Депрессивное настроение
ROTOFF Lyrics

These lyrics, from ROTOFF's song "Депрессивное настроение" (Depressive Mood), reflect the artist's feelings of despair, pain, and fear. In the first verse, the singer wakes up to find the television on, perhaps symbolizing the overwhelming noise and distractions of the world. They acknowledge that they are doomed to suffer today, as indicated by the word "муки" (torment). The pounding headache, paranoia, and fear add to their distress. The mention of "16 тонн" (16 tons) could be a metaphor for carrying a heavy burden or feeling overwhelmed. The repetition of "нах ну нах" adds emphasis to the frustration and unwillingness to endure.

The chorus repeats the artist's state of mind, asserting that today is not a day for dancing or singing. The phrase "У меня депрессивное настроение" (I have a depressive mood) explicitly communicates the central theme of the song, indicating the singer's struggle with depression.

In the second verse, the singer wakes up in the morning to a phone call from someone who speaks incessantly, adding to their weariness. They recognize that an amazing or exciting experience awaits them, represented by the word "офигительный трах" (mind-blowing fuck), but they dismiss it with the phrase "какой из овоща любовник" (which vegetable lover would be up at six-thirty). This could be a metaphorical way of saying they are not in the mood for any passionate encounters, possibly due to their depression.

The chorus is repeated again, emphasizing the singer's lack of interest in dancing, singing, passion, or friction. It reinforces their depressive state of mind, suggesting they are overwhelmed by negative emotions and disengaged from typical pleasurable activities.

Overall, these lyrics paint a picture of someone grappling with depression, describing their feelings of hopelessness, pain, fear, and disinterest in the world around them. The images and metaphors used showcase the artist's struggle to find motivation and joy in everyday experiences, highlighting the heaviness and numbness of their depressive mood.