Como en Cámara Lenta
Reno 871 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya no hay límites, fume y levité, vi mi regreso
Perdí mi juicio, me acusan por los vicios
Mis cómplices, papel y botellas de vidrio
Al cuerpo lo que pida y no me harto
No hay una mejor cantina que mi cuarto
Esquivo los retenes y convoys
Cargo la placa que llevan mis homeboys
Encuentro el fin de semana
Ángeles caídos
Siempre un poco de peligro en to' lo divertido...
Como en cámara lenta, todo se va moviendo pero no representa
Suena a que es mi clicka contra segunderos de oferta
Haters: Todo se derrumba
Por la saña de mi banda y nuestras faces
Socios, somos más que peso en nuestros hombros
Otros ni la mitad de nosotros
Nuestros rostros, demacrados pero propios
Solos, locos hombres de negocios
Sé bien que soy un poco hostil, y así
Se ha vuelto todo para mí
Aquí dentro guardo mi ánimo
Todo pasa tan rápido
Estoy solo en casa
Pensando en la vida, buscando venganza
Se ve bien, pero suena triste
No sé a quién espero, pero...
Voy más tranquilo al alterar mi cuerpo
Si mis problemas se fueron volando y yo me fui con ellos
Marqué mis pasos por si vuelvo
Sé que sigo cuerdo, pues distingo el rumbo por cada vez que me pierdo
Pero no confío
Y puedo ver ese lugar vacío
Si siento que sientes y pienso que me piensas
¿Por qué no fumas lo que fumo y disfrutamos de mi fiesta?
Nunca dormir normalizado, siempre vivir acelerado
Pasar el rato, pasear en auto
Esperar el alba
Buscar una mirada, tal vez levantar su falda
Tarde para alejarme
¿Preocuparme? Si vine para quedarme
Tanto que sentir pero me asfixio
Intoxicado entiendo más mi natalicio y yo
Voy a buscar en los extremos y perderme
Hasta volver a ahogarme y no acordarme más
Que nada es fácil, la suerte cambia
Somos el todo disuelto en la nada
Estoy solo en casa
Pensando en la vida, buscando venganza
Se ve bien, pero suena triste
No sé a quién espero, pero sé que existe
The song "Como en Cámara Lenta" by Reno 871 is about the life of an addict who has lost his sense of limits and control. The lyrics suggest the existence of excesses and vices that have led to an unstructured lifestyle. The addict has lost his mind and has been accused of crimes. The addict's companions are paper and glass bottles. The addict desires whatever his body asks for and avoids obstacles like police checkpoints and convoys. The day ends with the loss of integrity, and the weekend begins with fallen angels, danger, and excitement. The addict lives life in slow motion, but it is not representative of anything.
In the chorus, the addict is alone at home, thinking about life and seeking revenge. The sound is soothing, but the lyrics are sad. He doesn't know who he's waiting for, but he knows that someone exists.
The song sheds some light on the life of an addict and how addiction can lead to a chaotic and dangerous lifestyle. The lyrics talk about the addict's desperate search for thrills, his reckless attitude toward life, his disconnection from reality, and how he is unable to escape his problems. Overall, the song conveys the message that addiction is a serious matter, and the consequences can be lethal.
Line by Line Meaning
Adicto a los excesos
I am addicted to excess
Ya no hay límites, fume y levité, vi mi regreso
I have no limits, I smoked and floated, I saw my return
Perdí mi juicio, me acusan por los vicios
I lost my sanity, they accuse me of my vices
Mis cómplices, papel y botellas de vidrio
My accomplices are papers and glass bottles
Al cuerpo lo que pida y no me harto
I give my body whatever it wants and I never get tired
No hay una mejor cantina que mi cuarto
My room is the best bar
Esquivo los retenes y convoys
I dodge roadblocks and convoys
Cargo la placa que llevan mis homeboys
I carry the badge that my homies wear
La jornada acaba, pierdo mi integridad
The day ends, I lose my integrity
Encuentro el fin de semana
I find the weekend
Ángeles caídos
Fallen angels
Siempre un poco de peligro en to' lo divertido...
There's always a bit of danger in everything that's fun...
Como en cámara lenta, todo se va moviendo pero no representa
Everything moves in slow motion, but it doesn't mean anything
Suena a que es mi clicka contra segunderos de oferta
It sounds like my clique against second-hand offers
Haters: Todo se derrumba
Haters: Everything collapses
Por la saña de mi banda y nuestras faces
Because of the fury of my gang and our faces
Socios, somos más que peso en nuestros hombros
We are partners, more than weight on each other's shoulders
Otros ni la mitad de nosotros
Others can't even compare to half of us
Nuestros rostros, demacrados pero propios
Our faces are worn out but they are our own
Solos, locos hombres de negocios
Alone, crazy businessmen
Sé bien que soy un poco hostil, y así
I know I can be hostile, and that's just the way it is
Se ha vuelto todo para mí
Everything has become about me
Aquí dentro guardo mi ánimo
I keep my spirits inside here
Todo pasa tan rápido
Everything goes by so fast
Estoy solo en casa
I am alone at home
Pensando en la vida, buscando venganza
Thinking about life, seeking revenge
Se ve bien, pero suena triste
It looks good, but it sounds sad
No sé a quién espero, pero...
I don't know who I am waiting for, but...
Voy más tranquilo al alterar mi cuerpo
I feel more at ease when I alter my body
Si mis problemas se fueron volando y yo me fui con ellos
If my problems went away flying and I went with them
Marqué mis pasos por si vuelvo
I marked my steps in case I come back
Sé que sigo cuerdo, pues distingo el rumbo por cada vez que me pierdo
I know I'm still sane because I can tell which direction I'm headed even when I'm lost
Pero no confío
But I don't trust
Y puedo ver ese lugar vacío
And I can see that empty place
Si siento que sientes y pienso que me piensas
If I feel like you feel and I think you're thinking of me
¿Por qué no fumas lo que fumo y disfrutamos de mi fiesta?
Why not smoke what I smoke and enjoy my party?
Nunca dormir normalizado, siempre vivir acelerado
Never sleep normally, always live fast-paced
Pasar el rato, pasear en auto
Hang out, go for a ride in the car
Esperar el alba
Wait for dawn
Buscar una mirada, tal vez levantar su falda
Look for a glance, maybe lift her skirt
Tarde para alejarme
Too late to distance myself
¿Preocuparme? Si vine para quedarme
Worry? I came to stay
Tanto que sentir pero me asfixio
So much to feel but I'm suffocating
Intoxicado entiendo más mi natalicio y yo
Intoxicated, I understand more about my birth and me
Voy a buscar en los extremos y perderme
I'm going to search the extremes and get lost
Hasta volver a ahogarme y no acordarme más
Until I drown again and forget anymore
Que nada es fácil, la suerte cambia
That nothing is easy, luck changes
Somos el todo disuelto en la nada
We are the everything dissolved into nothing
No sé a quién espero, pero sé que existe
I don't know who I'm waiting for, but I know that they exist
Contributed by Carter R. Suggest a correction in the comments below.
@josephciitha
AL CUERPO LO QUE PIDA Y NO ME ARTO... ¡NO HAY UNA MEJOR CANTINA QUE MI CUARTO... !
@sonxdormx786
Que rolóoooon me trae buenos recuerdos 🔥🔥🔥
@ostinzapata4547
Escuchando esta joya en pleno abril 2021 pinché reno eres la mamada 🙏👉🤣😵😎
@92guishermo
En el 871, Buenas voces, buenos flows, beats chingones, van para arriba el y el mime, ojalá y revienten mas lugares¡¡¡
@fntstck9742
nuestros rostros demacrados pero propiosss!
@MOYRED
Llenándome de comentarios me proyecto hacia el lugar y sentir y me hace sentir lo que sintieron en ese momento
@victormoreno2450
no hay una mejor cantina que mi cuarto....
@MrErnezt0
Victor Herrera eres vic?????????
@leticiacruzchavez7268
Papasito, hermoso y talentoso..❤❤ñ❤
@hockeazul9566
8 años con este tema que recuerdos la neta . Los martes en mi casa fumando y bebiendo