X
Prince Royce feat. Zendaya Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y de momento apareces aquí, yeah
Botella en una mano, oh, oh
Y sus labios colorados
Me dice que escuchó en la radio mi canción
Y que extrañaba de mis besos
Ex loving with my ex lover
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim, yeah
I'm coming with it
I know what you like and I know what you want
I'm gonna lay down
I'mma show you what you missed all along
You say what you want
You know how much you want it
ouh
Aquí hay un sentimiento
Pero aún quedan ganas
De beberme a esa copa
Que antes me daba café todas la mañanas
No sé si es una trampa o un deseo
Cuando me buscan tus besos
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
Más que un déjà vu
Does it feel brand new?
Aquí hay un sentimiento
Pero aun quedan ganas
De beberme a esa copa
Que antes me daba café todas la mañanas
No sé si es una trampa o un deseo
Cuando me buscan tus besos
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
Ex loving
And you know, and you know, and you know that I got it
I've got that good shake (I've got that good shake)
And you know, and you know, and you know that I got it
I've got that good shake
Ex loving
Escaping once again to that ocean
Oh, I've got that good shake
The lyrics to the song "X" by Prince Royce and Zendaya talk about a relationship with an ex-lover. The singer hasn't heard from their ex for a long time, but suddenly they appear with a bottle in one hand and red lips. The ex-lover tells the singer that they heard their song on the radio and missed their kisses. The song then goes on to describe exploring and escaping with their ex-lover to a familiar ocean they used to swim in. The singer acknowledges that there are still feelings, and they question whether it's a trap or a desire when their ex-lover seeks their kisses. The song ends with the singer expressing confidence in their ability to satisfy their ex-lover's desires with their "good shake."
Overall, "X" explores the theme of the temptation of a past relationship. The singer seems to be struggling with the prospect of rekindling a lost love while emphasizing that they have what it takes to please their former partner.
Line by Line Meaning
Hace mucho tiempo que no sé de ti, yeah
It's been a while since I've heard from you
Y de momento apareces aquí, yeah
Suddenly, you appear here
Botella en una mano, oh, oh
Holding a bottle in one hand
Y sus labios colorados
Your lips are red
Me dice que escuchó en la radio mi canción
You say you heard my song on the radio
Y que extrañaba de mis besos
You miss my kisses
I'm coming with it
I'm ready for this
I know what you like and I know what you want
I know your desires
I'm gonna lay down
I'll seduce you
I'mma show you what you missed all along
I'll make up for lost time
You say what you want
You're honest about your desires
You know how much you want it
You're sure of what you want
Aquí hay un sentimiento
There's a feeling here
Pero aún quedan ganas
But there's still desire
De beberme a esa copa
To drink that cup
Que antes me daba café todas la mañanas
That used to give me coffee every morning
No sé si es una trampa o un deseo
I don't know if it's a trap or a desire
Cuando me buscan tus besos
When you seek my kisses
Más que un déjà vu
More than a déjà vu
Does it feel brand new?
Does it feel like something new?
Ex loving
Loving my ex
And you know, and you know, and you know that I got it
You know I have what you need
I've got that good shake (I've got that good shake)
I have what it takes to please you
Escaping once again to that ocean
Running away to that familiar place
Oh, I've got that good shake
I have what it takes
Lyrics © BMG Rights Management, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Geoffrey Royce Rojas, Zendaya Coleman, Gabriel Rodriguez, Daniel Flores
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Laurent Smith
Prince Royce:]
Hace mucho tiempo que no sé de ti, yeah
Y de momento apareces aquí, yeah
Botella en una mano, oh, oh
Y sus labios colorados
Me dice que escuchó en la radio mi canción
Y que extrañaba de mis besos
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
[Both:]
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim, yeah
[Zendaya:]
I'm comin' with that
I want your loving boy
I know what you want
I'm gonna lay down
I'm gonna show you what you're missin'
You say what you want
You know I'm what you want
Ooooh
[Prince Royce:]
Aqui no hay sentimiento
Pero aún quedan ganas
De beber esa copa y antes me daba café todas las mañanas
No se sí es una trampa o un deseo
Cuando me buscan tus besos
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
[Both:]
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
Lost in déjà vu
But it feels with you brand new
Aquí no hay un sentimiento
Pero aun quedan ganas
De beber esa copa y antes me daba café todas las mañanas
No se sí es una trampa o un deseo
Cuando me buscan tus besos
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
Ex loving with my ex lover
Exploring
Escaping once again to that ocean that we used to swim in
Ex loving
And you know, and you know, and you know that I got it
I got that good shit
And you know, and you know, and you know that I got it
I got that good shit
Exploring
Escaping once again to that ocean
Oh, I got that good shit
Aylin Ramírez
Quién más se acaba de enterar de esta joyita y de que Zendaya canta en español, por Tik Tok?
Ansu
Yoo
Camila Valeria Best
Yoo
Daniel Corpus
Yoo
Laura Juliana Castaño Vargas
Yooo
Daniela Alexandra Garay Roldan
YOOOOO JAJAJA
Stefanny Aguilar
Cómo es que recién me entero que esta obra de arte existe ??
Te amo Zendaya
Daniela Yanchatipan
Zendaya cantando en español es mágico eso ✨💗
2022 recién me entero de esto 😳
Adriana Lopex
X2
samil ceballos
Yo