Flor
Pimentas do Reino Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

O amor
É uma semente de uma flor
Que brota na gente pra cuidar
Com muito carinho assim

Compaixão e com amizade, compaixão
E cumplicidade coração
Fértil como um jardim

O amor

Esse desafio quando for
O tempo de frio e você chegue até pensar no fim
É só crer, e ter esperança depender, como uma criança de quem fez tudo desse jeito
Assim

Essa flor
Um fracasso certo para quem
Der uma de esperto e querer
Sem trabalho só prazer
Se envolver
Que covarde ausente
Não investir que ego impaciente
Infeliz assim a flor não vai viver

O amor
Esse desafio quando for o tempo de frio, e você chegue até pensar no fim
É só crer e ter esperança depender, como uma criança de quem fez, tudo desse jeito
Assim
Espera o sol trazendo primavera pra mostrar

Que isso tudo era pra entender
Ela só é forte assim

Overall Meaning

The song "Flor" by Pimentas do Reino talks about the concept of love being compared to a seed of a flower that grows within us and requires lots of care, kindness, compassion, and friendship to flourish. The lyrics also highlight the importance of having faith, hope, and believing in oneself during the challenging times, or else the flower of love may not thrive.

The song portrays the flower of love as a delicate entity, which needs nurturing and cannot be taken for granted. The chorus also mentions the consequences of not investing in the love flower and treating it with impatience or selfishness may lead to it being unhappy or not surviving at all.

The song has a relatable message and the songwriters have managed to convey it through the metaphor of a flower beautifully. They capture the essence of love, which is delicate, yet strong and powerful enough to overcome any obstacle if nurtured with care and patience.

Line by Line Meaning

O amor
Love

É uma semente de uma flor
Is a seed of a flower

Que brota na gente pra cuidar
That blossoms within us to be taken care of

Com muito carinho assim
With tender care

Compaixão e com amizade, compaixão
Compassion and friendship, compassion

E cumplicidade coração
And heart with complicity

Fértil como um jardim
Fertile as a garden

Esse desafio quando for
This challenge when it arises

O tempo de frio e você chegue até pensar no fim
The time of cold and you even think about the end

É só crer, e ter esperança depender, como uma criança de quem fez tudo desse jeito
Just believe and have hope, relying like a child on who made everything this way

Assim
Like this

Essa flor
This flower

Um fracasso certo para quem
A certain failure for those who

Der uma de esperto e querer
Act smart and want

Sem trabalho só prazer
Without work, only pleasure

Se envolver
Get involved

Que covarde ausente
That cowardly absence

Não investir que ego impaciente
Not investing due to impatient ego

Infeliz assim a flor não vai viver
Unhappily, the flower won't survive this way

Esse desafio quando for o tempo de frio, e você chegue até pensar no fim
This challenge when it arises in the time of cold and you even think about the end

É só crer e ter esperança depender, como uma criança de quem fez, tudo desse jeito
Just believe and have hope, relying like a child on who made everything this way

Assim
Like this

Espera o sol trazendo primavera pra mostrar
Wait for the sun bringing spring to show

Que isso tudo era pra entender
That all of this was meant to be understood

Ela só é forte assim
It is only strong like this

Contributed by Charlie C. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS