Moses Pelham had already had moderate success as a teenager with his first English language single Twilight Zone in 1989, before hitting a brick wall in his attempts to market his self-produced second album. In 1993 he teamed up with his old friend Thomas Hofmann, whom he had met on a basketball court, to form the Rödelheim Hartreim Projekt. They recorded their album that year with producers Martin Haas, who had worked on Moses's unreleased second album, and Robert Sattler and supported by future stars Xavier Naidoo and Sabrina Setlur. The album, entitled Direkt aus Rödelheim ("Straight out of Rödelheim", an allusion to NWA's Straight Outta Compton), surprisingly sold an impressive 160,000 copies in 1994. In 1995, when Schwester S. (aka Sabrina Setlur) released her debut album, RHP collaborated with her on the single Ja Klar ("Yeah, right") which entered the Top 10 of the German Media Control charts.
In 1996 the group released their second and last album, Zurück nach Rödelheim ("Back to Rödelheim"), which entered the charts at 3rd position and sold 180,000 copies. The first single extracted from the album, Höha, Schnella, Weita ("Higha, Fasta, Furtha") received a lot of airplay and was also fairly successful. It was this year that Moses split with the group's former label, Universal Music, for his own new label, 3p (Pelham Power Productions). From around then on, RHP factually ceased to exist, while Moses Pelham now concentrated on marketing his label's artists and on his own solo career.
Höha schnella weita
Rödelheim Hartreim Projekt Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ihr habt uns 20 mal gesteinigt und wir sind nicht gestorben
Wir ham' im Kühlschrank übernachtet und wir sind nicht erfroren
Wir ham' schon 1000 mal gespielt und noch nie verloren
Wir sind ein Dorn im Auge unseres Feindes
Weil jedes Wort wahr und außerdem gereimt ist
Scheint es wie Zauberei, Zauberei
Wenn ich das Mikrofon greif' und unseren Namen schrei
Weil wir dir sagen wie es ist: Du bist 'n Spast
Und wirst blass, während meine Farbe gesund ist
Und das Wort ins Ohr geht, wenn es aus meinem Mund ist
Wir sind die Bundesreimer Nr. 1 mit den P's und dem Kreis
Und du, du laberst gerne Scheiß
Ich reiß dich auf, Alter, und kack dich wieder zu
Rödelheim ist die Macht und du reimst dich nicht mal, wir gehen
Höha, schnella und weita (Rödel'eim, Rödel'eim)
Höha, schnella und weita, höha, schnella und weita, höha, schnella und weita
Ich bin 'ne lebende Legende und wär schon längst in Rente
Wenn ich nur jemanden fände, der den Job machen könnte
Denn am Ende, da muss es einen geben (c'est toi)
Ich schätz das bin ich, warum bist du'n eigentlich am Leben?
Egal, vieleicht weil du uns süß kopierst
Es immer wieder probierst und immer wieder verlierst
Du garantierst für Scheiße wie die Werbung von Göde
Wir ham' beide was von Kelly Bundy: Ich bin geil und du blöde
Die Rödelheimer Hartreim Saga
Unbezahlbar und unnahbar, mein Gelaber geht runter wie Kaba
Wie Faber ohne wenn und aber, Fotzenlecker
Ich fliess' wie der Neckar
Nur weiter von hier bis nach Mekka
Die Vollstrecker schlagen dich auf wie Boris Becker
Schneiden dich ab wie Black'n Decker
Kaufen dich wie 'ne Packung Cracker
Bei Schlecker, Mic Checka and Scoobydoo
Now guess what, America fuck you too!
Höha, schnella und weita (Rödel'eim, Rödel'eim)
Höha, schnella und weita, höha, schnella und weita, höha, schnella und weita
Wir kommen, wie gesagt, krass über Schlagzeug und Bass
Wer, wie, was? Der, die, das Projekt ist deine Last
Ich fass' dich nicht mal an, ich hab Connects en masse
Pass auf, von Bullen bis zu Chabos im Knast
Hast du suizide Tendenzen
Ich rauch dich wie 'ne Benson
Und Hedges, stoß dich in deine Grenzen
Wenn's 'n Chabo gibt, der denkt, dass er kann, was ich kann
Soll er kommen und wenn er kommt, wird er gebombt wie Vietnam
Wann ist mir egal, wo sowieso
Weil überall, wo wir sind Rödelheim ist ohne Show
Moses P. ist der Chabo, der schmeißt
Mit Verben, Adjektiven, mir egal wie der Scheiß heißt
Weiße Weste, nähe Messe, Frankfurts beste
Adresse für Reim ist meine Fresse
Wenn dieser Hesse kommt, ist's für Erbarmen zu spät
Fotzenlecker und -leckerinnen, dieser Bastard geht
Höha, schnella und weita (Rödel'eim, Rödel'eim)
Höha, schnella und weita, höha, schnella und weita, höha, schnella und weita
The lyrics to Rödelheim Hartreim Projekt's song Höha schnella weita depict the experiences and struggles of the group as they navigate through the music industry and life in general. The first verse speaks of their resilience and perseverance, having gone through challenges such as being stoned, sleeping in a fridge, and playing many shows without losing. Despite being a thorn in the eye of their enemies, they continue to speak the truth and use their words as weapons. The chorus emphasizes their determination to keep going higher, faster, and further, with the use of the German words "Höha, schnella, und weita" (higher, faster, and further), thus giving the song a motivational tone.
The second verse sees the group members boasting of their legendary status and skill, and how they would have retired if they found anyone who could do the job better. They also take a jab at their imitators and naysayers, referring to them as losers guaranteed to fail. They assert that their Hartreim Saga (a pun on the words "hard rhyme" and the name of their hometown Rödelheim) is priceless and that their words are as smooth as Kaba, a popular German powdered milk drink. The bridge lays further claim to their dominance as they compare themselves to tools such as Black'n Decker while also admonishing their critics to beware of their connections and reach.
Overall, the song depicts Rödelheim Hartreim Projekt as an unassailable force that keeps pushing further despite the odds. It also portrays their commitment to their craft and determination to be unique and truthful in their rhymes.
Line by Line Meaning
Wir sind durch's Wasser gegangen und nicht nass geworden
We faced a challenging situation but came out unscathed
Ihr habt uns 20 mal gesteinigt und wir sind nicht gestorben
Our enemies have tried to harm us multiple times but failed to take us down
Wir ham' im Kühlschrank übernachtet und wir sind nicht erfroren
We have faced tough circumstances but managed to survive without any harm
Wir ham' schon 1000 mal gespielt und noch nie verloren
Our success rate is very high due to our hard work and dedication
Wir sind ein Dorn im Auge unseres Feindes
Our enemies are threatened by us and wish to harm us
Weil jedes Wort wahr und außerdem gereimt ist
Our words are not only true, but also arranged in a poetic manner
Scheint es wie Zauberei, Zauberei
Our abilities seem almost magical to those who witness them
Wenn ich das Mikrofon greif' und unseren Namen schrei
When I pick up the microphone and announce our name to the world
R.H.P. sind die Chabos, die du gerne haben kannst und hasst
Rödelheim Hartreim Projekt is a group that people have mixed feelings about
Weil wir dir sagen wie es ist: Du bist 'n Spast
We are not afraid to speak our minds and call out those who deserve criticism
Und wirst blass, während meine Farbe gesund ist
Our opponents feel embarrassed and inadequate when compared to us
Und das Wort ins Ohr geht, wenn es aus meinem Mund ist
My words have a lasting impact on the listener
Wir sind die Bundesreimer Nr. 1 mit den P's und dem Kreis
We are the best lyricists in Germany, known for our use of rhyme and word play
Und du, du laberst gerne Scheiß
Our enemies talk nonsense and do not have the talent to back it up
Ich reiß dich auf, Alter, und kack dich wieder zu
We will expose our opponents and then leave them in the dust
Rödelheim ist die Macht und du reimst dich nicht mal, wir gehen
Our neighborhood of Rödelheim is powerful and our opponents can't even come close to our level
Ich bin 'ne lebende Legende und wär schon längst in Rente
I am a legendary figure and should already be retired by now
Wenn ich nur jemanden fände, der den Job machen könnte
I am searching for someone worthy enough to follow in my footsteps
Denn am Ende, da muss es einen geben (c'est toi)
In the end, there will be someone who takes over my legacy
Egal, vieleicht weil du uns süß kopierst
Our opponents try to imitate us, but it doesn't have the same effect
Es immer wieder probierst und immer wieder verlierst
Our enemies keep trying to defeat us, but they always fail
Du garantierst für Scheiße wie die Werbung von Göde
Making a bet with you is like trusting a bad advertising campaign
Wir ham' beide was von Kelly Bundy: Ich bin geil und du blöde
We are two different types of people, the attractive and intelligent versus the unappealing and foolish
Die Rödelheimer Hartreim Saga
Our journey as the Rödelheim Hartreim Projekt
Unbezahlbar und unnahbar, mein Gelaber geht runter wie Kaba
My words are priceless and not easily understood by others
Wie Faber ohne wenn und aber, Fotzenlecker
I speak my mind without hesitation and am not afraid to use strong language
Ich fliess' wie der Neckar
My words flow smoothly like a river
Nur weiter von hier bis nach Mekka
Our journey continues, with no end in sight
Die Vollstrecker schlagen dich auf wie Boris Becker
Our group is so powerful, we can take down our enemies as easily as Boris Becker hits his tennis balls
Schneiden dich ab wie Black'n Decker
When we are done with our enemies, they are left in pieces like something cut with a power tool
Kaufen dich wie 'ne Packung Cracker
Our opponents are easy to manipulate and control, like a package of crackers
Bei Schlecker, Mic Checka and Scoobydoo
We are a force to be reckoned with, no matter where we go or who we face
Now guess what, America fuck you too!
We are unapologetic and speak our minds, even to the most powerful country in the world
Wir kommen, wie gesagt, krass über Schlagzeug und Bass
Our music is powerful and energizing, especially the percussion and bass
Wer, wie, was? Der, die, das Projekt ist deine Last
Our group is a burden to our enemies, who cannot handle the power we possess
Ich fass' dich nicht mal an, ich hab Connects en masse
We do not even need to get physical with our opponents, since we have so many connections and resources
Pass auf, von Bullen bis zu Chabos im Knast
We have the support and respect of both the police and even incarcerated individuals
Hast du suizide Tendenzen
If you are our enemy, you may feel like giving up and harming yourself
Ich rauch dich wie 'ne Benson
We will overpower and defeat our enemies easily, like smoking a cigarette
Und Hedges, stoß dich in deine Grenzen
We will push our opponents to their limits and beyond
Wenn's 'n Chabo gibt, der denkt, dass er kann, was ich kann
If there is someone who thinks they can do what we do
Soll er kommen und wenn er kommt, wird er gebombt wie Vietnam
They will quickly realize the power and might of our group, and be defeated like the United States in Vietnam
Wann ist mir egal, wo sowieso
We will face our opponents whenever and wherever necessary
Weil überall, wo wir sind Rödelheim ist ohne Show
No matter where we go, we bring the power and energy of Rödelheim with us
Moses P. ist der Chabo, der schmeißt
As a member of our group, I am one of the leaders who takes charge
Mit Verben, Adjektiven, mir egal wie der Scheiß heißt
I use my words to their fullest potential, no matter what part of speech they are
Weiße Weste, nähe Messe, Frankfurts beste
I am respected and admired in Frankfurt, with a reputation for being trustworthy and honorable
Adresse für Reim ist meine Fresse
My mouth is my most powerful asset when it comes to my talent for rhyming
Wenn dieser Hesse kommt, ist's für Erbarmen zu spät
Once I arrive and start using my skills, there is no turning back and no way to avoid the consequences
Fotzenlecker und -leckerinnen, dieser Bastard geht
Our enemies will become a thing of the past thanks to our superior skills and talent
Höha, schnella und weita (Rödel'eim, Rödel'eim)
We always aim to be the best and push ourselves to the limits, representing our neighborhood of Rödelheim with pride
Höha, schnella und weita, höha, schnella und weita, höha, schnella und weita
We continue to raise the bar and soar to new heights with our music and skills
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: MARTIN (DE 1) HAAS, MOSES PETER PELHAM
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Zeljko720gmail
Alle wieder vereint...zusammen Das währe es ..
Es ist ein Segen ihr habt so viel Bewegt mit eurer Musiik 👌👌👌🎆🎆
Habt uns Euren Brüdern un Schwestern Jugend verschönert 'ahhh was wahrn Das für Schöne Zeit'en Wooowhoow🎶🎹🎻
Hoffe es geht allen Gut..und seid Gesund u Munter!!
Möge Gott euch Kraft geben weiter zu machen...
Wünsche Euch Alles Alles Gute .
Viele Liebe Grüsse ' Žaca Ffm
Greets from 🇨🇷🇴
@sis-videos7793
RHP !!!! Eine meiner 4 "Ever grün"-Bands!!! Moses P., Thomas H. .... DANKE MÄNNER !!!!!
Alle Freunde und weiber haben zu der Zeit damals "FANTA-4"gehört.... Außer ich .....!
Haha!!!!
Gegen den Strom!
Sie nennen sich fantastisch,
Ich wundere mich was sich,
Die jungs dabei denken,
Denn sie don spastisch !!!!!
Lass mich!
Drastisch!
Sagen wir wie's ist !!!!!
@kelvynmontana3001
2023 immer noch der Hammer 🎉🎉 was für eine Zeit 🥰
@agasmi1978
Als Hamburger muss ich schon eingestehen: DIe Anfänge des deutschen Hip-Hops waren hier beim RHP! Cooles Zeug... Immernoch!
@p0ddie
RHP war schon damals herrlich asozial und Gangsta, während aus HH mit Fettes Brot usw. eher der Blödel-Alman-Rap kam.
@kennethray6065
🎉
@dertoto576
Ohne Autotune und dem ganzen möchtegern Gangster Shit. Alte Schule halt. Bin 45 und genieße die Rödelheimer Lyrik nach wie vor.
👍
@80skid91
Same here. 40 und RHP ist immer in der Playlist. Wir haben beide was von Kelly Bundy ich bin geil und du blöde...ist einfach Deutsch Rap Punchlines seine Mutter...😉✌🏽
@lutzhack8723
Feinstes Old-school
@offline...818
Bin 14 aber meine Eltern haben mir old school näher gebracht✌️
@Panonnian-Eagle83
@ZV Leek Somit kennst du RHP.
Das' schonmal gut.
Aus den 90-ern gibt es noch ne Menge guter deutscher Musik.
Google dich mal durch, wenn du Bock hast. Es lohnt sich;)
@michaelash8335
Zeitlos gut, weiß noch wie wir die Tapes damals hoch und runter gehört haben, geile Zeiten ohne Stress, Corona und den ganzen anderen Wahnsinn da draußen.