Clair de Lune
Reg Tilsley And His Orchestra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nunca sabré cómo tu alma ha encendido mi noche
Nunca sabré el milagro de amor que ha nacido por tí
Luna de miel
Nunca sabré por qué siento tu pulso en mis venas
Nunca sabré en qué viento llegó este querer
Besa tu suelo, reza en tu cielo, late en tu sien
Ya siempre unidos, ya siempre, mi corazón con tu amor
Yo sé que el tiempo es la brisa que dice a tu alma:
Ven hacia mí, así el día vendrá que amanece por ti
La luna de miel
Nunca sabré qué misterio nos trae esta noche
Nunca sabré cómo vino esta luna de miel
La luna brilla en tus ojos y con mi desvelo
Besa en tu suelo, reza en tu cielo, late en tu sien
Ya siempre unidos, ya siempre, mi corazón con tu amor
Yo sé que el tiempo es la brisa que dice a tu alma:
Ven hacia mí, así el día vendrá que amanece por ti
La luna de miel
Luna de miel
In these lyrics, the singer expresses their wonder and fascination with the concept of a honeymoon, specifically addressing their partner. The verses are filled with a sense of mystery and longing, as they confess that they will never truly know how their partner's soul has illuminated their nights or the miracle of love that has been born from their connection. The phrase "luna de miel" (honeymoon) is repeated throughout, emphasizing the theme and significance of this romantic period.
The singer reflects on the pulsing sensation they feel in their veins whenever their partner is near, pondering the arrival of this affection and connection. They describe their life and existence as calling out to their partner, seeking their eyes and finding solace in their presence. This love beats in their temples, grounding them to the earth and reaching up to the heavens. The chorus highlights their deep union, with the singer proclaiming that their heart will always be connected to their partner's love.
They acknowledge that time is like a gentle breeze, whispering to their partner's soul, beckoning them to come closer. The singer believes that if their partner heeds this call, a new day will dawn, filled with love and possibilities. The moon is referenced repeatedly as a metaphor for the intensity of their affections, shining in their partner's eyes and contributing to their sleepless nights. The singer concludes by stating that they will never understand the mystery that this night has brought them, but they are grateful for the honeymoon they are experiencing.
Line by Line Meaning
Nunca sabré cómo tu alma ha encendido mi noche
I will never know how your soul has illuminated my night
Nunca sabré el milagro de amor que ha nacido por tí
I will never know the miracle of love that has been born for you
Nunca sabré por qué siento tu pulso en mis venas
I will never know why I feel your pulse in my veins
Nunca sabré en qué viento llegó este querer
I will never know in which wind this love arrived
Mi vida llama tu vida y busca tus ojos;
My life calls your life and seeks your eyes
Besa tu suelo, reza en tu cielo, late en tu sien
It kisses your ground, prays in your sky, beats in your temple
Ya siempre unidos, ya siempre, mi corazón con tu amor
Already always united, already always, my heart with your love
Yo sé que el tiempo es la brisa que dice a tu alma:
I know that time is the breeze that speaks to your soul
Ven hacia mí, así el día vendrá que amanece por ti
Come towards me, so the day will come that dawns for you
La luna de miel
The honeymoon
Nunca sabré qué misterio nos trae esta noche
I will never know what mystery this night brings us
Nunca sabré cómo vino esta luna de miel
I will never know how this honeymoon came
La luna brilla en tus ojos y con mi desvelo
The moon shines in your eyes and with my unrest
Besa en tu suelo, reza en tu cielo, late en tu sien
It kisses your ground, prays in your sky, beats in your temple
Ya siempre unidos, ya siempre, mi corazón con tu amor
Already always united, already always, my heart with your love
Yo sé que el tiempo es la brisa que dice a tu alma:
I know that time is the breeze that speaks to your soul
Ven hacia mí, así el día vendrá que amanece por ti
Come towards me, so the day will come that dawns for you
La luna de miel
The honeymoon
Luna de miel
Honeymoon
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind