Albums
[2005.11.30] PORTABLE DISCO
[2006.04.26] PORTABLE DISCO 8bit edition
[2007.04.11] きみがすき + REMIX TUNES (Kimi ga Suki + REMIX TUNES)
[2012.04.11] AUDIO GALAXY - RAM RIDER vs STARS!!! -
[2012.04.11] AUDIO GALAXY - RAM RIDER STRIKES BACK!!! -
Singles
[2001.11.17] MUSIC
[2005.03.16] SWEET DANCE
[2005.06.29] ユメデアエルヨ (Yume de Aeru yo)
[2005.09.14] ベッドルームディスコ (Bedroom Disco)
[2005.11.16] HELLO
[2006.07.05] 旅へでよう (Tabi e Deyou)
Galaxy
RAM RIDER Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Arrangement: RAM RIDER, SHOES (MISSILE CHEWBACCA)
Yukuate mo shiranai...
Bokura kono machi kara...
Yukuate mo shiranai...
Bokura kono machi kara...
Us, from this place...
We know no destination...
Us, from this place...
Madogoshi ni utsuru kimi wa sukoshi kanashige de
Kirei na yubisaki ni namida ochita
Reflected through the window, you looked somehow sorrowful
And a tear fell onto your pretty fingertips
Sora takaku... sora takaku...
Kimi no uta... ryuusei kara no message...
Hikari no kanata e
High in the sky... High in the sky...
Your song... A message from a falling star...
To the other side of the light
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Hikari no kanata e
In the breeze that dances high in the sky, your singing voice reverberates
Breaking through the revolving planets comes a message from a falling star in an instant
To the other side of the light
Guuzen wa iranai...
Asahi ga noboru mae ni...
Kono nagai yoru wo nukereba tadoritsuku darou
Noise kakiwakete kimi wo mamorou
I don't need chance...
Before the morning sun rises...
If I can escape this long night, I wonder if I'll reach you
Pushing my way through the noise, I'll protect you
Sora takaku... sora takaku...
Kimi no uta... ryuusei kara no message...
High in the sky... High in the sky...
Your song... A message from a falling star...
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Hikari no kanata e... hikari no kanata e... hikari no kanata e...
In the breeze that dances high in the sky, your singing voice reverberates
Breaking through the revolving planets comes a message from a falling star in an instant
To the other side of the light... To the other side of the light... To the other side of the light...
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Hikari no kanata e
In the breeze that dances high in the sky, your singing voice reverberates
Breaking through the revolving planets comes a message from a falling star in an instant
To the other side of the light
RAM RIDER's song "Galaxy" is an upbeat and energetic electronic pop song that contains two sets of repeated lyrics, the opening lines "Yukuate mo shiranai... Bokura kono machi kara..." and the chorus "Sora takaku... sora takaku... Kimi no uta... ryuusei kara no message... Hikari no kanata e." Both sets of lyrics express feelings of uncertainty and searching, with the opening lines stating "We know no destination... Us, from this place..." and the chorus focusing on a message sent from a falling star to the other side of the light. The verses express moments of reflection and sorrow, with the singer seeing a person they care about crying and feeling the desire to protect them from the noise of the world around them.
The overall theme of "Galaxy" seems to be one of hope and perseverance despite the unknowns and hardships of life. The repeated chorus about a message from a falling star relates to the idea that even in the vastness of the universe, there are moments of connection and communication that can reach across impossible distances. This message of hope ties in with the desire expressed in the verses to protect and care for those close to us, even when the world feels chaotic and uncertain.
Line by Line Meaning
Yukuate mo shiranai...
We know no destination...
Bokura kono machi kara...
Us, from this place...
Madogoshi ni utsuru kimi wa sukoshi kanashige de
Reflected through the window, you looked somehow sorrowful
Kirei na yubisaki ni namida ochita
And a tear fell onto your pretty fingertips
Sora takaku... sora takaku...
High in the sky... High in the sky...
Kimi no uta... ryuusei kara no message...
Your song... A message from a falling star...
Hikari no kanata e
To the other side of the light
Sora takaku odoru kaze ni kimi no utagoe ga hibiku yo
In the breeze that dances high in the sky, your singing voice reverberates
Meguru hoshi wo tsukinukete ryuusei kara no message isshun de
Breaking through the revolving planets comes a message from a falling star in an instant
Hikari no kanata e
To the other side of the light
Guuzen wa iranai...
I don't need chance...
Asahi ga noboru mae ni...
Before the morning sun rises...
Kono nagai yoru wo nukereba tadoritsuku darou
If I can escape this long night, I wonder if I'll reach you
Noise kakiwakete kimi wo mamorou
Pushing my way through the noise, I'll protect you
Hikari no kanata e... hikari no kanata e... hikari no kanata e...
To the other side of the light... To the other side of the light... To the other side of the light...
Writer(s): Ram Riedr
Contributed by Violet H. Suggest a correction in the comments below.