Meant to Be
R. Harlan Smith & Chris Nielsen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

因为相似的际遇
有说不完的话题
因为共同的话题
又多了一些默契
我看你
I see the little you in me
我懂你
也只有你懂的秘密
不可思议
像早已说好的约定
两人同行
这是最好的安排
安排让我陪伴你
遇见每一种爱
时光总在我们的背后
悄悄离开
又回来
这是最好的安排
安排让你保护我
天使般的关怀
一站一站 缓慢或飞快
都要有你
必须是你
互相提醒
生命带来的惊喜
因为相似的际遇
有说不完的话题
因为共同的话题
又多了一些默契
我看你
I see the little you in me
我懂你
也只有你懂的秘密
不可思议
像早已说好的约定
两人同行
这是最好的安排
安排让我陪伴你
遇见每一种爱
时光总在我们的背后
悄悄离开
又回来
这是最好的安排
安排让你保护我
天使般的关怀
一站一站
缓慢或飞快
都要有你
必须是你
互相提醒
生命带来的惊喜
一起享受爱
当下的精彩
难过一个肩膀靠过来
一起聊未来
聊男生的坏
快乐是吃到一餐好菜
多好的运气
会好好珍惜
万岁的友谊
会一直延续
紧握在手心
就不要轻言放弃
这是最好的安排
安排让我陪伴你
遇见每一种爱
时光总在我们的背后
悄悄离开
又回来
这是最好的安排
让我们渐渐明白
幸福不是意外
一天一天
爱接力着爱
需要有你
和我一起




还要继续
发现更多的惊喜

Overall Meaning

The lyrics of R. Harlan Smith and Chris Nielsen's song Meant to Be is about the serendipity of finding someone who shares a similar fate with you. The song emphasizes the importance of having someone who understands you and shares common interests with you. The lyrics capture the thrill of discovering a person who gets us, and the sense of security that comes with being around that person. The language of the song is poetic, and the use of imagery draws the listener into the world of the song.


The chorus of the song talks about the importance of having someone to accompany us on life's journey. It alludes to the unpredictability of life, and how we need someone who can offer us protection, care, and support as we navigate through it. The lyrics suggest that such relationships are not accidental, but rather the result of a predestined plan that fate has in store for us. The song's overall message is one of hope and joy, urging us to cherish the friendships and relationships we have in our lives.


Line by Line Meaning

因为相似的际遇
Because of similar experiences


有说不完的话题
We have endless things to talk about


因为共同的话题
Due to shared interests


又多了一些默契
And we developed a deeper understanding of each other


我看你
I see myself in you


I see the little you in me
I see small parts of you in myself


我懂你
I understand you


也只有你懂的秘密
The secrets that only you and I know


不可思议
Unbelievable


像早已说好的约定
As if it was already written in the stars


两人同行
We walk together


这是最好的安排
This is the best arrangement


安排让我陪伴你
Set up so that I can be with you


遇见每一种爱
To experience all kinds of love


时光总在我们的背后
Time always moves forward behind us


悄悄离开
Silently leaving


又回来
And then returning


安排让你保护我
Set up so that you can protect me


天使般的关怀
Angel-like care


一站一站
Every step of the way


缓慢或飞快
Slowly or quickly


都要有你必须是你
You must always be there


互相提醒
We remind each other


生命带来的惊喜
The surprises life brings us


一起享受爱
Together, we enjoy love


当下的精彩
The excitement of the moment


难过一个肩膀靠过来
Lean on each other when feeling sad


一起聊未来
Discussing the future together


聊男生的坏
Talking about the bad habits of men


快乐是吃到一餐好菜
Happiness is like a delicious meal


多好的运气
We are so lucky


会好好珍惜
We will cherish this relationship


万岁的友谊
Here's to our everlasting friendship


会一直延续
It will continue forevermore


紧握在手心
Holding tightly in our hands


就不要轻言放弃
We should never give up


让我们渐渐明白
Let's gradually understand


幸福不是意外
Happiness is not accidental


一天一天
Day by day


爱接力着爱
Love keeps on growing


需要有你和我一起
We need to be together


还要继续发现更多的惊喜
And keep discovering more surprises




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Xue Bin Peng

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions