Morena
Rayo Toby Lyrics

Algo raro sucedió en el momento en que la vi
I felt something unusual when I saw her

Un aroma a chocolate sentí
I smelled a chocolate fragrance

Luego la invité y ella dijo "papi no puedo salir"
I invited her but she declined because she already had plans with someone else

Es que voy a salir con jiggy D
She had plans to go out with Jiggy D

A mi me gusta la more, a mi me gusta la morena
I like dark-skinned girls

Es como el fuego, mírala como me quema
She's so hot that she burns me

Candela, le gusta como esto suena
She likes the way this sounds

Usted esta buena y mas bonita que pamela
You're good-looking and more attractive than Pamela

Morena me gusta tu piel canela
Dark-skinned girl, I like your cinnamon skin

Esta loquita y yo propongo darle muela
She's crazy, and I suggest we get intimate

Candela, revolquémonos en la arena
Let's roll around in the sand

Te gusta como esto suena
You like the sound of this

Déjame comerme un hall pa′aclarar mi voz
Let me eat a cough drop to clear my voice

Disculpa es que tengo tos
Sorry, I have a cough

Como diría el rayo como tu no hay 2
As Rayo would say, there's nobody like you

Te enredo en mis brazos como los pulpos
I'll wrap you in my arms like an octopus

Perdona la lisura ven me disculpó
Excuse my rudeness, let me apologize

Mal uso de la tilde a quien le importó
Who cares about the improper use of an accent mark?

Oye morena sacudelo que tiene arena
Hey, dark-skinned girl, shake it off, you have sand on you

Tiene cola como una sirena
You have a tail like a mermaid

Me refiero a la cola de pescado no de ambulancia
I mean a fish tail, not an ambulance tail

No puedo conservar la distancia
I can't keep my distance

Cero arrogancia, pura elegancia maquia
No arrogance, just pure elegance, honey

Juntos pa los bares como Francia
Together to the bars, like we're in France

Hacia abajo o cualquier lado
Downwards, or any side

Morena, tírate un huesito broseao
Dark-skinned girl, throw me a bone, please

Y eso que son frecuencias que aparentemente no hacen na'
And those are frequencies that apparently don't do anything

Venga morena y le explico
Come here, dark-skinned girl, and I'll explain

A esa cara metele todito
Give it your all to that face

Solo repica el bajo esta sonando bonito
Only the bass is playing, and it sounds nice

Ni panamá ni puerto rico tienen una morena
Neither Panama nor Puerto Rico have a dark-skinned girl

Que este cantando y yo baviando el jocico
Who's singing while I'm babbling

Pienso que si me entendió bien
I think you understood me well

Y si no me entiende venga también
And if you don't understand, come anyway

Nos vamos en una estrella fugas
Let's go on a shooting star

Yo me agarro atrás
I'll hold on from the back

Somo estas, dime si eres capaz
We're like this, tell me if you're able

A solas tu y yo y nadie mas
Just you and me, alone, and no one else

Rojo y verde, los 2 combinados resultan café
Red and green, when combined, result in brown

Si me tocas a tu piel bien se le ve
If you touch your skin, it shows well

La bb de ojos claros me va a enseñar a beber
The light-eyed babe will teach me how to drink

Bebe que es poder
Drink up, because it's power

Dale bailame, sienteme, suéltate y provocame
Come on, dance with me, feel me, let go and provoke me

Si no tienes a tu novio pues contrólate
If you don't have your boyfriend with you, just control yourself

Morenita tócame, tu eres todo lo que pedí
Dark-skinned girl, touch me, you're everything I asked for

Morenita que yo fuera sin ti?
Dark-skinned girl, what would I do without you?

Pórtate agresiva, no lo pienses y vamonos de salida
Be aggressive, don't think about it, let's go out

Que después de la segunda la tercera es la vencida
Because after the second one, the third one is the winner

No tengo salida, tu eres lo que quería
I have no way out, you're what I wanted

Y la mas linda de todas las que veía
And the most beautiful of all the ones I saw

Boom boom boom yo la toco, poco a poco
Boom boom boom, I touch her, little by little

Esa morena linda a mi esta volviendo loco
That cute dark-skinned girl is driving me crazy

A ella le encanta, le fascina, se lo noto
She loves it, it fascinates her, I can tell

Mmmmm me tiene loco
Mmmmm, she's making me crazy

Cuando te veo me dan ganas de bailar
When I see you, I feel like dancing

Cógela suave que me tienes bien mal
Hold me gently, because you've got me bad

Esto es super-hiper-ultra-recontra-bestial
This is super-hyper-ultra-mega-beastly

A mi me gusta la morena
I like dark-skinned girls

Sea bronceada por el sol o bronceo de nacimiento
Whether tanned by the sun or naturally born dark-skinned

Morena me gusta tu piel canela
Dark-skinned girl, I like your cinnamon skin

Yo te cuento que tu tienes talento no miento
I'm telling you, you have talent, and I'm not lying