Donde Estas
Pintura Roja Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

He vuelto aquel lugar
Donde fui tan feliz
He vuelto por los besos que te dí
A quien entregas hoy
Aquel Amir que fue
Tan solamente Mío
Nada más
Donde estas ahora
Donde vuelcas tu Amor
Donde podré encontrarte




Donde, donde, donde te hallaré
Donde, donde, donde te hallare

Overall Meaning

In the first verse of "Donde Estás," the artist is expressing their return to a place where they were once happy. They reminisce about the kisses they gave to someone, indicating that this place holds sentimental value due to the memories of a past relationship. The mentioning of a person named Amir suggests that this individual may have taken their place in the singer's former relationship. The artist claims that Amir was only theirs and nobody else's, implying possessiveness and a sense of longing for the past.


The chorus of the song is a series of questions reflecting the artist's search for their lost love. They ask where this person is now, where they pour out their love, and where they can find them. The repetition of the word "donde" (where) amplifies the urgency and desperation in their quest to locate their former lover. It signifies the artist's deep yearning to reconnect with someone who seems to have disappeared from their life.


The repeated questioning in the chorus suggests the artist's confusion and frustration in trying to locate their lost love. Despite their efforts, they cannot seem to find this person. The repetitive nature of the chorus emphasizes their relentless search, as if they are willing to go to any lengths to discover where their love has gone. This repetition also adds to the emotional intensity of the song, conveying the sense of longing and the void left by the absence of the person they seek.


Overall, "Donde Estás" by Pintura Roja is a heartfelt plea for a lost love. The lyrics paint a vivid picture of the artist's return to a place of happiness, only to find it empty without the presence of their former lover. The questions in the chorus echo their longing and desperation to find this person, expressing the emotional turmoil caused by their absence. The song encapsulates the raw emotions of heartbreak and the yearning for a connection that seems out of reach.


Line by Line Meaning

He vuelto aquel lugar
I have returned to that place


Donde fui tan feliz
Where I was so happy


He vuelto por los besos que te di
I have returned for the kisses I gave you


A quien entregas hoy
To whom do you give yourself today


Aquel Amir que fue
That Amir who was


Tan solamente mío
So solely mine


Nada más
Nothing more


Donde estás ahora
Where are you now


Donde vuelcas tu Amor
Where do you pour your Love


Donde podré encontrarte
Where will I be able to find you


Donde, donde, donde te hallaré
Where, where, where will I find you


Donde, donde, donde te hallaré
Where, where, where will I find you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alejandro Zarate

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions