Marie
Propaganda Network Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sie wirkt verschlossen auf mich und strahlt doch wie ein Stern.
Wie immer schwarz gekleidet, redet sie übers Sterben,
ihre Haut ist weiß wie Kreide, ihre Haare will sie färben.
Marie, komm erzähl mir, was dich so beschäftigt,
nimm dir noch ein Bier, beschwer dich kräftig
DEIN SCHWEIGEN BEEINDRUCKT MICH NICHT
BEEINDRUCKT MICH NICHT
und bei wem will sie das nicht. Der Zigarettenrauch
beißt sich in unsere Augen, du sagst, ich soll nur glauben.
DEIN SCHWEIGEN BEEINDRUCKT MICH NICHT
BEEINDRUCKT MICH NICHT
Menschen wie du, die sterben weg,
denn Menschen, wie du, glauben ihnen ginge es schlecht.
DEIN SCHWEIGEN BEEINDRUCKT MICH NICHT
BEEINDRUCKT MICH NICHT
The lyrics of "Marie" by Propaganda Network depict the singer, Marie, as an unhappy and reluctant communicator. She appears closed off and distant, yet emits a radiant quality like a star. The song describes Marie wearing black attire as she discusses topics related to death, while expressing a desire to dye her hair. The singer prompts Marie to share with them what preoccupies her thoughts, offering her a beer to help her vent and express her grievances. However, the singer asserts that Marie's silence fails to leave an impression on them.
The lyrics suggest that Marie feels overwhelmed by the world, a sentiment that the singer relates to and believes most people experience as well. The smoke from cigarettes stings their eyes as Marie urges the singer to simply have faith in something. The repetition of the phrase "DEIN SCHWEIGEN BEEINDRUCKT MICH NICHT" (YOUR SILENCE DOESN'T IMPRESS ME) emphasizes the singer's disinterest in Marie's quiet demeanor.
The song concludes with a reflection on people like Marie, who are gradually fading away. It implies that individuals like her believe they are constantly plagued by hardships. Once again, the repetition of "DEIN SCHWEIGEN BEEINDRUCKT MICH NICHT" emphasizes the singer's indifference to Marie's silence. Overall, the lyrics of "Marie" explore themes of isolation, the burdens of life, and the singer's lack of fascination with Marie's silence.
Line by Line Meaning
Marie ist nicht grad glücklich, redet nicht sehr gern.
Marie is not particularly happy and does not like to talk much.
Sie wirkt verschlossen auf mich und strahlt doch wie ein Stern.
She appears closed off to me, but still radiates like a star.
Wie immer schwarz gekleidet, redet sie übers Sterben, ihre Haut ist weiß wie Kreide, ihre Haare will sie färben.
Always dressed in black, she talks about death, her skin is pale like chalk, she wants to dye her hair.
Marie, komm erzähl mir, was dich so beschäftigt, nimm dir noch ein Bier, beschwer dich kräftig.
Marie, come tell me what troubles you, have another beer, complain vigorously.
DEIN SCHWEIGEN BEEINDRUCKT MICH NICHT
Your silence does not impress me.
Marie, die Welt erdrückt dich, dass will sie mich auch und bei wem will sie das nicht. Der Zigarettenrauch beißt sich in unsere Augen, du sagst, ich soll nur glauben.
Marie, the world is crushing you, like it wants to crush me too, and who doesn't it want to crush? The cigarette smoke stings our eyes, you say I should just believe.
Menschen wie du, die sterben weg, denn Menschen, wie du, glauben ihnen ginge es schlecht.
People like you fade away, because people like you believe things are going badly for them.
DEIN SCHWEIGEN BEEINDRUCKT MICH NICHT
Your silence does not impress me.
BEEINDRUCKT MICH NICHT
Does not impress me.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Propaganda Network
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind