Randale
Querbeat Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aber jeden kennen
Ich will bis sechs Uhr raus
Und heute mal früh pennen
Will nicht sein wie der Nachbar
Und setz' alles auf rot
Und dann bei jedem Kater
Hab' ich Angst vor meinem Tod
Weiß nicht genau wofür
Ich feier' hart das Leben
Nur nicht vor meiner Tür
Ich bin das Megaphon einer Generation
Irgendwie geht's mir gut
Und wir schaffen das schon
Weil ich's nur so kenn'
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Mal bin ich business und mal aufm Trip
Ab und zu 'n Looser und ganz sporadisch hip
Und wenn ich mal gewinn', gewinnen alle mit
Ich steh' mir im Weg bei jedem neuen Schritt
Ich bin das Megaphon einer Generation
Irgendwie geht's mir gut
Und wir schaffen das schon
Weil ich's nur so kenn'
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Und immer wenn ich weiter will
Häng' ich zwischen Morgen und Moment
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Wir sind Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra
The lyrics of "Randale" by Querbeat convey a sense of longing for a city and a lifestyle filled with excitement and adventure. The singer desires to live in a metropolis where they are known by everyone, where they can stay out until dawn and sleep early for a change. They reject the idea of being like their neighbor and taking safe bets, preferring to live life on the edge and dealing with the consequences later. However, amidst all the chaos and celebration of life, there is an underlying fear of death that haunts the singer.
The song also explores the idea of identity and the complexities of being a part of a generation that is constantly searching for meaning and purpose. The lyrics describe the singer as a megaphone representing their generation, not exactly sure what they stand for, but still celebrating life with all its ups and downs. They feel like they are constantly in between morning and the present moment, never quite settled or sure of where they belong.
Overall, "Randale" captures the restless spirit of a generation trying to navigate through life, seeking fulfillment and excitement while wrestling with their own fears and uncertainties.
Line by Line Meaning
Ich will 'ne Metropole
I desire to live in a big city
Aber jeden kennen
While still knowing everyone
Ich will bis sechs Uhr raus
I want to stay out until 6 AM
Und heute mal früh pennen
And for once go to bed early
Will nicht sein wie der Nachbar
I don't want to be like my neighbor
Und setz' alles auf rot
Taking risks, putting everything at stake
Und dann bei jedem Kater
But then, every time I'm hungover
Hab' ich Angst vor meinem Tod
I fear my own mortality
Ich bin dagegen
I am against it
Weiß nicht genau wofür
Not exactly sure what for
Ich feier' hart das Leben
Celebrating life to the fullest
Nur nicht vor meiner Tür
Just not in front of my door
Ich bin das Megaphon einer Generation
I am the voice of a generation
Irgendwie geht's mir gut
In some way, I'm doing well
Und wir schaffen das schon
And we'll manage
Weil ich's nur so kenn'
Because it's the only way I know
Zwischen Morgen und Moment
Between morning and the present moment
Frag mich wie's mir geht
Ask me how I'm doing
Ich sag' okay, okay
I say, 'I'm okay, okay'
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
I am everything and nothing of what I used to be
Wir sind Randale, Randale und Hurra
We are trouble, trouble, and hooray
Ich frag' dich wie's dir geht
I ask you how you're doing
Du sagst okay, okay
You say, 'I'm okay, okay'
Ich bin ein Hybrid
I am a hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
We are a hybrid of trouble and hooray
Mal bin ich business und mal aufm Trip
Sometimes I'm busy, and sometimes I'm on a trip
Ab und zu 'n Looser und ganz sporadisch hip
Now and then a loser, and occasionally hip
Und wenn ich mal gewinn', gewinnen alle mit
And if I happen to win, everyone wins with me
Ich steh' mir im Weg bei jedem neuen Schritt
I hinder myself with every new step
Und immer wenn ich weiter will
And every time I want to move forward
Häng' ich zwischen Morgen und Moment
I find myself hanging between morning and the present moment
Wir sind Randale und Hurra, Hurra, Hurra
We are trouble and hooray, hooray, hooray
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Trouble and hooray, hooray, hooray
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Trouble and hooray, hooray, hooray
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Trouble and hooray, hooray, hooray
Randale und Hurra
Trouble and hooray
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Guido Craveiro, Andreas Christian Berger, Johannes Anselm Berger, Stephan Gerhartz, Lennart Michaelis, Raoul Dominik Vincent Vychodil, Michael Kurschilgen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lisaurban1066
Ich will 'ne Metropole
Aber jeden kennen
Ich will bis sechs Uhr raus
Und heute mal früh pennen
Will nicht sein wie der Nachbar
Und setz' alles auf rot
Und dann bei jedem Kater
Hab' ich Angst vor meinem Tod
Ich bin dagegen
Weiß nicht genau wofür
Ich feier' hart das Leben
Nur nicht vor meiner Tür
Ich bin das Megaphon einer Generation
Irgendwie geht's mir gut
Und wir schaffen das schon
Weil ich's nur so kenn'
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Mal bin ich business und mal aufm Trip
Ab und zu 'n Looser und ganz sporadisch hip
Und wenn ich mal gewinn', gewinnen alle mit
Ich steh' mir im Weg bei jedem neuen Schritt
Ich bin das Megaphon einer Generation
Irgendwie geht's mir gut
Und wir schaffen das schon
Weil ich's nur so kenn'
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Und immer wenn ich weiter will
Häng' ich zwischen Morgen und Moment
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Wir sind Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra
@KategorieC18
Geniales Lied, ich bin durch den Karneval in Köln auf euch gestoßen und finde euch einfach nur geil. Weiter so!
@lisaurban1066
Ich will 'ne Metropole
Aber jeden kennen
Ich will bis sechs Uhr raus
Und heute mal früh pennen
Will nicht sein wie der Nachbar
Und setz' alles auf rot
Und dann bei jedem Kater
Hab' ich Angst vor meinem Tod
Ich bin dagegen
Weiß nicht genau wofür
Ich feier' hart das Leben
Nur nicht vor meiner Tür
Ich bin das Megaphon einer Generation
Irgendwie geht's mir gut
Und wir schaffen das schon
Weil ich's nur so kenn'
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Mal bin ich business und mal aufm Trip
Ab und zu 'n Looser und ganz sporadisch hip
Und wenn ich mal gewinn', gewinnen alle mit
Ich steh' mir im Weg bei jedem neuen Schritt
Ich bin das Megaphon einer Generation
Irgendwie geht's mir gut
Und wir schaffen das schon
Weil ich's nur so kenn'
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Und immer wenn ich weiter will
Häng' ich zwischen Morgen und Moment
Zwischen Morgen und Moment
Frag mich wie's mir geht
Ich sag' okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Wir sind Randale, Randale und Hurra
Ich frag' dich wie's dir geht
Du sagst okay, okay
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ich bin alles und nichts was ich mal war
Ich bin ein Hybrid
Wir sind ein Hybrid aus Randale und Hurra
Wir sind Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra, Hurra, Hurra
Randale und Hurra
@martinschneeweiss2762
Danke für dieses Lied! Es macht super Stimmung. Habe euch das erste Mal LIVE am ZipfAIR gehört und es war noch besser als auf CD..... Ich war sprachlos..... Danke das ihr auf Hochdeutsch umgestellt habt, jetzt sind die Lieder auch anderswo viel besser....aber sie waren vorher genau so gut!!
@jochenmentges9961
Bin immer noch geflasht von eurem Konzert auf dem Bonner Kunstrasen. Ihr seid die Besten :)
@rainerwahnsinn4191
ich habe Euch schon soo oft gesehen und gehe jedesmal kaputttt vor Glück :) Danke isch lieve Euch !
@magnetpull7587
Ich freu mich, dass ihr zeigt, dass ihr mehr könnt als Karnevalsmusik machen! Nach guten moregen Barbaroosaplatz jetzt der zweite gute Song, ich hoffe das wird ein gutes Ska-Album!
@Powernapping26
Einfach zu geil ❤️
@flateric5507
Kenne euch durch den Karneval! ✌🎺🎤♬🍻🎉🎊 weiter so!
@limbotjarks2767
Sehr geiles Lied!☺
@retrorainbow5861
bin kein Typ der je auf nem Konzert war oder je gehen wird, aber da fühlt man schon die gute Laune einen mitreissen vom zusehen :D