Because Of You
Rain Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tachidomatte futto me no mae ni
Mietekuru ashimoto no keshiki
Sou ieba nannen mo sora nante
Kanjiru koto nai everyday life

Gamushara na toki kizukazu mieta
Choudo ima wo omoidaseba nante koto nai
Kyouko no hibi norikoeharenai wake nai sa

Jibun no ayumu michi gurai (you gotta be yourself)
Fuan ni omoeru mono wa nai (you gotta be yourself)
Mazu shinjite do what you wanna do
Kanarazu kimi wo sasaete kureru hito ga iru kara

Ano hi yume miteta mokuhyou ga
Ima naraba chiisai mono ni mie
Sou mune wo hatte ita nara
Mae yori ippo susunda hazusa

Harisake sou na mune himeta omoi wo
Atsuku tsutaeru sube monaku te
Hitori de subete kakaekonde
Norikoe harenu wakenai sa

Jibun no ayumu michi gurai (you gotta be yourself)
Fuan ni omoeru mono wa nai (you gotta be yourself)
Mazu hajie do what you wanna do
Kanarazu kimi to ayunde kureru hito ga iru hazu

Boku mo sou sa hitotsu no yume tsukande mo mada todokanai tsugi no yume
Ima ga fuan demo mitasarete ite mo asu wa kuru kara itsumo ue e

Jibun no ayumu michi gurai (you gotta be yourself)
Fuan ni omoeru mono wa nai (you gotta be yourself)
Mazu hajime do what you wanna do
Kanarazu kimi ayunde kureru hito ga iru

Jibun no ayumu michi gurai (you gotta be yourself)
Fuan ni omoeru mono wa nai (you gotta be yourself)




Mazu shinjite do what you wanna do
Kanarazu kimi wo sasaete kureru hito ga iru kara

Overall Meaning

The lyrics of Rain's song "Because Of You" convey a message of self-empowerment and authenticity. The song reflects on the idea that each person has their own unique path in life and encourages listeners to embrace their individuality without being swayed by the opinions and expectations of others.


The opening lines describe a moment of pause, where the singer suddenly becomes aware of the scenery around them. They realize that in the midst of their everyday life, they have never truly felt the vastness of the sky or appreciated the beauty beneath their feet. This realization prompts them to break free from the reckless rush of time and reflect on the present moment, acknowledging that they cannot escape the ordinary days that make up their life.


The lyrics then emphasize the importance of staying true to oneself and not allowing doubts and fears to cloud one's perception. The singer encourages the listener to believe in themselves and follow their own path, surrounded by people who will support and uplift them. The song suggests that even though dreams and goals may sometimes seem distant and unattainable, it is important to keep striving and taking small steps forward. The message ultimately conveys that while there may be uncertainties and hardships, tomorrow will come and bring new opportunities, and the support of someone who can walk alongside you.


Line by Line Meaning

Tachidomatte futto me no mae ni
Suddenly stopping, right in front of my eyes


Mietekuru ashimoto no keshiki
The scenery that I can see at my feet


Sou ieba nannen mo sora nante
They say that the sky has been there for countless years


Kanjiru koto nai everyday life
But I can't feel it in my everyday life


Gamushara na toki kizukazu mieta
Not realizing it during reckless times, I saw it


Choudo ima wo omoidaseba nante koto nai
I can't recall exactly what happened just now


Kyouko no hibi norikoeharenai wake nai sa
There's no reason why I can't overcome these ordinary days


Jibun no ayumu michi gurai (you gotta be yourself)
Just like the path I walk (you gotta be yourself)


Fuan ni omoeru mono wa nai (you gotta be yourself)
There's nothing to be afraid of (you gotta be yourself)


Mazu shinjite do what you wanna do
First, believe and do what you want to do


Kanarazu kimi wo sasaete kureru hito ga iru kara
Because there is someone who will support you


Ano hi yume miteta mokuhyou ga
The goal I dreamt of that day


Ima naraba chiisai mono ni mie
Now it seems so small


Sou mune wo hatte ita nara
But if I had held my chest high


Mae yori ippo susunda hazusa
I could have taken a step further than before


Harisake sou na mune himeta omoi wo
The feelings I concealed in my trembling heart


Atsuku tsutaeru sube monaku te
I couldn't find a way to passionately convey them


Hitori de subete kakaekonde
Carrying everything alone


Norikoe harenu wakenai sa
There's no reason I can't overcome it


Boku mo sou sa hitotsu no yume tsukande mo mada todokanai tsugi no yume
Even if I grab hold of one dream, the next one still hasn't come true


Ima ga fuan demo mitasarete ite mo asu wa kuru kara itsumo ue e
Even if I'm filled with anxiety now, tomorrow will come, so always look up


Jibun no ayumu michi gurai (you gotta be yourself)
Just like the path I walk (you gotta be yourself)


Fuan ni omoeru mono wa nai (you gotta be yourself)
There's nothing to be afraid of (you gotta be yourself)


Mazu hajime do what you wanna do
First, start and do what you want to do


Kanarazu kimi to ayunde kureru hito ga iru hazu
There should be someone who will walk with you


Jibun no ayumu michi gurai (you gotta be yourself)
Just like the path I walk (you gotta be yourself)


Fuan ni omoeru mono wa nai (you gotta be yourself)
There's nothing to be afraid of (you gotta be yourself)


Mazu hajime do what you wanna do
First, start and do what you want to do


Kanarazu kimi ayunde kureru hito ga iru
There is someone who will surely walk with you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jeannettevillele4757

I’m 76 years old and I love Rain singing and acting even I don’t understand
From Canada

@slaicerise5075

Really cool!!

@georgiabartholomew6850

Same!

@moniC03

Rain's voice quality, the way he sing and emotions he puts into the song that I surely love❤️ God bless you Rain💗 forever my ultimate oppa😍 THE ONE AND ONLY RAIN, INDEED THE KPOP KING AND ABSOLUTELY THE LEGEND❣️

@teofistatutor8793

I’m 73 yrs old I love rain with all my heart I’m from Japan I’ll went home just to see his concerts in the Philippine until now so many sauvenier for that concert

@zenyliwanag3418

Remain humble though you are so famous always thank God with the gift of talent you have.love your family as you love your fans and to people who are less fortunate.extend help to all who are in dire needs.God bless RAIN n family.

@ariagnahelena

RAIN🕺 Because of you 🤩 for existing! 💗🎶🎤
2020 and we continue to love your music🎵 and your talent✨.
You are living legend! 😎

@ariagnahelena

@Sweet Innocence
https://youtu.be/uCi8WmcOnN4 🤩

@independentwomenmind

I love the hell out of this song. I absolutely 100% love how rain sings a ballad. His voice is so deep, rich, sultry, husky, just beautiful. He sings with so much emotion and depth. I listen to this song all the time, a coupple times a day to get my fix of Rain. Rain sings real music, he truely is a an awsome singer.

@eun13579

허거걱
이런 노래도 불렀다니...음색이 어쩜 이렇게 좋다냐~
춤에 가려 노래가 빛을 많이 못봤었네...너무 좋구나

More Comments

More Versions