Sereia
REFLA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Com seu olhar eu preciso ter o seu sorriso
Essa canção é um aviso eu preciso te encontrar
O vento trás o teu perfume e de você me faz lembrar
Vou me inspirar nessa saudade
E esculpir a sua imagem na areia desse mar
Um mar de amor, vou navegar sem rumo eu vou te procurar
No céu de noite vai brilhar a estrela que vai me guiar, pra te encontrar
Me deixa ser seu namorado
Meus coração é sua muralha e esse amor é nosso lar
No mar de amor, vou navegar sem rumo eu vou te procurar
No céu de noite vai brilhar a estrela que vai me guiar
No mar de amor pra te encontrar sem rumo eu vou te procurar
No céu de noite vai brilhar a estrela que vai me guiar, pra te encontrar.
The song Sereia by REFLA is sung to a beautiful mermaid who has cast a spell over the singer with her mesmerizing gaze. The singer expresses his desire to see her smile and to be able to spend time with her. He believes that the winds carry her fragrance and that it reminds him of her constantly. The song is a declaration of his love and longing for the mermaid. He promises to navigate the sea aimlessly until he finds her, and he is certain that a guiding star will lead him straight to her.
The lyrics of Sereia are passionate and intense. The singer is completely immersed in his feelings and emotions for the mermaid. He compares his love to a sea of love that he will sail without any direction until he finds her. The imagery he uses, such as the scent of the her fragrance carried by the wind and his carving of her image in the sand, further intensifies the emotions conveyed in the song. The singer professes his love and offers himself as her partner, promising to protect her heart as his own.
Overall, Sereia is a beautiful and intense song about love, longing and the desire to connect with someone who has cast a spell over the singer's heart.
Line by Line Meaning
Como vai você minha sereia que me enfeitiçou
Greetings to you, my enchanting mermaid who has spellbound me
Com seu olhar eu preciso ter o seu sorriso
With your gaze, I yearn to possess your smile
Essa canção é um aviso eu preciso te encontrar
This song is a warning that I must find you
O vento trás o teu perfume e de você me faz lembrar
The wind carries your scent and reminds me of you
Vou me inspirar nessa saudade
I will be inspired by this longing
E esculpir a sua imagem na areia desse mar
And carve your image in the sand of this sea
Um mar de amor, vou navegar sem rumo eu vou te procurar
A sea of love, I will sail aimlessly to search for you
No céu de noite vai brilhar a estrela que vai me guiar, pra te encontrar
In the night sky, the star that will guide me to find you will sparkle
Eu já te encontrei minha sereia vou viver no fundo do seu mar
I have already found you, my mermaid, and I will live in the depths of your sea
Me deixa ser seu namorado
Let me be your boyfriend
Meu coração é sua muralha e esse amor é nosso lar
My heart is your fortress and this love is our home
No mar de amor, vou navegar sem rumo eu vou te procurar
In the sea of love, I will sail aimlessly to search for you
No céu de noite vai brilhar a estrela que vai me guiar
In the night sky, the star that will guide me to find you will sparkle
No mar de amor pra te encontrar sem rumo eu vou te procurar
In the sea of love, I will aimlessly search for you to find you
No céu de noite vai brilhar a estrela que vai me guiar, pra te encontrar.
In the night sky, the star that will guide me to find you will sparkle
Contributed by Julia P. Suggest a correction in the comments below.
@geovanaoliveira9516
Amo muito essa música até hoje ❤❤#REFLA
@djnetinho29
saudades, o época boa!!! parabéns a galera do refla pela música e pra vc que postou esse clássico...
@jooycampoos
Perfeeeitaaa ! Som maravilhoso do Refla ♡
@eduardohilario2112
Muitas lembranças boas ao som dessa música, obrigado a quem postou :)
@fabianapereira9797
Amo até hj 2022
@fabiobarbosaoficial
Musica e arranjo !!!! Perfeicão maxima!!!!
@alanbrandao2048
como vai vc minha sereia...que canção magnífica!
@belgil5686
Essa musica eh perfeita, traz boas recordações... ")
@analycesantos7797
me derreto nas minhas emoções adorooooo
@lailagabrielagabizinha4312
Refla sendo refla escutando em 2022 😍😍