Butterflies
Red Velvet Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Butterflies butterflies
Butterflies butterflies

바람 끝에 날아오듯
꽃 잎 틈새 펼쳐진 뷰
넌 그렇게 달콤한 꿈
내게 불러와 매일 구름을 걸어 맘이
이리저리 휘날려 너와 눈을 맞추던
살랑살랑 바람 속 바람 속 love, love, love
어지러이 여울져 꽃을 가득 피우던
두근두근 내 맘속 (내 맘속) love, love, love

앞다퉈서 날아 오른 butterflies
날 기다리는 널 향해 날아가나 봐
이 아름다운 황홀경에 난
온 맘이 사 사 사르륵
녹아가 사 사 사르륵

Butterflies butterflies
Butterflies butterflies
따사론 너의 체온에
달콤히 사 사 사르륵
녹아가 사 사 사르륵

하얀 날갯짓 아주 사뿐히
손끝에 내린 나비 한 마리
넌 그렇게 갑자기 툭
지금 막 내게 열린 다른 세상 저 멀리

한 잎 두 잎 흩날려 몰래 입을 맞추면
꽃잎 따라 물들어 물들어 love, love, love
한 입 두 입 머금어 달콤하게 채우면
이미 이미 내 맘도 (내 맘도) love, love, love

앞다퉈서 날아 오른 butterflies
날 기다리는 널 향해 날아가나 봐
이 아름다운 황홀경에 난
온 맘이 사 사 사르륵
녹아가 사 사 사르륵

Butterflies butterflies
Butterflies butterflies
따사론 너의 체온에
달콤히 사 사 사르륵
녹아가 사 사 사르륵

때론 감당하기 쉽지 않은 이런 기분
Shake it, take it, stop it, no
온종일 간지러이 날갯짓을 해 대
내 맘속 끝없이 흔들어

너를 만난 후 매일이 유리병 가득 담긴 sweets
바라만 봐도 내 맘까지 달콤히 cra-cra-cra-crazy ah
살짝 향기를 맡아 벌써 취한 것 같아
날개를 펴 우린 fly high, yeah we fly high

홀린 듯 더 이끌리는 butterflies
끝없이 펼친 푸른 하늘을 따라가
둘만이 담긴 세상 속에 난
온 맘이 사 사 사르륵
녹아가 사 사 사르륵

Butterflies butterflies




Butterflies butterflies
Butterflies butterflies

Overall Meaning

The song Butterflies by Red Velvet is a love song that compares the feeling of falling in love to a butterfly. The lyrics describe the feeling of being wooed by someone's charm and feeling the warmth of their love. The first verse mentions how the singer's heart is moved by the charm of the person she loves, calling her into a sweet dream. The chorus repeats the word "butterflies," comparing the feeling of love to the fluttering of a butterfly's wings. The second verse adds more detail to this, describing how a kiss is like the fluttering of flower petals and how it fills the heart with love. The bridge of the song adds a sense of longing, with the singer wishing she could be with her lover, and how even just thinking about them makes her heart melt.


Overall, the lyrics of Butterflies are a beautiful and poetic representation of the feeling of love. The comparison to butterflies is apt because it captures the way love can make you feel like you are being lifted up and carried away on a breeze. The romantic imagery of the song adds to its charm, and the melody is simple and catchy, making it an easy song to listen to over and over again.


Line by Line Meaning

Butterflies butterflies
The repetition of the phrase serves as the song's chorus.


바람 끝에 날아오듯 꽃 잎 틈새 펼쳐진 뷰
You came to me like a butterfly carried by the wind, and suddenly opened up a new world before me.


넌 그렇게 달콤한 꿈 내게 불러와 매일 구름을 걸어 맘이
You bring me such sweet dreams every day, and your presence brings happiness and joy to me.


이리저리 휘날려 너와 눈을 맞추던
We used to look into each other's eyes while butterfly was fluttering around us.


살랑살랑 바람 속 바람 속 love, love, love
Our love was in the air like the gentle breeze, filling me up with even more love.


어지러이 여울져 꽃을 가득 피우던
We were so lost in love that our surroundings were filled with blooming flowers.


두근두근 내 맘속 (내 맘속) love, love, love
My heart was beating fast with love.


앞다퉈서 날아 오른 butterflies
Butterflies that fly ahead of us.


날 기다리는 널 향해 날아가나 봐
I feel like these butterflies are flying towards you who's been waiting for them.


이 아름다운 황홀경에 난
I am completely enchanted by this beautiful scene.


온 맘이 사 사 사르륵 녹아가 사 사 사르륵
My heart is melting in excitement.


따사론 너의 체온에 달콤히 사 사 사르륵 녹아가 사 사 사르륵
My heart melts sweetly against your warm body.


하얀 날갯짓 아주 사뿐히 손끝에 내린 나비 한 마리
A white butterfly that gently landed on my fingertips.


넌 그렇게 갑자기 툭 지금 막 내게 열린 다른 세상 저 멀리
You suddenly opened up a whole new world for me, far beyond my imagination.


한 잎 두 잎 흩날려 몰래 입을 맞추면
We steal a kiss while butterfly fluttering around two leaves.


꽃잎 따라 물들어 물들어 love, love, love
Our love is blooming like the flowers around us.


한 입 두 입 머금어 달콤하게 채우면
We fill our mouths with sweetness, tasting love in every bite.


이미 이미 내 맘도 (내 맘도) love, love, love
My heart is already fully filled with love.


때론 감당하기 쉽지 않은 이런 기분 Shake it, take it, stop it, no
Sometimes it's hard to control these feelings, but we have to push through.


온종일 간지러이 날갯짓을 해 대
All day the fluttering of butterflies keeps me excited.


내 맘속 끝없이 흔들어
My mind is constantly affected by butterflies, and my emotions never cease to shake and sway.


너를 만난 후 매일이 유리병 가득 담긴 sweets
After meeting you, every day feels like a jar filled with sweet treats.


바라만 봐도 내 맘까지 달콤히 cra-cra-cra-crazy ah
Just thinking about you makes my heart go crazy with sweetness.


살짝 향기를 맡아 벌써 취한 것 같아
I'm already intoxicated by the sweet scent of love.


날개를 펴 우린 fly high, yeah we fly high
We spread our wings and fly high together.


홀린 듯 더 이끌리는 butterflies
Butterflies that lead us on further like we're entranced.


끝없이 펼친 푸른 하늘을 따라가
We follow the endless blue sky.


둘만이 담긴 세상 속에 난
I am in a world where only you and I exist.


온 맘이 사 사 사르륵 녹아가 사 사 사르륵
My heart is melting in excitement.


Butterflies butterflies
The repetition of the phrase serves as the song's chorus.




Lyrics © BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Aaron Berton, Brittany Marie Burton, Dewain Nevins Whitmore, Harvey Mason, Joshua Golden, Michael R!ot Wyckoff, Patrick Smith, Young Jin Yoo, Young Kyung Cho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions