danser så' det perfekt
Pharfar's song Penge is a celebration of living in the moment and enjoying life despite the lack of financial resources. The intro to the song has a message to people who believe that they can buy style with money, and it promises not to lure such people. The song is from the perspective of Pharfar, who has already spent all his money, but he brushes it off with his good humor. In the club, he meets a lady who also has no money, and they dance the night away, unconcerned about their financial situation. Pharfar sings about how much he is willing to give the lady the world, despite his current lack of money.
The chorus is catchy and reinforces the idea that as long as the two of them are dancing together, they do not need money. Pharfar speaks for the majority of people who may not have enough financial resources but still want to enjoy life. They do not need to have money to make the most out of their lives. He sings that they should have fun, and not just go home and sleep; the lady can give him permission to whisper in her ear. In the end, Pharfar and the lady have fun dancing, and that seems to be all that matters.
Line by Line Meaning
Den her sang går ud til alle dem der tror de kan købe stil for penge
This song is for all those who believe they can purchase style with money.
Og hvis du tror du leder efter en mand der snakker med sit dankort,
And if you think you are looking for a man who talks with his credit card,
Så bliver det ik' hos mig.
You won't find that with me.
Hos mig får du Pharfar, og jeg vil gi' dig hele verden min pige.
With me, you get Pharfar, and I will give you the whole world, my girl.
Kom ind
Come in.
Jeg har brugt alle mine penge, har fyret dem alle sammen af herinde,
I have spent all my money, and fired all of them inside here.
Nu har jeg slet ingen ting, bortset fra mit gode humør selvfølgelig,
Now I don't have anything, except for my good mood of course.
Nu står jeg på klubben igen,
Now I stand in the club again.
Tænk de lukked' en fattigrøv som mig ind.
Imagine they let in a poor guy like me.
Kan knap nok gi' dig en drink,
I can hardly buy you a drink.
Men du kan få en lille dans med mig.
But you can have a little dance with me.
Kan se du kommer tættere på,
I can see you getting closer.
Der er ingenting vi skal nå
There is nothing we have to accomplish.
Vi to vi har ingen penge,
We two have no money,
Men ligeså længe vi danser så det perfekt
But as long as we dance perfectly,
Du siger du at er træt af de mænd,
You say you are tired of those men,
Der tror at de kan få dig med hjem,
Who think they can take you home,
Hvis de kaster rundt med deres penge.
If they throw around their money.
De kan godt tro om igen, ja ja
They can think again, yes yes.
Du vil bare ha' det lidt sjovt,
You just want to have a little fun,
Og du gider ik' hjem og sove.
And you don't feel like going home to sleep.
Dine øjne siger at du giver mig lov,
Your eyes say you give me permission,
Til at hviske i ditt øre i nat:
To whisper in your ear tonight:
Kan se du kommer tættere på,
I can see you getting closer.
Der er ingenting vi skal nå
There is nothing we have to accomplish.
Vi to vi har ingen penge,
We two have no money,
Men ligeså længe vi danser så' det perfekt
But as long as we dance perfectly,
Kan se du kommer tættere på.
I can see you getting closer.
Der er ingenting vi skal nå.
There is nothing we have to accomplish.
Vi to vi har ingen penge,
We two have no money,
Men ligeså længe vi danser så' det perfekt
But as long as we dance perfectly.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Søren Schou, Alexander Theo Linnet
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind