In 1989, Hugo Bistolfi joined the band and then Saúl Blanch left, to be replaced by Adrián Barilari. With that arrangement, the band made its second album Magos, Espadas y Rosas ("Wizards, Swords, and Roses"), containing their classic song "Mujer amante". It was followed by "Guerrero del Arco Iris" ("Rainbow Warrior"). The band ended their contract with Polygram recording a live album, made at the Opera Theater with an orchestra, but this album was released years later. Once in BMG they made a short CD called "El Libro Oculto" ("The Hidden Book").
Both Bistolfi and Barilari decided to leave, being replaced by Mario Ian on vocals and Javier Retamozo on keyboards. With this line-up they released Entre el Cielo y el Infierno ("Between Heaven and Hell"). Later that year, they were invited to play in "Festival Monsters of Rock" in São Paulo, Brazil, along with Ozzy Osbourne, Therapy?, and Alice Cooper.
They released yet another album with new singer Gabriel Marian and keyboard player Javier Retamozo (Hugo Bistolfi left to form the band Alianza with singer Adrian Barilari) called "Rata Blanca VII", the group disbanded in late 1997. They regrouped in 2000 (with Barilari back on vocals and Bistolfi on keyboards) to tour Latin America.
In recent years, they have released three more albums, El Camino del Fuego ("The Path of Fire") in 2002, La Llave de la Puerta Secreta ("The Key to the Secret Door") in 2005, and El Reino Olvidado ("The Forgotten Kingdom") in 2008. The lyrics to La Llave de la Puerta Secreta were inspired by The Da Vinci Code.
Wanting to gain a more international profile, Giardino approached former Rainbow singer Doogie White to record an English version of the Forgotten Kingdom album in 2009.
The band is heavily influenced by British hard rock bands like Rainbow, Deep Purple, Whitesnake, Iron Maiden, as well as by Yngwie Malmsteen.
Walter Giardino has had successful collaborations with Spain's Mägo de Oz.
The band's name literally means "White Rat" in English; however in South American slang, rata blanca refers to a type of firework.
http://www.rataweb.com.ar/
Días duros
Rata Blanca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De encontrar
Esa fuerza que
Que me da el Rock and Roll
Muchas historias siempre me presionan
Tendré que seguir
Buscando salir a un nuevo camino
Buscaré
Alguien que
Me pueda ayudar
A encontrar la verdad
A resolver todos los problemas
A compartir la vida
Y conseguir la mejor solución
La mejor solución
Con una ayuda suya
Podré lograr
Que todo lo imposible
Se haga real
Después de mucho tiempo
Yo solo sé
Cuánto me falta crecer
Cuánto, oh
Trataré
De encontrar
Esa fuerza que
Que me da el Rock and Roll
Muchas historias siempre me presionan
Tendré que seguir
Buscando salir a un nuevo camino
A un nuevo camino
In this song, Rata Blanca’s lead singer is trying to find strength and inspiration through the power of Rock and Roll. He feels weighed down by the pressures of life and is looking for a new path forward. He hopes to find someone who can help him find the truth, solve his problems, and share the journey with him. The lyrics suggest that with this guidance, he will be able to accomplish the seemingly impossible and grow as a person.
The repeated line “trataré de encontrar esa fuerza que me da el Rock and Roll” (I will try to find the strength that Rock and Roll gives me) speaks to the transformative power of music. The theme of searching for guidance is universal, and many people have found solace and inspiration in Rock and Roll or other types of music. The line “yo solo sé cuánto me falta crecer” (I only know how much I have left to grow) underscores the idea that we are all on a journey of self-improvement and that we can always learn and grow.
The chorus of the song is very catchy and drives home the idea that no matter how hard life gets, there is always a new path to explore. The lyrics encourage the listener to keep searching for the truth and to never give up hope.
Line by Line Meaning
Trataré
I will try
De encontrar
To find
Esa fuerza que
That strength that
Que me da el Rock and Roll
Rock and Roll gives me
Muchas historias siempre me presionan
Many stories always pressure me
Tendré que seguir
I will have to keep going
Buscando salir a un nuevo camino
Searching for a new path
A un nuevo camino
To a new path
Buscaré
I will look for
Alguien que
Someone who
Me pueda ayudar
Can help me
A encontrar la verdad
To find the truth
A resolver todos los problemas
To solve all the problems
A compartir la vida
To share life
Y conseguir la mejor solución
And achieve the best solution
La mejor solución
The best solution
Con una ayuda suya
With their help
Podré lograr
I will be able to achieve
Que todo lo imposible
Everything that is impossible
Se haga real
Will become real
Después de mucho tiempo
After a long time
Yo solo sé
I only know
Cuánto me falta crecer
How much I still need to grow
Cuánto, oh
How much, oh
Trataré
I will try
De encontrar
To find
Esa fuerza que
That strength that
Que me da el Rock and Roll
Rock and Roll gives me
Muchas historias siempre me presionan
Many stories always pressure me
Tendré que seguir
I will have to keep going
Buscando salir a un nuevo camino
Searching for a new path
A un nuevo camino
To a new path
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hector Walter Giardino, Carlos Ruben Perigo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@audioslaverockband
Trataré
De encontrar
Esa fuerza que
Que me da el Rock and Roll
Muchas historias siempre me presionan
Tendré que seguir
Buscando salir a un nuevo camino
A un nuevo camino
Buscaré
Alguien que
Me pueda ayudar
A encontrar la verdad
A resolver todos los problemas
A compartir la vida
Y conseguir la mejor solución
La mejor solución
Con una ayuda suya
Podré lograr
Que todo lo imposible
Se haga real
Después de mucho tiempo
Yo solo sé
Cuánto me falta crecer
Cuánto, oh
Trataré
De encontrar
Esa fuerza que
Que me da el Rock and Roll
Muchas historias siempre me presionan
Tendré que seguir
Buscando salir a un nuevo camino
A un nuevo camino
@Luckysevenization
De lo mejor que salió del metal argentino, un temazo en donde todos los integrantes de la banda hacen un gran aporte. A pesar de haber pasado más de 30 años, lo recuerdo como si fuera hoy. Saludos desde el Paraguay.
@LivioGtosca
Escúchalo con audífonos, veras que bien suena la batería!. Después de mucho tiempo. Yo solo sé...Cuanto me falta crecer...
@MadaraUchiha-nd8bd
Mero hard rock
@alejandroaguilar4693
La base rítmica de este disco es buenísima, se acoplan perfecto el bajo y la batería, en mi opinión el sonido de la tarola es muy a lo Van Halen en sus inicios.
@nic8817
Despues del VII, es el album que mejor suena de Rata Blanca en toda la decada del 90 y eso que es justito de 1990... Los siguientes 3 a este suenan bastante mal. Cosa rara
@luisjesusalejandroalderete3917
@@nic8817coincido totalmente Guerrero del Arco Iris suena raro.🇦🇷🤘🎸 abrazo de gol
@martingaunq6120
Suena bien Heavy la bata asi muy buena ❤🖤🤘
@raulpeyrano9033
CUANTOS RECUERDOS ME TRAE ESTE GRAN TEMA ABRASOS PARA TODOS
@alsavirargo1629
Un mosaico de recuerdos e imagenes de mi juventud!!!!
De aquellos soles y lunas pasadas!!!!!! Que poder tiene el heavy rock!!!!!!!! Saludos desde El salvador
@dannyhell2222
me recuerda cuando tenia 16 años y aun sigo escuchando temas de rata. me hace viajar en los mejores tiempos que pasabamos con amigos escuchando rock en tdk y rebobinar con la birome del cole.