Painajainen
Riistetyt Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ootko ajatellu sun omaa elämää
Ootko huomannut että se on typerää
Joka päivä orjana duunissa
Tai maata ilman toivoa himassa

Tää on sun painajainen
Taas se tulee aina uudestaa
Kierrät samaa ympyrää
Elämän pyörässä




Sama kuvio toistuu taas
Yhä uudestaa ennen kuolemaa

Overall Meaning

The first two lines of Riistetyt's song "Painajainen" ask the listener if they have ever thought about their own life, and if they have realized that it is foolish. This opening sets the tone for the song, which is a critique of the mundane and monotonous existence of the working class. The next two lines paint a picture of the daily grind: being a slave to the job, coming home to an empty life without hope.


The chorus serves as a reminder that this is a nightmare that repeats itself day after day. The repetition of the line "Taas se tulee aina uudestaan" drives home the point that this is a never-ending cycle. The next verse expands on this idea by describing life as a circle that is endlessly repeated. The phrase "sama kuvio toistuu taas" translates to "the same pattern repeats itself again," emphasizing the endless nature of this cycle. The final line of the song is particularly bleak, as it states that this nightmare will continue until death.


Overall, "Painajainen" is a stark commentary on the drudgery of everyday life and the notion that people often feel trapped in their circumstances. Riistetyt uses vivid imagery and repetition to convey the sense of hopelessness that such a lifestyle can bring.


Line by Line Meaning

Ootko ajatellu sun omaa elämää
Have you ever thought about your own life?


Ootko huomannut että se on typerää
Have you noticed that it's stupid?


Joka päivä orjana duunissa
Every day as a slave at work


Tai maata ilman toivoa himassa
Or lying at home without hope


Tää on sun painajainen
This is your nightmare


Taas se tulee aina uudestaa
It keeps coming back again and again


Kierrät samaa ympyrää
You're going around in the same circle


Elämän pyörässä
In the wheel of life


Sama kuvio toistuu taas
The same pattern repeats itself


Yhä uudestaa ennen kuolemaa
Again and again until death




Contributed by Jordan Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ripys Ripys

Lyrics please?

More Versions