Per una donna
Pooh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Per una donna che dà l'amore
Si scende anche in fondo al mare
Poi si conquista il tramonto rosso
Per metterle il sole addosso.
Per una donna si piange forte
Il giorno che lei
Si stanca e riparte
Dimmi, dimmi perché.
Per una donna si inventa il fuoco
Per farla scaldare un poco
Per una donna si va a rubare
Per farla meravigliare.
Con te però è più facile
Più giusto, più mio e tutto più vero.
Spero, spero
Di farcela così
Per favore sì.
Tu sei qualcosa in più
Tu calda ed eccitata
Dolce e spettinata
Se mi hai capito adesso
Fammi essere me stesso.
Per te che sembri piccola
Ma piccola poi non sei
Non faccio guerre, non sfido il vento
E basta il mio sentimento.
Abbiamo imparato a leggere
Nel fondo del nostro silenzio apparente.
Dimmi, dimmi
Non è meglio così
Per favore sì
C'è più felicità
La vita è un'avventura
Ma tu vai sicura
Tu che ti sei capita
Tu ne uscirai pulita.




Per una donna si parla piano
Lei dorme, non la svegliamo.

Overall Meaning

The song "Per una donna" by Pooh is a beautiful tribute to the power and influence of women in our lives. Pooh acknowledges that for the love of a woman, one can do anything and everything possible, even descending to the bottom of the sea or stealing to make her happy. The lyrics make it clear that the singer is willing to do anything to gain the affection of the woman he loves, and he recognises her as something special, unlike any other person in his life.


In the lyrics, Pooh talks about the different ways one can show love to a woman. He mentions that for a woman who gives love, one can go to any extent to conquer and reward her with the warmth of the sun. And when she decides to leave, it's a painful experience that brings tears even to the strongest of men. The song captures the beauty and sacrifices of love.


Pooh acknowledges that his love for the woman in his life comes with ease and it is genuine. He doesn't have to pretend or put on a show to make her happy. He enjoys her company and just wants to make sure she's okay. In the second stanza, Pooh says that the woman he loves is something extra, and he appreciates her for everything that she is. He recognises that she is smart, brave and capable of handling whatever comes her way.


Line by Line Meaning

Per una donna che dà l'amore
For a woman who gives love


Si scende anche in fondo al mare
One can even dive to the bottom of the sea


Poi si conquista il tramonto rosso
Then one can conquer the red sunset


Per metterle il sole addosso.
To put the sun on her


Per una donna si piange forte
For a woman, one cries loudly


Il giorno che lei Si stanca e riparte
The day she gets tired and leaves


Dimmi, dimmi perché.
Tell me, tell me why


Per una donna si inventa il fuoco
For a woman, one invents fire


Per farla scaldare un poco
To make her warm up a bit


Per una donna si va a rubare
For a woman, one goes to steal


Per farla meravigliare.
To make her wonder


Con te però è più facile
With you, however, it's easier


Più giusto, più mio e tutto più vero.
More right, more mine and all more true.


Spero, spero
I hope, I hope


Di farcela così
To make it this way


Per favore sì.
Please, yes.


Tu sei qualcosa in più
You are something more


Tu calda ed eccitata
You warm and excited


Dolce e spettinata
Sweet and tousled


Se mi hai capito adesso
If you understood me now


Fammi essere me stesso.
Let me be myself.


Per te che sembri piccola
For you who seem small


Ma piccola poi non sei
But small you are not


Non faccio guerre, non sfido il vento
I don't make wars, I don't challenge the wind


E basta il mio sentimento.
And my feeling is enough.


Abbiamo imparato a leggere
We have learned to read


Nel fondo del nostro silenzio apparente.
In the depths of our apparent silence.


Dimmi, dimmi
Tell me, tell me


Non è meglio così
Isn't it better this way


Per favore sì
Please, yes


C'è più felicità
There is more happiness


La vita è un'avventura
Life is an adventure


Ma tu vai sicura
But you go safely


Tu che ti sei capita
You who understood yourself


Tu ne uscirai pulita.
You will come out clean.


Per una donna si parla piano
For a woman, one speaks softly


Lei dorme, non la svegliamo.
She sleeps, we don't wake her up.




Contributed by Levi R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

roberto vanola

Per te Barby P.😘
Per una donna che dà l'amore
Si scende anche in fondo al mare
Poi si conquista il tramonto rosso
Per metterle il sole addosso
Per una donna si piange forte
Il giorno che lei si stanca e riparte
Dimmi, dimmi perché
Per una donna si inventa il fuoco
Per farla scaldare un poco
Per una donna si va a rubare
Per farla meravigliare
Con te però è più facile
Più giusto, più mio e tutto più vero
Spero, spero
Di farcela così
Per favore, sì
Tu sei qualcosa in più
Tu calda ed eccitata
Dolce e spettinata
Se mi hai capito adesso
Fammi essere me stesso
Per te che sembri piccola
Ma piccola poi non sei
Non faccio guerre, non sfido il vento
E basta il mio sentimento
Abbiamo imparato a leggere
Nel fondo del nostro silenzio apparente
Dimmi, dimmi
Non è meglio così
Per favore, sì
C'è più felicità
La vita è un'avventura
Ma tu vai sicura
Tu che ti sei capita
Tu ne uscirai pulita
Per una donna si parla piano
Lei dorme, non la svegliamo



All comments from YouTube:

Polonotrocchio65

Le donne sono fatte per essere amate, non per essere capite. Oscar Wilde

Dolce Barbara

Condivido....ma anche comprese

Maria Elena Musardo

Lo so, eccome se lo so,io lo so,esperienza personale proprio sulla mia pelle 😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰

Maria Elena Musardo

Quello che più conta davvero è prima di tutto l'amore e subito dopo che viene il resto 😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰😰

roberto vanola

Per te Barby P.😘
Per una donna che dà l'amore
Si scende anche in fondo al mare
Poi si conquista il tramonto rosso
Per metterle il sole addosso
Per una donna si piange forte
Il giorno che lei si stanca e riparte
Dimmi, dimmi perché
Per una donna si inventa il fuoco
Per farla scaldare un poco
Per una donna si va a rubare
Per farla meravigliare
Con te però è più facile
Più giusto, più mio e tutto più vero
Spero, spero
Di farcela così
Per favore, sì
Tu sei qualcosa in più
Tu calda ed eccitata
Dolce e spettinata
Se mi hai capito adesso
Fammi essere me stesso
Per te che sembri piccola
Ma piccola poi non sei
Non faccio guerre, non sfido il vento
E basta il mio sentimento
Abbiamo imparato a leggere
Nel fondo del nostro silenzio apparente
Dimmi, dimmi
Non è meglio così
Per favore, sì
C'è più felicità
La vita è un'avventura
Ma tu vai sicura
Tu che ti sei capita
Tu ne uscirai pulita
Per una donna si parla piano
Lei dorme, non la svegliamo

Franco Polosa

Per fortuna c'è sempre la musica che può salvarci l'umore. ❤️❤️❤️

Sofia Perani

In questa poesia traspare tutto l'amore per una donna. E il dolore per averla persa... È davvero una meraviglia 😍 Siete dei grandi 💕

Luma

«Per una donna», la dolce celebrazione di tutte le donne che amano la vita. Quell'idea di donna e di compagna, che molti uomini rispettano e custodiscono nel cuore...

Valery Shapovalenko

Even in Ukraine, there are people, who like this group, for about 30 years, or even, more. Maestosa cantata, bellissima!

Patrizia Esposito

Valery Shapovalenko

More Comments

More Versions