You & I
ROCOBERRY Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
아픈곳은 없는지
나는 또 니가 궁금해
여전히 잘 우는지
붉어진 그 두 볼이
늘 항상 맘에 쓰였지
난 아직도 널 사랑해
사실 그래
늘 내겐 넌 첨이야
너에게 난
나에게 넌
무얼까
너에게 난
나에게 넌
무얼까
혹시 또 나없다고
끼니도 거르는지
자꾸만 걱정되게 해
옷은 또 얇게 입어
감기에 걸렸을까
그저 니 걱정뿐이야
이 바보야 잘 지내니
난 아직도 널 사랑해
사실 그래
늘 내겐 넌 첨이야
너에게 난
나에게 넌
무얼까
너에게 난
나에게 넌
무얼까
우리는 서로 이렇게
같은 맘인데 어떻게
헤어져야 했는지
그게 참 궁금해
후회뿐인 이별 일 텐데
서로 너무 사랑했는데
The lyrics of ROCOBERRY's song "You & I" express the idea of missing someone and being concerned about them. The song is a conversation between two people who used to be in a romantic relationship but have broken up. The first verse expresses the singer's concern for their ex-partner's well-being, asking if they are eating well and if they are feeling healthy. Meanwhile, the singer's longing for their ex can be heard through their curiosity about whether their ex still cries and the color of their cheeks when they cry.
In the chorus, the singer questions what they mean to each other now that they have broken up. The repetition of the line "What are you to me, what am I to you?" emphasizes the confusion and uncertainty that comes with the end of a relationship. The second verse starts with the singer's continued concern for their ex, wondering if they are taking care of themselves, and ends with the admission that they still love them. The final lines of the song express both speakers' regret for the breakup and the question of why they had to let go of each other when they both loved each other so much.
Overall, "You & I" is a bittersweet reflection on the end of a relationship and the pain that comes with loving someone who is no longer in your life.
Line by Line Meaning
밥은 또 잘먹는지
Are you eating well again?
아픈곳은 없는지
Are you feeling well these days?
나는 또 니가 궁금해
I'm curious about you again
여전히 잘 우는지
Are you still crying easily?
붉어진 그 두 볼이
Those reddened cheeks
늘 항상 맘에 쓰였지
Always touched my heart
이 바보야 잘 지내니
Are you doing well, my foolish self?
난 아직도 널 사랑해
I still love you
사실 그래
Actually, that's true
늘 내겐 넌 첨이야
You're always new to me
너에게 난
To you, I am
나에게 넌
To me, you are
무얼까
What might that be?
혹시 또 나없다고
Do you think of me not being there again?
끼니도 거르는지
Are you skipping meals again?
자꾸만 걱정되게 해
You keep making me worry
옷은 또 얇게 입어
Are you wearing thin clothes again?
감기에 걸렸을까
Did you catch a cold?
그저 니 걱정뿐이야
It's just that I'm worried about you
우리는 서로 이렇게
We're like this to each other
같은 맘인데 어떻게
Why did we have to break up?
헤어져야 했는지
Was it really necessary to break up?
그게 참 궁금해
I'm really curious
후회뿐인 이별 일 텐데
Our separation only brings regret
서로 너무 사랑했는데
Even though we loved each other so much
Contributed by Cole G. Suggest a correction in the comments below.