According to the bio on his website, "August 9, 2018 was proclaimed "Prince Royce Day" in New York by Mayor Bill de Blasio, in recognition of his contributions to society and for being a role model to youth in his home town."
Te Espero
Prince Royce Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bajo la luna me dijiste: "Lo siento"
Ya no te amo, se terminó lo nuestro
Pero te mata el arrepentimiento
¿Será que estoy soñando demasiado?
¿O que me has hipnotizado con algún hechizo raro?
Que en las noches cuando trato de acostarme
Ay, dime qué demonios me has hecho
Que no te saco del pecho
Es magia sospecho
Solo estoy satisfecho si te veo
Porfa, deja calmar mis deseos (woh oh oh)
Que yo te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ven, que yo te espero
Aquí en el lugar de siempre (yeah)
Ahí donde rico la pasamos, donde nos enamoramos
Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos (oh oh, oh oh)
La-Lady
Na-na-na-na-na
La Nena de Argentina
Me dejaste solita y ahora me necesita'
Probaste otra piel, pero mi sabor no se quita
Sé que a pesar de todo debo volver a empezar
Pero mi corazón no se anima a volver a amar
Tuve que acostumbrarme a que tus beso' no eran mío'
Y traté de recuperar lo que estaba perdido
Pero ahora ere' tú el que ha quedado en el olvido
Aunque quiera' volver, esto ya no tiene sentido
Ya no te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ven, que yo te espero
Aquí en el lugar de siempre (yeah)
Ahí donde rico la pasamos, donde nos enamoramos
Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos (no)
María B
Tu favorito
Royce
Ven que yo te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ya no te espero
Aquí en el lugar de siempre
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
You won't forget me, no
(Oh oh oh, yo')
In "Te Espero," Prince Royce sings about a past love who left him, telling him that she no longer loves him and that their relationship is over. Although he still thinks about her constantly, he tries to move on and forget about her. However, he remains unable to do so, and every thought of her fills him with regret and longing for their past. He questions whether he's dreaming or if she has hypnotized him with some kind of magic spell, as she haunts his mind every night. Despite the pain that she caused him, he admits that he still feels satisfied and happy when he sees her, causing him to wait for her in their usual spot, hoping that she will return.
The song's chorus repeats the phrase "Ven, que yo te espero" or "Come, I'll wait for you," which emphasizes Prince Royce's deep yearning for his past love to return to him. The lyrics reflect the universal concept of post-breakup emotions, including denial, regret, and the desire to rekindle a relationship with a former partner. Prince Royce's soulful voice and the song's melancholic melody convey these emotions brilliantly.
Line by Line Meaning
Aquella noche que fuiste con el viento
You said it was all over between us that night.
Bajo la luna me dijiste: "Lo siento"
Under the moon, you apologized to me.
Ya no te amo, se terminó lo nuestro
You told me you don't love me anymore and it's over between us.
Pero te mata el arrepentimiento
You're still struggling with regret.
¿Será que estoy soñando demasiado?
I wonder if I'm dreaming too much.
¿O que me has hipnotizado con algún hechizo raro?
Or maybe you've hypnotized me with some strange spell?
Que en las noches cuando trato de acostarme
At night, when I try to sleep,
Llegas a mi mente pa' desconcentrarme
You come to my mind and distract me.
Ay, dime qué demonios me has hecho
Tell me what on earth you've done to me.
Que no te saco del pecho
I can't get you out of my heart.
Es magia sospecho
I suspect it's magic.
Solo estoy satisfecho si te veo
I'm only satisfied if I see you.
Porfa, deja calmar mis deseos (woh oh oh)
Please, let me calm my desires.
Que yo te espero
I'm waiting for you.
Aquí en el lugar de siempre
Here in our usual place.
Ahí donde rico la pasamos, donde la ropa dejamos
Where we had a good time, where we left our clothes.
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Where we fell in love, but now we're not together anymore.
Ven, que yo te espero
Come, I'm waiting for you.
La-Lady
La-Lady
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
La Nena de Argentina
The girl from Argentina.
Me dejaste solita y ahora me necesita'
You left me alone, and now you need me.
Probaste otra piel, pero mi sabor no se quita
You tried another skin, but my taste doesn't go away.
Sé que a pesar de todo debo volver a empezar
I know I have to start over despite everything.
Pero mi corazón no se anima a volver a amar
But my heart doesn't feel like loving again.
Tuve que acostumbrarme a que tus beso' no eran mío'
I had to get used to the fact that your kisses weren't mine anymore.
Y traté de recuperar lo que estaba perdido
And I tried to get back what was lost.
Pero ahora ere' tú el que ha quedado en el olvido
But now you're the one who's been forgotten.
Aunque quiera' volver, esto ya no tiene sentido
Although I'd like to come back, it doesn't make sense anymore.
Ya no te espero
I'm not waiting for you anymore.
Aquí en el lugar de siempre
Here in our usual place.
Ven, que yo te espero
Come, I'm waiting for you.
María B
María B
Tu favorito
Your favorite.
Royce
Royce.
You won't forget me, no
You won't forget me, no.
Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC., Sony/ATV Music Publishing LLC, ONErpm, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Geoffrey Royce Rojas, Maria de los Angeles Becerra
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MariaBecerraMusic
Diooos COMO AMO ESTA CANCIÓN LPM
@prince_royce
❤️🔥😍🔥🇩🇴🇦🇷
@cibermanolo
Mari, reinaaaa, que Bachata 💘
@cibermanolo
@@prince_royce Genios, les quedo hermoso
@florenciaflores8872
Diosaa✨
@yelilynmtzcruz
Y yo amó escucharte cantarla, eres increíble María Becerra, te admiro demasiado
@GUMAGU
ya 50 millones, esperemos que pronto alcance las 100 millones esta genial canción de bachata 🎶💃🏻
@delsurargentina
re goloso
@jasmelmelina
61 millones
@gracielaalvarez6165
Divina Maria!!! 🇦🇷