女王蜂 (Ziyoou-vachi), also known as Queen Bee, is a Japanese rock band formed… Read Full Bio ↴女王蜂 (Ziyoou-vachi), also known as Queen Bee, is a Japanese rock band formed in Kobe on March 31, 2009. They describe their music genre and image as "fashion punk". The band consists of Avu-chan (Vocalist), Yashi-chan (Bass) and Hibari-kun (Guitar).
All Queen Bee members work under pseudonyms and personal details about their lives are not disclosed, although some information can be gleaned from old interviews or song lyrics.
A curiosity is as a member of the band, you cannot have profiles on social networks to maintain privacy, the only member who is active in the media is vocalist Avu.

Cry
Queen Bee Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

夜空を見れば光る一番星
ひときわさみしく強く輝くとき
燃え尽きるように生きる流れ星
眠れないように照らす街灯り

ねえつらい
心が破けたからため息も出ない
このままじゃ帰れないよ

ねえうまいことやって来たけれど
涙も流れない
ねぇ涙も流せないよ

Cry
かなしいこの夢をずっとずっとずっと抱き締めるの
Cry
やさしいその腕をきっといつの日にか振りほどいても

鏡のなか映るひとりきり
何気なく笑う目をそらすように
忘れられたとき消えるこの命
目を離さないで二度は光れない

ねえつらい
心が破けたからため息も出ない
このまま変わらないの?
ねえうまいことやってきたけれど
涙流せない
もう涙も流せないよ

Cry

Ah, you look like an angel
But, I'm like devil
ひとつにはなれなくても
Ah, you are my sunshine
And we are moonlight
ともだちになりたい

Cry
かなしいこの夢をずっとずっとずっと抱き締めるの
Cry
やさしいその腕をきっといつの日にか振りほどいても

Cry
正しい? 判らない
ずっとずっとずっと抱き締めるの
Cry

やさしいその腕をきっといつの日にか振りほどいても
Cry, cry

Overall Meaning

The lyrics to Queen Bee's song "Cry" depict feelings of loneliness, desperation, and hopelessness. The first verse talks about the brightest star in the night sky shining strongly and the shooting stars burning out like they're living fiercely. These natural phenomena are juxtaposed with the city lights shining so bright that they can't be ignored, perhaps representing the overwhelming nature of modern life. The chorus repeats the word "cry" several times, while the verses express feelings of being unable to cry or feeling like they can't shed any more tears. The second verse describes the feeling of loneliness when looking in the mirror, how a person can forget themselves and their existence. In the chorus, the lyrics continue to describe holding onto the sad dream and the gentle arms even when it might be time to let go.

Throughout the song, the singer is grappling with emotional pain and seeming to find no way out of it. The lyrics also reflect the human experience of trying to hold on to something or someone that might not be possible or healthy. What's poignant about the song, however, is the tone in which the lyrics are sung. The singer's voice is clear and passionate, as if she's trying to communicate her pain as earnestly and deeply as possible. It's an emotional song that expresses what it means to be human and vulnerable.

Line by Line Meaning

夜空を見れば光る一番星
Looking at the night sky, I see the brightest star shining out among the others.

ひときわさみしく強く輝くとき
It shines with a lonely yet strong light.

燃え尽きるように生きる流れ星
A shooting star that lives its life burning out quickly and intensely.

眠れないように照らす街灯り
Street lights that shine so bright they make it feel like it's impossible to fall asleep.

ねえつらい
Hey, it's painful.

心が破けたからため息も出ない
My heart is so broken that I cannot even sigh.

このままじゃ帰れないよ
I cannot go back the way things were.

ねえうまいことやって来たけれど
Hey, I've been doing well until now.

涙も流れない
But I can't even cry.

ねぇ涙も流せないよ
Hey, I can't even shed a tear.

Cry
Cry.