Not a Crime -
Play-N-Skillz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esto que sentimos no es ilegal
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
No es ilegal
No es ilegal
No es ilegal
Tuviera causa probable
De ti me dejo arrestar
Si cumplo una condena en tus besos inolvidables
Yo que dije a un santo nunca lo amarra nadie
Pero a la larga siempre los caza alguien
Juré que no me iba a pasar
Y en la lista de Cupido soy uno más
Bebé, ¿quién para el tráfico ahí?
La number one queen
Nació pa mí y está pa' su king
Por eso le di la llave de mi castillo
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
No es ilegal
No es ilegal
No es ilegal
Yo le llamo candela
Es la reina de todas las favelas
El amor siempre coge cautela
No sé cómo terminé así ah
Si amarte es un crimen yo me declaro culpable
Dicen que estoy loco, pero déjalos que hablen
Móntate en el paramera y grita por la carretera
Que seremos inseparables
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
No es ilegal
No es ilegal
(No no no no, no es ilegal)
(No no no no, no es ilegal)
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
No es ilegal
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
Todo el mundo se puede enamorar
Esto que sentimos no es ilegal
No es ilegal
The song "Not a Crime" by Play-N-Skillz and Daddy Yankee is a celebration of love and an expression of the belief that love is not illegal. The opening lines, "Todo el mundo se puede enamorar / Esto que sentimos no es ilegal" (Everyone can fall in love / What we feel is not illegal) serve as the main message of the song. The lyrics then continue to describe how the singer is willing to risk everything, even going to jail, for their love: "Si amarte fuera ilegal / Tuviera causa probable / De ti me dejo arrestar / Si cumplo una condena en tus besos inolvidables" (If loving you were illegal / There would be probable cause / I would let myself be arrested for you / If I serve a sentence in your unforgettable kisses). Throughout the song, the duo emphasizes their belief in the power of love and the potential for anyone to fall in love, regardless of any societal or legal barriers.
The second verse features Daddy Yankee's verses, where he describes his love for his queen and the sacrifices he would make for her. He refers to her as candela, the queen of all favelas, and declares his loyalty to her by giving her the key to his castle. The verse concludes with him stating that he is willing to be declared guilty for love and declaring that he and his love will be inseparable.
Overall, "Not a Crime" is a catchy, upbeat song that celebrates the power of love and the belief that love knows no boundaries. It emphasizes the idea that love is not something that can be controlled or legislated, and that everyone should be free to love who they choose.
Line by Line Meaning
Todo el mundo se puede enamorar
Love is universal and everyone is capable of falling in love.
Esto que sentimos no es ilegal
The feelings of love that we have for each other are not against the law.
No es ilegal
Love is not a crime and should not be treated as such.
Si amarte fuera ilegal
If loving you was against the law,
Tuviera causa probable
I would have a valid reason for my actions.
De ti me dejo arrestar
I would willingly be arrested for you.
Si cumplo una condena en tus besos inolvidables
If my punishment is being unable to forget your unforgettable kisses.
Yo que dije a un santo nunca lo amarra nadie
I thought that I would never fall in love and be tied down like a saint.
Pero a la larga siempre los caza alguien
But eventually, everyone gets caught by love.
Juré que no me iba a pasar
I promised that it would never happen to me.
Y en la lista de Cupido soy uno más
But now I am just another name on Cupid's list.
Bebé, ¿quién para el tráfico ahí?
Babe, who can stop this traffic?
La number one queen
The number one queen (referring to the person he loves).
Nació pa mí y está pa' su king
She was born for me and is for her king (referring to himself).
Por eso le di la llave de mi castillo
That's why I gave her the key to my castle (referring to giving his heart to her).
Yo le llamo candela
I call her candela (a term of endearment).
Es la reina de todas las favelas
She is the queen of all the favelas (slums in Brazil).
El amor siempre coge cautela
Love always requires caution.
No sé cómo terminé así ah
I don't know how I ended up like this.
Si amarte es un crimen yo me declaro culpable
If loving you is a crime, I plead guilty.
Dicen que estoy loco, pero déjalos que hablen
They say I'm crazy, but let them talk.
Móntate en el paramera y grita por la carretera
Get in the car and scream down the road.
Que seremos inseparables
Because we will be inseparable.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANTHONY KELLY, DAVID MACIAS, EMMANUEL ANENE, JUAN SALINAS, MARK WOLFE, OSCAR SALINAS, RAMON AYALA, STEVEN MICHAEL MARSDEN, WAYNE PASSLEY
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@manuelmerino5714
No entiendo cómo este temazo no es tan conocido. Buena canción.😎
@joserobertogonzalezcauich
Y lo sigo escuchando 2022
@iangamesandroid4139
Por qué no está en el canal de daddy
@odilonvazquez518
@@iangamesandroid4139exactamente,concuerdo contigo
@LuxorLX
cómo es que un tremendo temazo como este no es tan conocido? Soy uno de los pocos que la recuerdan
@namastines7437
Que nostalgia y qué recuerdos me trae esta canción. No me acordaba que era de Daddy Yankee. Sigo redescubriendo palos suyos, es increíble.
@duemde
solo daddy yankee sigue haciendo que el regaeeton sea bueno
@aracelibernalcontreras3067
concuerdo contigo
@duemde
verdad que si ?
@aracelibernalcontreras3067
Claro;)