After graduating, Randi went on to follow his interest in music by joining the Bucharest National University of Music.
Together with Morandi, the artist played in more than 18 countries and produced 3 albums
Inimi
Randi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Rătăcite în lumi nevăzute
Nu mai visăm
De dragoste, de noi ne ascundeam
Amândoi, plini de nori și de drame
Eram goi și aveam în suflete foame
De iubire, de viață, de aer
Suntem inimi
Inimi care au căutat, nebune
Jumătatea lor, în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Tu si eu, două suflete, parcă
În adâncuri, cu vise într-o barcă
Ne căutam
Inevitabil ne apropiam
Amândoi voiam motive să credem
Că ne găsim mereu atunci când ne pierdem
Și-ai apărut
Puținul meu l-ai transformat în mult
Suntem inimi
Inimi care au căutat, nebune
Jumătatea lor, în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Și tot ne pierdem pe noi, uneori
Cu inimi, insule fără culori
Dar ne regăsim fără să știm
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Prin lumi străine, ochi strălucitori
Cu inimi, când arcușuri, când viori
Ne regăsim fără să știm
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Inimi care au căutat, nebune
Jumătatea lor, în lume
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
Suntem inimi
Suferim când nu mai vrem iubire
Cât să mai rătăcim în neștire
Predestinați să ne găsim
În iubiri fără nume
The lyrics of Randi's song "Inimi" convey a message of two lost hearts searching for love and companionship. The opening lines, "Tu și eu, două inimi pierdute, Rătăcite în lumi nevăzute" (You and I, two lost hearts, wandering in unseen worlds), set the tone for the entire song. The two hearts were both lost and wandering, looking for love and companionship but hiding from it until they found each other. The phrase "de dragoste, de noi ne ascundeam" (from love, we were hiding ourselves) paints a picture of two hearts that were afraid of the vulnerability that comes with opening up to love.
The chorus, "Suntem inimi, Inimi care au căutat, nebune, Jumătatea lor, în lume, Predestinați să ne găsim, în iubiri fără nume" (We are hearts, Hearts that searched, insanely, For their halves in the world, Destined to find each other, In love without a name), highlights the theme of destiny and fate in finding one's true love. The two hearts were predestined to find each other, and their love would not be bound by societal conventions or names.
The second half of the song talks about how the two hearts found each other and how their love blossomed. The lyrics "Ne căutam, inevitabil ne apropiam" (We were searching for each other, inevitably getting closer) signify the strong connection between the two lost hearts. Despite their different paths, they were inexorably drawn towards each other, pulled by the inexplicable force of love.
Overall, "Inimi" is a song that encapsulates the essence of true love, that it goes beyond societal norms and expectations and that, in the end, the two hearts always find a way to come together.
Line by Line Meaning
Tu și eu, două inimi pierdute
You and I, two lost hearts
Rătăcite în lumi nevăzute
Wandering in unseen worlds
Nu mai visăm
We no longer dream
De dragoste, de noi ne ascundeam
We were hiding from love, from ourselves
Amândoi, plini de nori și de drame
Both of us, full of clouds and drama
Eram goi și aveam în suflete foame
We were naked and hungry in our souls
De iubire, de viață, de aer
For love, for life, for air
Te-am găsit într-o clipă pe mare
I found you in a moment on the sea
Suntem inimi
We are hearts
Inimi care au căutat, nebune
Hearts that searched, crazy
Jumătatea lor, în lume
Their other half, in the world
Predestinați să ne găsim
Destined to find each other
În iubiri fără nume
In nameless loves
Suferim când nu mai vrem iubire
We suffer when we no longer want love
Cât să mai rătăcim în neștire
How much longer to wander aimlessly
Tu si eu, două suflete, parcă
You and I, two souls, as if
În adâncuri, cu vise într-o barcă
In depths, with dreams in a boat
Ne căutam
We were searching for each other
Inevitabil ne apropiam
Inevitably, we were getting closer
Amândoi voiam motive să credem
Both of us wanted reasons to believe
Că ne găsim mereu atunci când ne pierdem
That we always find each other when we lose ourselves
Și-ai apărut
And you appeared
Puținul meu l-ai transformat în mult
You turned my little into much
Și tot ne pierdem pe noi, uneori
And yet we still lose ourselves, sometimes
Cu inimi, insule fără culori
With hearts, islands without colors
Dar ne regăsim fără să știm
But we find each other without knowing
Prin lumi străine, ochi strălucitori
Through foreign worlds, shining eyes
Cu inimi, când arcușuri, când viori
With hearts, sometimes bows, sometimes violins
Contributed by Connor H. Suggest a correction in the comments below.
@fatacuochiialbastrii
Fi cu cel , cea care ți a spus și ți a arătat că te merită și prin promisiuni că nu degeaba se numesc promisiuni . Fi cu cel , cea care este unu și unicul și cu cea care este unica , care ți au arătat că faptele sunt făcute din cuvinte din promisiuni pentru că întâi a apărut Dumnezeu și cuvântul său care este o promisiune pe care l a împlinit . Apoi au fost făcuți Adam și Eva cum a vrut Dumnezeu , că nu au ascultat nu trebuie să judece alții ! Doar Dumnezeu cel adevărat are dreptul să facă pace prin cuvânt , adevăr , dragoste , înțelegere și viețile noastre cum decide El împreună cu IISUS HRISTOS cu Dumnezeu și Duhul Sfânt ! Fi schimbarea ce vrei s o vezi în lume ! Ce ție nu ți place altuia nu i face ! Nu fi a celui care ți a demonstrat de nenumărate ori că nu te merită !
@vioreltabacaru1170
O melodie cu un mesaj foarte frumos 🙏♥️♥️♥️♥️♥️
@AlexandraRacovita-ex7mb
Cel mai frumos si sensibil artis barbat din roamania toate melidiile tale sunt superbe multumim pentru muzica ta 🙏🏻🤗☺️
@liadumitrescu6694
Superbă melodie și voce.
@Sorina-Elena
❤
@sunanck4937
Cu vise într-o barcă 💋💋💋💋💋💋💋💋Ne căutăm 🔥🔥🔥
@lucyroses5320
Superbe versuri ….succes In tot ce faci ❤❤❤❤
@stanescugeorge4125
Top,top,top,the BEST!
@antonelatatatr9638
Wow
@tatianaarhire2682
Să fii sănătos și fericit super melodia