Pitando no Kombão
Raimundos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Porra era tudo doido da porra no Kombão
Buceta só se falava de buceta no Kombão
Tontera o que reinava era a tontera no Kombão
Cacete um dia eu dei o maior cacete no Kombão

Era o Kombão da queimação, eu, Vitão e meu irmão
Todo mundo muito doido
Procurando diversão
E dirigir era um tesão, rolava até competição,
Quem desse a tragada mais forte é que tocava o bichão
Rolasse um violão aí que era fudição
Rolava desde Bee Gees até ratos de porão
Tudo loco e feliz até que enfim

De noite a Kombi se enchia de mulher doida pra rodar
Era melhor do que de dia,
Meu pai não deixava eu andar

Pelas ruas da cidade eu vou pitando é no Kombão
A negada 'tá na área
Sem miséria é só beckão

Como minha mãe me dizia,
Tá no fogo é pra se queimar




Doidão na Kombi eu só sorria
Manda a mãe delas me pegar

Overall Meaning

The song "Pitando no Kombão" by Raimundos talks about a group of friends who hang out in a Volkswagen van (Kombi). The lyrics describe the wild and crazy atmosphere in the Kombi, where all they talked about was sex ("buceta"), and everyone was high ("todo mundo muito doido") and having a good time. They would even have competitions to see who could take the strongest puff on their joint ("quem desse a tragada mais forte é que tocava o bichão").


The Kombi was also a place where they would play music ("rolasse um violão aí que era fudição"), listening to everything from Bee Gees to punk rock band Ratos de Porão. They would drive around the city, smoking weed and picking up girls at night. The singer of the song, who is clearly enjoying the wild ride, disregards his mother's warning to be careful ("como minha mãe me dizia, tá no fogo é pra se queimar") and refuses to let anyone's mother stop him ("manda a mãe delas me pegar").


Line by Line Meaning

Porra era tudo doido da porra no Kombão
Everyone in the Kombi was crazy as hell


Buceta só se falava de buceta no Kombão
Everyone talked about sex in the Kombi


Tontera o que reinava era a tontera no Kombão
Stupidity was the norm in the Kombi


Cacete um dia eu dei o maior cacete no Kombão
One day I caused a huge commotion in the Kombi


Era o Kombão da queimação, eu, Vitão e meu irmão
It was the Kombi of burning desire, with me, Vitão and my brother


Todo mundo muito doido
Everyone was really wild


Procurando diversão
Looking for fun


E dirigir era um tesão, rolava até competição,
Driving was a thrill, we even had competitions


Quem desse a tragada mais forte é que tocava o bichão
The person who took the biggest hit of weed got to control the music


Rolasse um violão aí que era fudição
If someone brought a guitar it always turned into a jam session


Rolava desde Bee Gees até ratos de porão
We played everything from Bee Gees to punk rock


Tudo loco e feliz até que enfim
Everything was crazy and fun, until...well, it wasn't


De noite a Kombi se enchia de mulher doida pra rodar
At night the Kombi would fill up with wild women looking for a ride


Era melhor do que de dia, Meu pai não deixava eu andar
It was better than during the day, when my dad wouldn't let me go out


Pelas ruas da cidade eu vou pitando é no Kombão
I cruise the city streets, smoking weed in the Kombi


A negada 'tá na área, Sem miséria é só beckão
My friends are all around, smoking weed and having a good time


Como minha mãe me dizia, Tá no fogo é pra se queimar
Like my mom used to say, if you play with fire you'll get burned


Doidão na Kombi eu só sorria, Manda a mãe delas me pegar
As a stoned person in the Kombi, all I could do was smile and say 'let their moms come and get them'




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Leonardo Villete

Meu pai tinha uma kombi... eu pegava pra dar rolé e tinha um sonzão em baixo dos bancos... colocava essa música do kombão pra tocar... tempo bom

Canal do Raça

Que foda cara kkkk

Genos Supremo

Você VIVEU👊

JSK8 Cascavel

Verdade, eu ia junto

Lunes

Meu irmão era muito sem noção de colocar essa música p/ uma criança de 4/5 anos ouvir e ainda ensinar cantar kkkkk. Era muito da hora, eu cantava tudo (as partes que eu entendia), mais de 10 anos depois eu continuo gostando e ainda não consigo cantar tudo kkk.

Carolina Souza

Meu irmão fez a mesma coisa comigo kkkkkk

Ymarcell0

E a Selim que eu escutava achando que era um puta romantismo 😂

J0k3rziNhUBR

comentário de 10 anos atrás, tem q atualizar pra falar como q ta kkkkk

José Alves

Essa música deveria ter uns 5 minutos, mas não tem problema, o loop come solto. Raimundos rules!!!!!!

Rafael Brother

Saudades dos meus 12/13 anos comprando este cd logo depois de lançar na loja e ouvindo esses clássicos. Pintando no kombão é foda demais, rock tranqueira e autêntico da maior banda de rock dos anos 90. Viva Raimundos!!!

More Comments

More Versions