La Equivocada
Renacimiento 74 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al fin de alcabo uno se muere y nada se lleva,
estas pensando que si mañana te mueres te vas a llevar al cielo tu elegancia y tu belleza,
estas pensando que si mañana te mueres te vas a llevar al cielo tu elegancia y tu belleza,
Estas equivocada, estas equivocada,
mañana te mueres negra, y nada te llevas negra
Estas equivocada, estas equivocada,
Tu eres bonita esto es muy cierto y pa' que negarlo,
Tu eres bonita esto es muy cierto y pa' que negarlo,
no se te olvide que la belleza se acaba como se acabo el amor que yo te estaba dando,
no se te olvide que la belleza se acaba como se acabo el amor que yo te estaba dando,
Estas equivocada, estas equivocada,
mañana te mueres negra, y nada te llevas negra,
Estas equivocada, estas equivocada,
mañana te mueres negra, y nada te llevas negra
Tu eres bonita esto es muy cierto y pa' que negarlo,
Tu eres bonita esto es muy cierto y pa' que negarlo,
no se te olvide que la belleza se acaba como se acabo el amor que yo te estaba dando,
no se te olvide que la belleza se acaba como se acabo el amor que yo te estaba dando,
Estas equivocada, estas equivocada,
mañana te mueres negra, y nada te llevas negra,
Estas equivocada, estas equivocada,
mañana te mueres negra, y nada te llevas negra
The lyrics of Renacimiento 74's song La Equivocada are a reminder of the fleeting nature of beauty and material possessions. The verses highlight the inevitability of death and the fact that we cannot take any of our physical possessions or beauty with us when we die. The chorus, which repeats the phrase "Estas equivocada" (You are mistaken), emphasizes the urgency of recognizing the transitory nature of life and the need to focus on what truly matters.
The song's message is particularly important in a society that often places a great deal of emphasis on external appearances and material possessions. It encourages listeners to prioritize the things that truly matter, such as relationships and inner qualities rather than superficial factors like looks or material wealth. The repetition of the phrase "mañana te mueres negra, y nada te llevas negra" ("tomorrow you will die, and you won't take anything with you") drives home the point that life is short and we should focus on living well rather than accumulating possessions.
Line by Line Meaning
Al fin de alcabo uno se muere y nada se lleva,
In the end, everyone dies and takes nothing with them.
Estas pensando que si mañana te mueres te vas a llevar al cielo tu elegancia y tu belleza,
You're thinking that if you die tomorrow, you'll take your elegance and beauty to heaven.
Estas equivocada, estas equivocada,
You're wrong, you're wrong,
Mañana te mueres negra, y nada te llevas negra
You'll die tomorrow and take nothing with you.
Tu eres bonita esto es muy cierto y pa' que negarlo,
You're beautiful, that's very true, and there's no denying it.
No se te olvide que la belleza se acaba como se acabo el amor que yo te estaba dando,
Don't forget that beauty fades away, just like the love I was giving you.
Contributed by Charlie W. Suggest a correction in the comments below.