Angela
Pono Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

W ciemności słucham kaset na słuchawkach.
Miasto śpi, czerwone diody zapalają się w rytm.
Mam mniej lat niż dzieli nas dziś, od tych chwil, dziesięć…
Rodziców nie ma ze trzy dni.
Papieros ma smak życia i nie smakuje.
Zabieram walkmana i nie zamykam drzwi.

Gdybym wiedział wtedy, że istniałaś
Przyszedłbym.
Gdybym wiedział wtedy, że istniałaś
Przyszedłbym.

Kilka lat później jadę nocą bez pomysłu.
Zero atrakcji jest tu dla takich turystów.
Papieros wciąż miałby zły smak, ale go brak…
Żółte światła pulsują, dając znak.
Wciąż słuchałem tych kilku ulubionych płyt.

Gdybym wiedział, że istniałaś - przyjechałbym.
Gdybym wiedział, że istniałaś - przyjechałbym.
Gdybym wiedział, że istniałaś - przyjechałbym.

Znów ten stan, że nie wiem, co mam robić.
Niby wszystko gra i niby o to chodzi,
Ale leżę sam, po ciemku na podłodze.
I muzyka gra, a ja wstaje i wychodzę.
Mam ochotę iść, chociaż nie mam wcale celu.
Mam ochotę pić i wchodzę do hotelu.
Nie chcę spać tu dziś, tylko biorę zapalniczkę.
Zapalam papierosa i wynoszę popielniczkę.
Ja jestem tragiczny? Czy życie jest tragiczne?
W barze na rogu zostawiam zaliczkę.
Marzę o bogu, co ześle mi kogoś,
Kto pomoże mi zrozumieć, że życie jest śliczne.
Jestem trzeźwy, jakbym wcale nic nie pił.
Jestem wcięty, ale ludzie są ślepi.
Jestem niezły, czemu nie mam kobiety?
Kobiety mam niezłe, ale nie moje niestety.
Mam więcej, inni mają po jednej.
Mam mniej, bo żadnej konkretnej.
Nie mam nic, nie mam nawet pomysłu.
Jestem sam, ale walczę, jak trzystu.
Wszedłbym teraz przez ścianę do Ciebie,

Gdybym wiedział, że w ogóle istniejesz.
Gdybym wiedział, że w ogóle istniejesz.
Gdybym wiedział, że w ogóle istniejesz.
Ale tego nie wiem…

Za kilka lat pewnie będę nadal sam,
Budząc się z nową nią,
ten sam utwór będzie robił tło.
Nocą będę czekał,
Bo całe życie jakoś tak czekałem…
Na Ciebie, choć nie wiem, czy istniejesz.
Czekam dalej.
Papieros ma smak życia i nie ma smaku wcale.
Mój stary ipod idzie ze mną grać mi ten kawałek.

Jeśli dowiem się, że istniejesz.
Przyjadę.
Jeśli dowiem się, że istniejesz.
Przyjadę.




Jeśli dowiem się, że istniejesz.
Przyjadę.

Overall Meaning

The lyrics to Pono's song "Angela" delve deep into themes of longing, regret, and a sense of lost opportunities. The singer is depicted in the darkness, listening to tapes on headphones, while the city sleeps, its red lights flickering in rhythm. The mention of his parents being absent for three days adds a layer of isolation and solitude to the scene. The cigarette, symbolizing a taste of life that doesn't truly satisfy, becomes a recurring motif throughout the song, highlighting a sense of emptiness and disillusionment.


The lyrics vividly portray the singer reflecting on missed chances and how things might have been different if he had known of Angela's existence earlier. The repeated refrain of "Gdybym wiedział, że istniałaś - przyjechałbym" (If I had known you existed, I would have come) underscores the sense of regret and a yearning for connection that runs like a thread through the song. The image of driving aimlessly through the night, with no attractions for tourists, further emphasizes a feeling of being lost and directionless.


As the song progresses, the singer finds himself in a state of uncertainty and indecision, unsure of what to do next. The internal conflict is palpable as he grapples with questions about the nature of his own existence and the meaning of life. The mention of seeking solace in a hotel, lighting a cigarette, and contemplating the complexities of his situation adds a layer of existential angst to the narrative.


The final verses bring a sense of resignation mingled with hope as the singer muses about the possibility of still finding that elusive connection in the future. The repetition of the line "Jeśli dowiem się, że istniejesz - przyjadę" (If I find out you exist, I will come) underscores a sense of determination and a willingness to take a chance on love despite past disappointments. The poignant imagery of waking up with a new person beside him while the same song plays in the background encapsulates a sense of cyclical nature of longing and waiting for something or someone that may or may not materialize. Overall, the lyrics of "Angela" paint a poignant portrait of a soul adrift in search of love and meaning in a world filled with uncertainty and missed opportunities.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Wojciech Sosnowski, Artur Czainski, Pawel Herbasch, Rafala Rachowski, Wojciech Wysocki

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@kxmbx_4018

W ciemności słucham kaset na słuchawkach.
Miasto śpi, czerwone diody zapalają się w rytm.
Mam mniej lat niż dzieli nas dziś, od tych chwil, dziesięć...
Rodziców nie ma ze trzy dni.
Papieros ma smak życia i nie smakuje mi.
Zabieram walkmana i nie zamykam drzwi.

Gdybym wiedział wtedy, że istniałaś...
Przyszedłbym.
Gdybym wiedział wtedy, że istniałaś...
Przyszedłbym.

Kilka lat później jadę nocą bez pomysłu.
Zero atrakcji jest tu dla takich turystów.
Papieros wciąż miałby zły smak, ale go brak...
Żółte światła pulsują, dając znak.
Wciąż słuchałem tych kilku ulubionych płyt.

Gdybym wiedział, że istniałaś - przyjechałbym.
Gdybym wiedział, że istniałaś - przyjechałbym.
Gdybym wiedział, że istniałaś - przyjechałbym.

Znów ten stan, że nie wiem, co mam robić.
Niby wszystko gra i niby o to chodzi,
Ale leżę sam, po ciemku na podłodze.
I muzyka gra, a ja wstaje i wychodzę.
Mam ochotę iść, chociaż nie mam wcale celu.
Mam ochotę pić i wchodzę do hotelu.
Nie chcę spać tu dziś, tylko biorę zapalniczkę.
Zapalam papierosa i wynoszę popielniczkę.
Ja jestem tragiczny? Czy życie jest tragiczne?
W barze na rogu zostawiam zaliczkę.
Marzę o bogu, co ześle mi kogoś,
Kto pomoże mi zrozumieć, że życie jest śliczne.
Jestem trzeźwy, jakbym wcale nic nie pił.
Jestem wcięty, ale ludzie są ślepi.
Jestem niezły, czemu nie mam kobiety?
Kobiety mam niezłe, ale nie moje niestety.
Mam więcej, inni mają po jednej.
Mam mniej, bo żadnej konkretnej.
Nie mam nic, nie mam nawet pomysłu.
Jestem sam, ale walczę, jak trzystu.
Wszedłbym teraz przez ścianę do Ciebie,

Gdybym wiedział, że w ogóle istniejesz.
Gdybym wiedział, że w ogóle istniejesz.
Gdybym wiedział, ale tego nie wiem...

Za kilka lat pewnie będę nadal sam,
Budząc się z nową nią,
Ten sam utwór będzie robił tło.
Nocą będę czekał,
Bo całe życie jakoś tak czekałem...
Na Ciebie, choć nie wiem, czy istniejesz.
Czekam dalej.
Papieros ma smak życia i nie ma smaku wcale.
Mój stary ipod idzie ze mną grać mi ten kawałek.

Jeśli dowiem się, że istniejesz.
Przyjadę.
Jeśli dowiem się, że istniejesz.
Przyjadę...
Przyjadę...
Przyjadę...



All comments from YouTube:

@pindosiaa

2023 .. minelo wiele lat a tekst pamietam do dzis i jakos tak mnie dzis ta piosenka nawiedziala, ze do niej wrocilam po latach. Niesmiertelna❤️

@izafa6324

grudzień 2023 dokladnie niesmiertelna!❤

@MsDerega

Marzę o Bogu, co ześle mi kogoś,
Kto pomoże mi zrozumieć, że życie jest śliczne..

@mateuszwlkp19

+Mrs. .Nikita zdecydowanie się pod tym pod tymi słowami podpisuję, człowiek bez miłości traci na wartości.

@szymonkaczynski4469

napewno zesle🙂

@Angela-zr5fe

💖 💖 💖 💖 💖

@Angela-zr5fe

💖 💕👊😍🔥💕💕💎😻💖

@WiOlCi4

Właśnie kiedyś tego sluchalam myśląc o tym samym....Jakies 12 może 13 lat temu..okazało się że miłości jest tak blisko. Dziś jest moim Mężem i mamy 2 cudownych synow❤

@mikoajbabarowski3415

Ile było samotnych spacerów z tym utworem, pozdro dla wszystkich bezsennych

@mateuszpiestrzynski5378

Tak i na playliście z kawałkiem "Bezsenne Noce"

More Comments

More Versions