1.UK-based act RAIN were fo… Read Full Bio ↴There are at least 3 artists named Rain.
1.UK-based act RAIN were founded as a rock project by Rob GROUCUTT (vocals, guitars, keyboards), Mirron WEBB (vocals, guitars), Andy EDWARDS (drums, additional instruments), and John JOWITT (bass). Under the UK lockdown situation they recorded and produced some material for their debut album titled "Singularity", that finally seen the light in November 2020. The band have returned in 2023 with the release of their sophomore album "Radio Silence" .
2. Jung Ji-hoon (Korean: 정지훈, born June 25, 1982), better known by his stage name Rain, is a South Korean singer, songwriter, dancer, actor, and record producer. He made his solo debut on May 13, 2002 with his first album N001. Rain's musical career includes seven albums (six Korean, one Japanese), 28 singles and numerous concert tours around the world. He achieved breakthrough success with his third Korean album, It's Raining (2004), which spawned the number one single of the same name. The album sold a million copies in Asia, and established Rain as an international star.
3. Rain was a short-lived emocore from Washington, D.C. that existed from 1986 to 1987 as a part of the Revolution Summer. The band consisted of Jon Kirschten (guitar, vocals), Bert Queiroz (bass, vocals), Eli Janney (drums), and eventually in 1987, Scott McCloud (guitar, vocals). Their only release consisted of the six-track EP, "La vache qui rit", recorded in 1987 and released in 1990.
난
Rain Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
친구들 모두다 말리고
널 잊으라해도 안되는 걸
난 그럴수가 없는걸
하루를 일년같이 널 기다리고
오 또 널 다시 기억해내고
아직도 너에게 하지 못한말을
난 아직도 너만 사랑하는 난
이별을 믿을수가 없는 난
오 난 (니가 내곁을 떠난)
그 자리에서 서서 떠날수가 없어
널 내 삶에 하나뿐인 사랑
널 영원히 지울수가 없는걸
오 널 (다시 내 곁에 돌릴)
그 순간까지 난 떠날수가 없어 난
다 믿었지 모두 말해 주듯이
시간이 지나면 상처가 아물겠지
이렇듯히 지독히 아프다 해도
너를 잊겠지 그런날이 오겠지
하지만 내 맘은 왜 계속 아픈 지
왜 왜 나만 이러는 건지
이미 넌 나의 사람이 아닌데도
오늘도 또 난 널 위해 노랠해
난 아직도 너만 사랑하는 난
이별을 믿을수가 없는 난
오 난 (니가 내곁을 떠난)
그 자리에서 서서 떠날수가 없어
널 내 삶에 하나뿐인 사랑
널 영원히 지울수가 없는걸
오 널 (다시 내곁에 돌릴)
그 순간까지 난 떠날수가 없어 난
난 아직도 너만 사랑하는 난
이별을 믿을수가 없는 난
오 난 (니가 내곁을 떠난)
그 자리에서 서서 떠날수가 없어
널 내 삶에 하나뿐인 사랑
널 영원히 지울수가 없는걸
오 널 (다시 내곁에 돌릴)
그 순간까지 난 떠날수가 없어 난
The lyrics of Rain's song "난 또 니가 좋은거야" express the singer's conflicting emotions towards someone they have vowed to forget. The singer continuously promises themselves not to see this person again, not to be swayed by their sweet words or even answer their calls. However, despite their best efforts, they find themselves once again picking up the phone to call them and asking how they've been. The singer apologizes for not keeping their promise, but they simply cannot resist their feelings for this person.
In the chorus, the singer reveals that hearing the person's voice makes them forget all the painful memories and they find themselves following them once again. They are aware that they shouldn't be acting this way, as it goes against their better judgment and everyone's advice. The lyrics suggest that the singer's love for this person overrides their logical reasoning, leading them to continue pursuing them despite the consequences.
Line by Line Meaning
난 또 니가 좋은거야
I still like you
난 난 이런 바본거야
I am such a fool
다시는 너를 보지 않겠다고
I promise myself not to see you again
늘 다짐을 하고 또 해봐도
Even though I make the same promise over and over
무슨 달콤한 말로 또
Even if you try to tempt me with sweet words
날 유혹하려 해도
Even if you try to seduce me
속지 않겠다고
I won't be deceived
전화가 와도 절대로
Even if I receive a call
다신 받지 않겠다고
I won't pick up
다짐을 해봐도 어느새
Even though I resolve not to, before I know it
나는 또 전화기를 들고
I find myself picking up the phone
baby 요즘 잘지내 그동안
Baby, how have you been lately?
너무 바빠 전화를 못했네
I was too busy and couldn't call you
말도 안돼 그럼 왜 전화도
It doesn't make sense, then why can't I make a call?
한 통화를 못해
It's impossible to have a conversation
baby 정말 미안해
Baby, I'm really sorry
내마음 알잖아
You know my heart
이제 잘할께
I'll do better now
어딘데 이러면 안 되는걸
This is not right, but where am I going?
빤히 알면서도
Even though I know it well
머리와 가슴이 따로 논다는 말
They say that the head and the heart have different opinions
다른 누구보다도 잘 알아
I know better than anyone else
너를 계속 만나는걸 보면
When I see that I keep meeting you
그렇게 속고도 또 속는걸 보면
When I see that I keep getting deceived
친구들 말리고 부모님 혼내고
Stopping my friends, upsetting my parents
심지어 이제 너의 친구들조차도
Even now, even your friends
baby 이젠 그만해
Baby, stop it now
내 친구지만 해도 너무해
Even though you're my friend, it's too much
어떻길래 니 친구들 조차도
What happened that even your friends
이렇게 말을해
Say such things
baby 니가 불쌍해 걔말을
Baby, it's pitiful to believe those words
그대로 믿으면 안돼
You shouldn't believe them as they are
그러면 다시는 보지
If you say that, then I won't see you again
않겠다고 하면서도
Even though I say I won't
난 또 니가 좋은거야
I still like you
난 난 이런 바본거야
I am such a fool
난 니 목소리만 들으면
When I hear your voice
아픈 기억 모두 잊고
I forget all the painful memories
다시 또 널 따라가
I follow you again
난 왜 이럴까 다른 사람과
Why am I like this? With someone else
만나보지 않은 것도 아닌데
Even though I haven't even met them
니가 나쁜 여잔 지도 아는데
I know you're a bad girl
왜또 왜 왜또 왜
But why, why, why again
난 또 니가 좋은거야
I still like you
난 난 이런 바본거야
I am such a fool
난 니 목소리만 들으면
When I hear your voice
아픈 기억 모두 잊고
I forget all the painful memories
다시 또 널 따라가
I follow you again
난 또 니가 좋은거야
I still like you
난 난 이런 바본거야
I am such a fool
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Si Hyuk Bang
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind