LALALA
Qodes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La la la la la la la
Remember I see you all night
Yeah I see moon night, yeah
내게 다가온 넌 늑대같아, yeah
너의 눈빛속에
I can see a willow
You can't touch me ever 가시로
찌를 수 없지 나는 내가 지켜
I see midnight 이 밤
너는 날을 세워 날 찾아
He say "she's dead"
You killing me all night yeah
You killin' me like la la la la la la la
You feeling me here la la la la la la la
La la la la la la la
You know that I give up tonight
La la la la la la
You know I will love you yeah
넌 어둠속의 killer
탈출구는 없어 나를 둘러싼 너에게 가로막혀 난 다쳐
You will killin' me?
사랑에 끝은 없다며
넌 나를 족쇄 마냥 조여
Can you feel'n me?
I give you one more chance
But you did want a chase
일단 놔 일단 봐 you did see my time line
Ye ye you want a same girl lotto
Ye ye 얻었어 더많은걸
Ye it's coming night ye
나를 바라본 넌 늑대 마냥 내게
다가오며 말했지
어떡하면 좋겠어
난 너의 안식처라는걸 알아둬
오늘 밤은 우리 둘이서
You killing me all night yeah
You killin' me like la la la la la la la
You feeling me here la la la la la la la
La la la la la la la
You know that I give up tonight
La la la la la la
You know I will love you, yeah
The song "LALALA" by Qodes is a love song that explores emotions of a tumultuous relationship. The opening lyrics "You feeling me like, la la la la la la la" sets the tone of euphoria and happiness between the two lovers. However, the next line "Remember I see you all night" highlights that this love affair may not be a healthy one as the singer feels consumed by the other person.
As the song continues, the lyrics start to reveal the darker side of the relationship, with lines such as "넌 어둠속의 killer," which translates to "You are a killer in the darkness." This showcases the singer's fear of the other person and their inability to escape the relationship. The lyrics also mention how the singer knows that they are the other person's "sanctuary," and that they both know that this relationship may end badly.
Overall, the song's lyrics highlight the complexities of love and relationships, with themes of fear, obsession, and passion. The song implies that the singer is willing to withstand any pain for the sake of their love, risking their own safety and mental health.
Line by Line Meaning
You feeling me like, la la la la la la la
My presence is strongly felt, like a melody that is easily hummed
La la la la la la la
Repetition of a simple yet catchy tune
Remember I see you all night
I have been watching you all night
Yeah I see moon night, yeah
I see you on this moonlit night
내게 다가온 넌 늑대같아, yeah
You came to me like a wolf, fierce and cunning
너의 눈빛속에
I can see in your eyes
I can see a willow
I can sense your vulnerability
그 가시속에 남은 비밀로
The secrets that remain hidden in your thorny exterior
You can't touch me ever 가시로
You cannot hurt me, even with your thorns
찌를 수 없지 나는 내가 지켜
I am resilient, and I will protect myself
I see midnight 이 밤
I see this night, shrouded in darkness
너는 날을 세워 날 찾아
You are counting down the hours, seeking me out
He say "she's dead"
He says that I am as good as dead
You killing me all night yeah
You are slowly killing me with your actions
You killin' me like la la la la la la la
You are killing me, but I am unable to resist your charm
You feeling me here la la la la la la la
You are sensing my presence, and it is intoxicating
You know that I give up tonight
You know that I have given in to you tonight
넌 어둠속의 killer
You are a killer in the dark
탈출구는 없어 나를 둘러싼 너에게 가로막혀 난 다쳐
There is no escape, as you surround me and hurt me
You will killin' me?
Are you trying to kill me?
사랑에 끝은 없다며
Love knows no limit
넌 나를 족쇄 마냥 조여
You are restricting me, like a pair of handcuffs
Can you feel'n me?
Are you able to sense the intensity of my emotions?
I give you one more chance
I am giving you another opportunity
But you did want a chase
But you wanted to play games, and make me chase after you
일단 놔 일단 봐 you did see my time line
Let it go, and observe how you have wasted my time
Ye ye you want a same girl lotto
You want the same type of girl over and over again
Ye ye 얻었어 더많은걸
But you will gain more when you broaden your horizons
Ye it's coming night ye
Yes, the night is approaching
나를 바라본 넌 늑대 마냥 내게
You looked at me like a wolf, coming closer
다가오며 말했지
As you approached, you said
어떡하면 좋겠어
What should we do now?
난 너의 안식처라는걸 알아둬
Just know that I am your sanctuary
오늘 밤은 우리 둘이서
Tonight, it is just the two of us
You killing me all night yeah
You are continuing to harm me throughout the night
You know I will love you, yeah
You know that I will always love you, despite everything
Contributed by Josiah H. Suggest a correction in the comments below.
@dreaotic7353
There is no heterosexual explanation for this and I love it
@theelegantpenguin7590
Finally I've been waiting for this!!!! Choreography didn't disappoint and the fact that they made it themselves 👏👏👏 queens only 👑👑
@g9675
i love how they make their own choreos, theyre so talented <3
@gerardosanchez6592
the main vocal is SOOOO good!! such a pretty tone, one of my favs in kpop right now it’s so refreshing
@gerardosanchez6592
AND she dances like a main dancer are you kidding
@chris-nv4me
Como pode eu gostar tanto dessa música e ao mesmo tempo querer escutar like you quando ela termina
@NoCheeseNacho
Ojala lleguen a mas :( esque tienen una edición buenisima y todo, es una lastima que no tanta gente sepa de sus existencias💖
@roseanne_mi_waxha
si se meresen mucho mas reconocimiento
@auuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Poco a poco :(
@idkkkkkk18
Hay que tener paciencia, en algún momento tendrán el mundo a sus pies