Eifer & Sucht
Prinz Pi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Knickt auf ihren hohen Schuhen fast um, flucht, zieht sie aus
Frage sie, wo war sie, sie sagt, bei ihrer Freundin
Ich sag' zu ihr: "Verarsch mich!" Sie sagt: "Du weißt gar nichts!"
Sagt: "Na gut, war noch feiern mit paar Leuten, aber ey, da war nichts
Kenn den Typen halt auch von der Arbeit
SMS nicht bekommen, Akku war nicht geladen
Geh' kurz duschen, nerv mich nicht, muss jetz' schlafen"
Geh' raus, geh' zur Arbeit, hab' Lust mich zu schlagen
Doch bin kein guter Boxer, bin nur scheißwütend
Auf diesen Scheißtypen, endet meist übel
Vor allem für mich selber, all dieser Mist mit Weibern
Warum steht auf meinem Dach kein Bitch-Ableiter?
Unter meiner Haut wimmelt es von Ameisen
Kann ich keiner trauen? Gibt es noch Wahrheiten?
Sie frisst mich auf, sie frisst mich auf
Eifersucht, ich bin zusamm' mit meiner Eifersucht
Unter meiner Haut wimmelt es von Ameisen
Kann ich keiner trauen? Gibt es noch Wahrheiten?
Sie frisst mich auf, sie frisst mich auf
Eifersucht, ich bin zusamm' mit meiner Eifersucht
Ungewissheit macht den Tunnelblick, ich klicke mich ungeschickt
Durch ihr Facebook, ich wette er hat sie rumgekriegt
Heut' Mittag ihr Hundeblick, ja, die hat was zu bereu'n
Treff' mich jetzt mit 'ner Neuen, das wird sie nich' grad freu'n
Bin voll der Kindergartenspasti, seh die Fehler klar, doch mach sie
Ein verletzter Vollidiot macht irgend'ne Fick-Bekanntschaft aktiv
Mein Telefonbuch is' lang, doch diese Nächte länger
Die Gefühle werden nich' schwächer, nur weil ich sie verdrängt hab'
Und ich vermiss' sie schrecklich, vermisse wie sie riecht
Jede Nacht geht meine Hand von selbst dahin, wo sie sonst liegt
Und wenn wir telefonier'n, bin ich nich' nett, doch will das gar nich'
Ich bin sauer auf mich selber, weil sie nich' mehr in meinem Arm liegt
Unter meiner Haut wimmelt es von Ameisen
Kann ich keiner trauen? Gibt es noch Wahrheiten?
Sie frisst mich auf, sie frisst mich auf
Eifersucht, ich bin zusamm' mit meiner Eifersucht
Unter meiner Haut wimmelt es von Ameisen
Kann ich keiner trauen? Gibt es noch Wahrheiten?
Sie frisst mich auf, sie frisst mich auf
Eifersucht, ich bin zusamm' mit meiner Eifersucht
In Prinz Pi's song "Eifer & Sucht," the singer is struggling with jealousy and insecurity in his relationship. The song opens with the singer confronting his partner about her late night activities, and she initially denies any wrongdoing. He is consumed by the idea that she may be cheating on him and constantly checks her social media to try and find any evidence. He is haunted by the thought of her being with someone else and cannot shake the feeling of jealousy. Despite his efforts to move on, he is still deeply in love with her and cannot let her go, even though the relationship has become toxic.
The lyrics are a powerful exploration of the all-consuming nature of jealousy and how it can poison even the strongest of relationships. The singer's struggle is relatable, and the raw emotion in the lyrics makes it easy to feel empathy for him. The repeated lines "Unter meiner Haut wimmelt es von Ameisen" (Under my skin, ants swarm) adds to the sense of discomfort and unease that the singer is feeling.
Overall, "Eifer & Sucht" is a poignant and honest song about the complexities of love and relationships, and the internal turmoil that comes with them.
Line by Line Meaning
Sie kommt am nächsten Morgen, sieht durch aus, riecht nach Rauch
She arrives the next morning, looking tired and smelling of smoke
Knickt auf ihren hohen Schuhen fast um, flucht, zieht sie aus
She almost stumbles on her high heels, curses, and takes them off
Frage sie, wo war sie, sie sagt, bei ihrer Freundin
I ask her where she was, and she says she was with her friend
Ich sag' zu ihr: "Verarsch mich!" Sie sagt: "Du weißt gar nichts!"
I accuse her of lying, but she insists that I don't know anything
Sagt: "Na gut, war noch feiern mit paar Leuten, aber ey, da war nichts
She admits that she went out with some people, but claims that nothing happened
Kenn den Typen halt auch von der Arbeit
She mentions that she knows one of the guys from work
SMS nicht bekommen, Akku war nicht geladen
She didn't receive my text because her phone battery was dead
Geh' kurz duschen, nerv mich nicht, muss jetz' schlafen
She tells me to stop bothering her because she needs to shower and sleep
Ich fang' an zu fragen, sie hat mir nix zu sagen
I continue to question her, but she refuses to give me any answers
Geh' raus, geh' zur Arbeit, hab' Lust mich zu schlagen
I leave for work feeling angry and violent
Doch bin kein guter Boxer, bin nur scheißwütend
I know that I'm not a good fighter, just very angry
Auf diesen Scheißtypen, endet meist übel
I blame the other guy and usually end up in a bad situation
Vor allem für mich selber, all dieser Mist mit Weibern
It's mostly my own fault for getting messed up with girls
Warum steht auf meinem Dach kein Bitch-Ableiter?
I wish there was a way to avoid getting involved with problematic women
Unter meiner Haut wimmelt es von Ameisen
I feel like ants are crawling under my skin
Kann ich keiner trauen? Gibt es noch Wahrheiten?
Can I trust anyone? Is there such a thing as truth?
Sie frisst mich auf, sie frisst mich auf
Jealousy is consuming me
Eifersucht, ich bin zusamm' mit meiner Eifersucht
I am trapped in my own jealousy
Ungewissheit macht den Tunnelblick, ich klicke mich ungeschickt
Uncertainty is clouding my judgment, and I'm clumsily scrolling through her Facebook
Durch ihr Facebook, ich wette er hat sie rumgekriegt
I'm convinced that she cheated on me based on something I saw on her Facebook
Heut' Mittag ihr Hundeblick, ja, die hat was zu bereu'n
I remember the sad look on her face from earlier, convincing myself that she regrets something
Treff' mich jetzt mit 'ner Neuen, das wird sie nich' grad freu'n
I plan to meet up with someone else, hoping that it will make her jealous
Bin voll der Kindergartenspasti, seh die Fehler klar, doch mach sie
I know that my behavior is childish, but I can't help myself
Ein verletzter Vollidiot macht irgend'ne Fick-Bekanntschaft aktiv
I make a desperate attempt to hook up with someone out of my own hurt and stupidity
Mein Telefonbuch is' lang, doch diese Nächte länger
I have plenty of contacts, but the nights feel longer without her
Die Gefühle werden nich' schwächer, nur weil ich sie verdrängt hab'
My feelings for her aren't fading even though I'm trying to push them away
Und ich vermiss' sie schrecklich, vermisse wie sie riecht
I miss her terribly, everything from the way she smells to the sound of her voice
Jede Nacht geht meine Hand von selbst dahin, wo sie sonst liegt
Every night, my hand reaches out to where she used to sleep next to me
Und wenn wir telefonier'n, bin ich nich' nett, doch will das gar nich'
I'm not nice to her when we talk on the phone, but I don't actually want to be mean
Ich bin sauer auf mich selber, weil sie nich' mehr in meinem Arm liegt
I'm angry at myself for letting her go and not being able to hold her anymore
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Written by: BENJAMIN BISTRAM, FRIEDRICH KAUTZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
N3KLAZ
Einfach nur wow!
Der Typ ist mein Held.
Er ist eine Legende für mich.
Ohne Spaß, ich fühle seine Musik.
Dieser Mann ist ein absolutes Vorbild.
Das, was er macht, ist meine Definition von Musik.
Ich habe durchgehend Gänsehaut bei seinen Liedern.
Er ist wie ein lange verloren geglaubter Bruder für mich.
Es ist, als schreibt er meine Gedanken in seinen Liedern auf.
Es ist, als hätte ich mein Leben lang nach ihm gesucht und ihn jetzt endlich gefunden.
Ich schreibe selbst ab und zu Lieder, aber wenn ich sein Talent sehe, fühle ich mich so unbedeutend.
SwipSwapTV
"Unter meiner Haut wimmelt es von Ameisen"
Ich kenn das Lied so gut wie seit Release und hab diese Line nie gecheckt.
Heute hab ich es gefühlt und ich musste direkt an dieses Lied zurück denken.. Einfach Krass..
Isabel Z.
Viele Erinnerungen sind mit den Liedern von Prinz pi verknüpft..Wahnsinn, absoluter Flashback wenn man diese anhört. Er ist der beste 🔥
N3KLAZ
Einfach nur wow!
Der Typ ist mein Held.
Er ist eine Legende für mich.
Ohne Spaß, ich fühle seine Musik.
Dieser Mann ist ein absolutes Vorbild.
Das, was er macht, ist meine Definition von Musik.
Ich habe durchgehend Gänsehaut bei seinen Liedern.
Er ist wie ein lange verloren geglaubter Bruder für mich.
Es ist, als schreibt er meine Gedanken in seinen Liedern auf.
Es ist, als hätte ich mein Leben lang nach ihm gesucht und ihn jetzt endlich gefunden.
Ich schreibe selbst ab und zu Lieder, aber wenn ich sein Talent sehe, fühle ich mich so unbedeutend.
Bestattungs-Kultur Fam. Überall GmbH
Erst erlebt vor 5-6 Wochen, naja waren sehr schlimme Wochen doch jetzt geht es wieder bergauf, den es kommt immer irgendwo ein Lichtlein her was einem wieder das Leben liebenswert macht.. danke für deine Musik das hilft sehr..🙏🏻
Mike L.
Eigentlich kein Song, den man empfehlen kann, depri flash. Und viele Leute denken : was is'n das?
Dennoch, wenn ich alle paar Monate nen prinz pi Flash habe und mir seine Sachen anhöre, kommt dieses Lied auch vor. Kleines Meisterwerk
Jasmin K.
Immer noch das Beste ♡
Ice Devil
und es ist immernoch mein Lieblingssong ! <3
Josephine Blume
Wer hört es jetzt noch ? ♡
palme palme
Normal war seine Zeit ✌️👌🏻
NGxD TV
Wer nicht ❤