Friends
Rain Lyrics

안되는게 날 둘러쌀 때
When things don't go well for me

잘 될 희망이 없을 때
When I have no hope of things getting better

니 주위에 아무도 없을 때
When nobody is around you

I'm your friend
I'm your friend

forever don't forget
Forever, don't forget

내 작은 힘이 힘이 되면
If my help can be of any use

내 작은 몸에 니 몸을 기대서
You can lean on me with your body on mine

쉴 수만 있다면
Just like taking a rest

날 불러줘 니 곁에
Call me to be by your side

내가 있어줄게
I will be there for you

Cause I'm your friend
That's because I am your friend

나는 혼자 넘어져도
Even if I stumble by myself

손잡아 줄 사람이 없는 따
There's no one to hold my hand

외롭다 왠 하늘만 또 저렇게 높아
Feeling lonely, why does the sky seem so high up again?

오 아무리 소리 질러봐도
Oh, no matter how loud I yell

내 기도는 닿지는 않아
My prayers won't reach

왜 하필 나일까
Why, out of all people, me?

이게 내 삶에 다일까
Is this all there is to my life?

내맘은 희망에 낚시감
My heart is a bait for hope

왜 실망만 나를 반길까
Why does disappointment always come to me?

나는 그저 스쳐 지나가는
I'm just passing by

투명인간인가
Am I invisible?

나는 그저 스쳐가는 바람처럼
I'm just like a passing wind

불어진다 me wonda
Blowing away, me wonder

am I alone
Am I alone?

아니야 기억해 내가 있어
No, remember that I'm here

don't forget
Don't forget

슬픔이 점점 아픔으로
Sadness turns into pain

아픔이 다시 조금씩 외로움으로
Pain turns into loneliness little by little

니 모든 걸 바쳐도
Even if you give up everything

그게 모자랄 때
When that's not enough

비틀거려 뭔가 잡을게
Twisted, I'll grasp onto something

필요할 때 생각해
Think of me when you need me

I'm your friend
I'm your friend

forever don't forget
Forever, don't forget

I'm your friend
I'm your friend

forever don't forget
Forever, don't forget