You can find more information and also full audio tracks on http://bandzone.cz/pokac
Cowboy
Pokáč Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Že se mi fakt líbíš
Zaujala si mě velice
Je tu ovšem jedna věc
Co mě dost trápí
A to jak říkalas, že jsi z vesnice
Když já jsem tady z města
A toho já se vážně nerad vzdám
Jako Wi-Fi, teplá voda
Splachovací záchod
A jídlo, co nemusím lovit sám
Víš já, nikdy jsem nechtěl
Bejt nějakej Cowboy, od rána krávy
Na pastvu hnát
V korytě mejt si boty od slámy
O tom si holka nechej jenom zdát
Já totiž, jsem kluk z města
Jsem kluk z města, jsem kluk z města
Stáje mi nevoní, já jsem kluk z města
Jsem kluk z města, chci chodit do kaváren
A ne smrdět od koní
Ou, jojojo odidi
Jojojo, odidi
Jojojo, jojojo, jojojo, odidi
Každejch pár minut tu jezdí MHDéčko
A tágo se přes apku volat dá
Koukni, telefon má celej dotykovej displej
A žádná šňůra už z něj neplandá
Lidi řešej ekonomiku a burzu
A ne, kdo kolik rudejch vodstřelil
Sto hektarů úrodnejch polí
By tu každej za garzonku v centru vyměnil
A nebo aspoň na metru
Nikdy jsem nechtěl
Bejt nějakej Cowboy, točit jak blázen
Lasem nad hlavou
Vstávat v půl pátý
V polštáři slámu
Bez paměťový pěny narvanou
Já totiž, jsem kluk z města
Jsem kluk z města, jsem kluk z města
Stáje mi nevoní, já jsem kluk z města
Jsem kluk z města, chci chodit do kaváren
A ne smrdět od koní
Ou, jojojo odidi
Jojojo, odidi
Jojojo, jojojo, jojojo, odidi
Ptáš se mě, jestli to má bejt
Nějaká legrace, ne srandu si nedělám
Víš, tomu se holka říká civilizace
Snad jednou přijde i k Vám
O tom však pochybnosti mám
Tak Howdy
Jsem kluk z města
Jsem kluk z města, jsem kluk z města
Stáje mi nevoní, já jsem kluk z města
Jsem kluk z města, chci chodit do kaváren
A ne smrdět od koní
Ihá
Jsem kluk z města
Jsem kluk z města, jsem kluk z města
Stáje mi nevoní, já jsem kluk z města
Jsem kluk z města, chci chodit do kaváren
A ne smrdět od koní a krav
In the song "Cowboy" by Pokáč, the lyrics express the perspective of a man who is attracted to a girl from a village but struggles with the differences between their lifestyles. The man appreciates the girl and finds her very likable, but there is a particular issue that troubles him - her village upbringing. He comes from the city, where he is accustomed to certain comforts and amenities that he values greatly, such as Wi-Fi, hot water, flush toilets, and readily available food.
The man laments the idea of becoming a cowboy, as it conflicts with his urban upbringing and preferences. He humorously lists the aspects of cowboy life that he has no interest in, such as herding cows, wearing straw boots, and living in a stable. He emphasizes that being a cowboy is something he would never aspire to, and he encourages the girl to keep those dreams to herself.
The lyrics contrast the modern conveniences of city life, such as public transportation and touch screen phones, with the simple and rugged lifestyle of a cowboy. The man reflects on the priorities of urban dwellers, who focus on economics and stock markets rather than the traditional cowboy activities of hunting and tending to fields. He points out the stark contrast between the value of agricultural land and urban apartment living.
Throughout the song, the man reiterates his identity as a city boy who prefers cafes over the smell of horses and cows. He playfully rejects the idea of embracing a cowboy lifestyle and remains steadfast in his love for city living. The lyrics convey a sense of humor and self-awareness as the man navigates the differences between urban and rural cultures, ultimately emphasizing his preference for city comforts and routines over the rustic charms of cowboy life.
Line by Line Meaning
Já musím holka uznat
I have to admit, girl
Že se mi fakt líbíš
That I really like you
Zaujala si mě velice
You've really caught my attention
Je tu ovšem jedna věc
But there is one thing
Co mě dost trápí
That really bothers me
A to jak říkalas, že jsi z vesnice
Is how you said you're from the countryside
Když já jsem tady z města
When I'm from the city
Zvyklej na svůj standard
Used to my standards
A toho já se vážně nerad vzdám
And I really don't want to give them up
Jako Wi-Fi, teplá voda
Like Wi-Fi, hot water
Splachovací záchod
Flush toilet
A jídlo, co nemusím lovit sám
And food I don't have to hunt myself
Víš já, nikdy jsem nechtěl
You know, I never wanted
Bejt nějakej Cowboy, od rána krávy
To be some cowboy, herding cows from dawn
Na pastvu hnát
Driving them to pasture
V korytě mejt si boty od slámy
In the trough, having straw shoes
O tom si holka nechej jenom zdát
Let the girl dream about that
Já totiž, jsem kluk z města
Because I'm a city boy
Jsem kluk z města, jsem kluk z města
I'm a city boy, I'm a city boy
Stáje mi nevoní, já jsem kluk z města
Stables don't smell good to me, I'm a city boy
Jsem kluk z města, chci chodit do kaváren
I'm a city boy, I want to go to cafes
A ne smrdět od koní
And not smell like horses
Ou, jojojo odidi
Oh, yeehaw, go away
Každejch pár minut tu jezdí MHDéčko
Every few minutes there's public transport
A tágo se přes apku volat dá
And you can call a taxi through an app
Koukni, telefon má celej dotykovej displej
Look, the phone has a full touchscreen
A žádná šňůra už z něj neplandá
And no cord dangles from it anymore
Lidi řešej ekonomiku a burzu
People deal with economy and stock market
A ne, kdo kolik rudejch vodstřelil
And not who shot how many red deer
Sto hektarů úrodnejch polí
One hundred hectares of fertile fields
By tu každej za garzonku v centru vyměnil
Everyone would trade for a studio in the city center
A nebo aspoň na metru
Or at least on the subway
Nikdy jsem nechtěl
I never wanted
Bejt nějakej Cowboy, točit jak blázen
To be some cowboy, spinning like crazy
Lasem nad hlavou
With a lasso over my head
Vstávat v půl pátý
To get up at half past four
V polštáři slámu
With straw in my pillow
Bez paměťový pěny narvanou
Without my memory foam mattress topper
Ptáš se mě, jestli to má bejt
You ask me if it's supposed to be
Nějaká legrace, ne srandu si nedělám
Some kind of joke, I'm not kidding
Víš, tomu se holka říká civilizace
You know, that's what the girl calls civilization
Snad jednou přijde i k Vám
Maybe it will come to you too
O tom však pochybnosti mám
But I have doubts about that
Tak Howdy
So Howdy
Ihá
Yeehaw
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jan Pokorny
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@tonymatonny2559
Pokáč- Cowboy / English
I have to admit, girl, that I really like you, you fascinated me so much. But one thing bothers me that you're from a village.
You know, I'm used to my standard in city, which I really don't like to give up, like wifi, hot water, flush toilet and food that I don't have to hunt myself.
You know..
I never wanted to be some cowboy, from the morning cows to graze herd, wash in the trough dirty shoes, about it girl, you can just have dreams.
Because I'm boy from city, boy from city, boy from city, the stables don't smell to me, I'm boy from city, boy from city, I wanna go to caffes don't stink of horses.
Every few minutes here rides public transport, you can call by app, look, mobile phone has a full touch screen and no cord leads from it anymore.
People solve economy and the stock market, and no who how much Indians blasted, 100 hectars of fertile fields everyone here exchanged for a studio in centre(Or at least near the subway)
I never wanted to be some cowboy, spin like madman with a lasso over my head, get up at half past four, in my pillow straw, without foam in the bath.
Because I'm boy from city, boy from city, boy from city, the stables don't smell me, I'm boy from city, boy from city, I wanna go to caffes and not stink of horses.
You ask me if it's supposed to be fun, no, I'm not joking, you know, this is called civilization, maybe one day it will come to you too.. But I don't think so..
I'm boy from city, boy from city, boy from city, the stables don't smell to me, I'm boy from city, boy from city, I wanna go to caffes don't stink of horses.
I'm boy from city, boy from city, boy from city, the stables don't smell to me, I'm boy from city, boy from city, I wanna go to caffes and not stink of horses and cows.
@PokacovoKanal
TEXT & AKORDY
[G] ja musim holka uznat ze se [C] mi fakt libis
[G] zaujala si me [D] velice
[G] je tu ovsem jedna vec co [C] me dost trapi
a to [G] jaks rikala [D] ze jses z vesnice
vis ja sem tady z mesta zvyklej na svuj standard a toho ja se vazne nerad vzdam
jako wifi, tepla voda, splachovaci zachod
a jidlo co nemusim lovit sam
vis ja
[G] nikdy jsem nechtel [C] bejt nakej cowboy
[G] od rana kravy [D] na pastvu hnat
[Emi] v koryte mejt si [C] boty od slamy
[G] o tom si [C] holka [D] nech jenom [G] zdat
ja totiz
ref. [G] jsem kluk z mesta [C] jsem kluk z mesta
[G] jsem kluk z mesta staje [D] mi o nevoni ja
[Emi] jsem kluk z mesta [C] jsem kluk z mesta
[G] chci chodit do ka [C] varen a ne [D] smrdet od koni [G]
[G, C, G, D, Emi, C, D, G] jodyjodydyy
kazdejch par minut tu jezd mhdcko
tago se pres appku volat da
koukni telefon ma celej dotykovej displej
a zadna snura uz nej neplanda
lidi resej ekonomiku a burzu
a ne kdo kolik rudejch odstrelil
sto hektaru urodnejch poli by tu kazdej
za garsonku v centru vymenil (anebo aspon na metru)
nikdy jsem nechtel bejt nakej cowboy
tocit jak blazen lasem nad hlavou
vstavat v pul paty v polstari slamu
bez pametovy peny narvanou
ja totiz
ref.
[C] ptas se me jestli to [G] ma bejt naka legrace
[D] ne srandu si nedelam [G] vis
[C] tomu se holka rika [G]civilizace
[A] snad jednou prijde i k [D] vam
o tom vsak pochybnosti mam
tak howdy
2x ref
a krav
@PokacovoKanal
kdo nemuze jodlovat pres dvojitou rousku ve 2021 like
@jirka8885
Nebýt tebe z téhle doby bych se už dávno zbláznil 😀
@sofietuctuc1473
no jo
@TheTomsa
vidíš, a my na vesnici něco jako roušky na ulici neřešíme :-D
@tomchaoscz9071
Jsem z vesnice takže příroda , koně a žádná rouška krom v obchodě
@_GhostMiner
Dvojitou roušku 😂
@soundtracksfrommovies8536
Zase pro jednou perfektní song a klip ješte lepší
@lukasmilota1808
Zas melodie kterou si budu zpívat celý týden. 😂👍
@terezadostalova195
Jo no
@zuzkafromczech
Jenom týden?